EN - The role of "SEA YOU, SAMCHEOK" is to provide a unified visual system so that visitors do not feel disconnected amid fragmented tourism resources and an unorganized environment. It becomes a reliable design foundation that helps local identity and commercial vitality thrive together along the coastline. Visitors can fully experience the unique charm of the city as they explore the organic connection path between nature and lifestyle that Samcheok has established. The better experience begins with a refined visual standard and harmonious foundation, which leads to sustainable local culture.
KR - "SEA YOU, SAMCHEOK"의 역할은 파편화된 관광 자원과 정돈되지 않은 환경 속에서 방문객이 단절감을 느끼지 않도록 통일된 시각 체계를 제공하는 것입니다. 이는 해안선을 따라 지역의 정체성과 상업적 활력이 함께 번창할 수 있도록 돕는 신뢰성 있는 디자인 토대가 됩니다. 방문객들은 삼척이 구축한 자연과 라이프스타일의 유기적인 연결 경로를 탐색하며 도시 고유의 매력을 온전히 경험할 수 있습니다. 더 나은 경험은 정제된 시각적 기준과 조화로운 토대에서 시작되며, 이를 통해 지속 가능한 로컬 문화가 피어납니다.
