说在前面： 本扩展由本人独立翻译自施瓦布所著的《March Lands》，旨在为对《魔王之影》感兴趣的朋友们分享关于世界观的详细设定。文中具体的数据设定不再列出，方便大多数读者阅读。

这是一片被战争界定的土地，一个为保护帝国而建立的国家，这片土地上居住着一群堪称茹尔最坚韧不拔且纪律严明的人：行军之地是一个杰出的范例，它的存在证明了帝国是为何而建立的。它为这片无法无天的土地带来了秩序，自从第一位总督率领军队进驻这片荒野以来，行军之地击退了野兽人的军队，击溃了从破碎封土涌出的雇佣兵团，成为了帝国最稳定的行省之一。然而德鲁奇已经夺取了雪花石王座，行军之地发现自己面临着一个艰难的决定——是向篡位者下跪，还是拿起武器加入反抗他的战斗?

【行军之地】详细描述了这个帝国南部的军镇行省，提供了对其历史、地理和人民的深入了解。有了这本资源书，GM就有了在这片危险的土地上进行冒险所需的一切。行军之地已经有三个世纪未尝一败了，随着魔王之影的日渐迫近，它还会保持屹立不倒吗？

帝国在吞并茹尔的南部地区时从未想过需要付出多少鲜血和财富才能守住这片领土。巴尔格伦迪亚是抵御来自东南方向入侵的坚固屏障，而西南方向则是夹在护盾山脉和咸水泽之间的狭长地带，这里为佐敦人和来自破碎封土的堕落者提供了进入低地之国的绝佳路线。更糟糕的是，野兽人时常出没于护盾山脉的丘陵和矮坡，它们一直是这片土地的威胁。当时的人们认为“脖颈”太过偏远贫瘠，帝国无暇顾及那里。

当佐敦人——来自布洛特兰，拥有巨人血脉，热衷于掠夺和屠戮的类人种族——穿越破碎封土，入侵并洗劫低地之国且在此过程中杀死了皇帝的继承人时，帝国对脖颈重要性的错误判断暴露无遗。在进行了一场彻底摧毁佐敦人家园的血腥复仇战争之后，帝国最终派出了一支小型军队在边境修筑防御工事以确保其西南方向的领土免于遭受未来可能的入侵。然而工程伊始之初就因为强盗和野兽人的不断袭击而遭遇阻碍，到了一位能力欠佳的皇帝开始统治帝国之时，保护西南方领土的努力实际上已经被放弃了。

脖颈在过去的年月中经历了多次袭击、小规模冲突和征服战争。帝国派遣兽人去夺回被盗走的土地，而兽人在仅存的几个据点内驻扎后对佐敦人入侵之后的工作并不上心，不过皇帝和他的宫廷很少会考虑到这片遥远的领土。要让帝国彻底正视这片位于西南边陲的土地还需要另一个重大的威胁。

这种威胁在大约三百年前爆发，来自暗影丘陵——位于护盾山脉东南角的一大片高地——的野兽人聚集成了一个庞大的部族。成群的野兽人尖啸着从山丘上冲下，撕碎了帝国薄弱的防御工事并大肆屠戮士兵和平民。那些逃离大屠杀的人前往低地之国寻求庇护，关于嗜血的狼头人和领导他们的牛头人战争酋长的消息也散播开来。这个消息很快便传到了雪花石王座。皇帝知道如果帝国的粮仓遭到入侵会使国家陷入混乱，因此他派遣了一支由兽人和人类组成的军队并交给艾伦·哈格罗夫统率以阻止野兽人部族继续前进直至援军抵达。哈格罗夫在帝国服役期间战功卓著，因在西部边境与野兽人战斗而广受赞誉。许多人认为哈格罗夫承担了一项自杀式的任务，作为交换，皇帝将脖颈的土地赠予了他和他所有的后代，哈格罗夫家族将会统治这个新的帝国行省。

侦察兵在哈格罗夫登船之前传来的报告显示，野兽人部族在脖颈停滞不前，因为他们正忙于屠杀和奴役这片土地上的民众。不过显而易见的是，野兽人部族最终会厌倦这些行为并把注意力转移到其它的地方，因此哈格罗夫需要在野兽人部族进入低地之国之前遏制住它们。于是哈格罗夫带着一支由经验丰富的老兵、兽人步兵和从低地之国的城镇招募的新兵组成的军队向南进发，过于残酷的行军速度使得他的部队因疲惫和逃亡损失了近四分之一的兵力。哈格罗夫的行军速度甚至超越了他的补给线，然而这位将军别无选择，因为脖颈在南方几百英里的地方。为了不错失任何能够赢得胜利的机会，他必须抢在野兽人部族之前抵达低地之国的边境。

然而如果以下缺少两个有利情况的话，即使哈格罗夫强迫自己的部队疾速行进也不可能及时抵达脖颈。首先，帝国并不知道野兽人部族是由几个敌对的部落组成的，他们对彼此的厌恶并不亚于对人类的仇恨。一旦无法找到易于折磨的受害者，它们就会相互攻伐，而非继续向北推进。其次，附近的堡垒城市卡塔格拉斯中的矮人开始用他们的射石炮轰击野兽人部族。因此当哈格罗夫率领部队进入脖颈时，他发现这些野兽人只是一群因自相残杀而数量锐减的乌合之众。即使兵力所剩不多，哈格罗夫也成功击退野兽人部族和邪恶的牛头人部族首领并把溃散的野兽人部队驱赶到了大山里。

胜券在握的帝国重新控制了脖颈地区，哈格罗夫获得了总督的头衔并成为了他称之为“行军之地”的统治者。自那一天起，哈格罗夫和他的子孙后代把这个行省逐步打造成了极端的军事国家。城墙与城堡沿着西部和南部的边界赫然耸现，遏制着野兽人的袭击并防止南方未来的入侵。强制性兵役和持续不断的战斗使得大部分行军之地的居民成为了恪守纪律，富有奉献精神的人，他们视保护帝国免受敌人攻击为己任。

然而现在，行军之地的未来成了一个难题，因为没有人知道行军之地将要面对的下一个敌人是否会来自他们发誓要保护的国家。

脖颈的资源对帝国来说没有什么价值或利益，这也解释了之前为何对这片领土疏于控制。泥塘、沼泽、混浊的湖泊以及由护盾山脉融雪形成的溪流占据了大部分的景观。灰色的天空下，潮湿的土壤中生长着弯曲的树木，女贞、荆棘和带刺的绿色植物甚至会让最坚韧的旅行者感到困扰。这个地区最初被认为不适合耕种或饲养牲畜，因此被视作是无用的荒野，直到这一观点对帝国的生存构成了威胁。

脖颈覆盖了南北约300英里，东西约200英里的地带，自狭路——为数不多的能够穿越护盾山脉进入无尽平原的路线——向南延伸，直到界定巴尔格伦迪亚边境的古老森林。地势于此处由东向西逐渐升高，直到暗影丘陵被护盾山脉所取代。向北，覆盖行军之地大部分地区的湿地一直延伸到低地之国和西部大公国。旅行者需要依靠凸起的石头和隆起的泥土才能在黑暗的死水谭之间找到穿越这些艰难险阻的道路。向南，土地变得越来越潮湿泥泞，直到抵达令人不适的咸水泽。不过地形在咸水泽的南边有所改善，那里有草地和几座起伏的小山。

散落在这片土地中的废墟和遗迹也是战死之人的坟墓。废弃的古旧塔楼向一侧倾斜，其外表坑坑洼洼，焦黑不堪。几欲崩溃的城堡陷入泥沼，古老城墙的地基形成了穿过荒凉土地的蜿蜒小径。废弃的攻城机械、早已逝去的死者尸骸以及其它暴力的痕迹在废墟中随处可见。

然而这片土地也有文明的痕迹，笔直而狭窄的加高道路穿过沼泽和废墟，将行军之地与西部大公国、低地之国和巴尔格伦迪亚连接在了一起。相隔约30英里的小型站点位于这些道路的旁边，它们能够为有需要的旅行者提供庇护和补给。虽然大多数站点都是无人监管的，但巡路人会定期进行检查。依照惯例，旅行者不能携带超过他们需要的物资，如果可能的话要给后面的人留点东西。而那些不关心这些细枝末节的强盗则会劫掠停留在站点里的人，直到护路人把他们赶走。

旅行者越往西走，文明的痕迹就越频繁。灯光透过薄雾从定居点照射出来，平民从沼泽中采集泥炭、饲养家猪、种植水稻。邻里之间的关系往往倾向于怀疑和冷漠，这些不甚文明的落后民众大多来自近亲繁殖且未受教育。

行军之地分布着许多成片的森林，其中范围最大的是黑森林。这片森林位于行军之地的中心，以数量众多的黑松而闻名。黑森林的地面上几乎没有灌木丛，只覆盖着一层掉落的针叶。古树占据着森林的内部，边缘则残留着开拓过的痕迹，树桩和伐木小径沿着杂草丛生的道路通向森林内部。伐木工开始失踪后不久，这片森林的伐木工作就停止了。一些工人报告说看到有美丽的女人在树林中跳舞，数名目击者被舞蹈所迷惑，丢下斧子走向了森林的深处。由于担心黑森林有邪恶的妖精出没，因此大多数行军之地的居民都明智地选择离开。尽管做出了警告，但仍然会有一些人冒险进入森林去寻找妖精的宝物或因为靠的太近而被引诱进了森林深处。

当艾伦·哈格罗夫成功杀死强大的费斯特隆时，脖颈之战实际上已经结束了。费斯特隆是一个牛头人恶魔融合怪，领导着一群令人憎恶的野兽人。哈格罗夫的致命一击将自己的爱剑“觅心者”插入了费斯特隆的头骨并将宣布将它作为人类战胜怪物的象征留在了那里。据说这把剑一直嵌在剑锋城中心的宝库中，剑锋城是行军之地最大的要塞，当这片土地再次需要英雄的时候，宝库的门只会为一个有资格在战斗中挥舞这把传说之剑的人打开。

剑锋要塞位于暗影丘陵东面，距离黑森林约50英里。早在卡拉珊人到来之前，许多建成的堡垒就已经被废弃了。哈格罗夫在其它堡垒的废墟之上建造了这座要塞，他认为剑锋城终有一天会成为行军之地强大力量的象征并激励生活在其保护下的人们为保护行省尽自己的一份力量。剑锋城的建设花费了一个世纪的时间，卡塔格拉斯的矮人带来了从山上采取的石材和关于石砖建筑以及石工工艺的知识，在他们的帮助下，剑锋城被打造成了一个坚不可摧的要塞，一面能够抵御任何敌人的进攻盾牌。

一道50英尺高的城墙包围着许多城堡主楼、塔楼和防御工事。通向内部的入口一共有四个，其中两个入口为流经要塞中心的流银河提供了通道，沉重的闸门阻止了不速之客的进入。另外两个入口是巨大的石门，上面雕刻着矮人与人类战士，他们身穿盔甲，手执长矛、刀剑和战锤。高塔上伸出的平台上放着投石机和蝎弩，城堞上布下了危险的陷阱，以此来杀伤试图爬上城墙的敌人。

总督不仅禁止任何人在要塞5英里范围内的土地上定居，还派人清除了附近的碎石、树林甚至山丘。他希望自己的士兵能够清除地看到任何逼近的威胁。在这个地区之外的乡野之中分布着农场和小城镇。

暗影丘陵是一个因野兽人和怪物频繁出没而臭名昭著的地区，行军之地自建立以来一直对这里严加防范。无论总督向阴暗的山谷和黑暗的洞穴发动多少次突袭，野兽人最终总会恢复元气并在积聚起足够多的数量之后对行军之地发起进攻。浓雾和恶臭的厌恶笼罩着这片荒凉的土地，覆盖着岩石峭壁的矮小树木以及枯草隐隐暗示着下面那些肮脏的恶行。

当逃离巫王统治的难民在暗影丘陵定居以躲避心存报复的卡拉珊人时，这里就被不详的阴霾笼罩了起来。隐藏在所有高格人心中的黑暗种子在这些难民的身上绽放开来，把他们变成了丧失人形和人性的生物——有着野兽的头颅和堕入黑暗与邪恶的内心。探索者能够在暗影丘陵各处找到高格人发生转变之前的留下的遗迹和废墟散落在暗影丘陵。这些地方所散发出的恶意甚至污染了周围的土地。在暗影丘陵进行冒险的人仍然能找到古旧的硬币、武器和盔甲碎片，偶尔还能找到附魔物品。然而只有少数人成功地带着找到的宝物和完好无损的性命结束了自己的冒险。

多年以来，帝王壁垒一直在为遏制暗影丘陵的居民提供帮助，不仅如此，军官们还会将巡游者派遣到城墙之外的乡野巡逻。他们会以单人或小队的形式行动并在山上寻找野兽人的踪迹。尽管这些巡游者遭受了严重的伤亡，但他们的努力成功阻止了一个新部族的形成。