《黑帝斯2》抢先体验阶段的第三个重大更新“匿踪遁形”现已正式公布，内含每种暗夜武器全新的隐藏形态、每场区域守卫战的一套独特变体，以及大量全新的故事事件、美术、音乐和更多！对于终将到来的1.0版发布，请查看游戏内的开发线路图了解重要细节。

以下为完整更新内容：

· 隐藏形态：每种暗夜武器现在都有一种隐藏的最终形态，待你发现…… · 敌手之誓：在匿踪者之誓中揭示这则誓言，令每个区域守卫带来全新挑战 · 暗影之炬重做：伊格尼姆现在拥有了更行云流水、更爽快的战斗风格 · 神助巫咒：塞勒涅的每个巫咒现在都可能在繁星之路中获得独特的奥林匹斯神神助 · 结下不解之缘：通过大量全新的可选事件，与一系列角色前所未有地亲近 · 新的哨卫：当心于厄瑞玻斯和埃费拉城出没的全新强力哨卫 · 更亮眼的美术：留意许多全新的视觉特效，比如大多数角色立绘中新增的氛围效果 · 新的音乐：聆听全新曲目，包括某个乐队的全新单曲……

· 常规遭遇中，每波敌人现在生成速度小幅提升，旨在降低闲置时间 · 你的近战攻击现在不会再被某些障碍物挡住（障碍物后的敌人会正常受击） · 许多原本会短暂将你击晕的攻击现在改为让你减速，减少角色被连锁击晕无法操作的情况 · 现在相比之前可以离开地点的速度更快，领取完奖励后即可立即离开 · 墨利诺厄在奥林匹斯山上的震撼降落速度更快，且范围小幅提升 · 移除了之前偶尔会出现的钓鱼竿第二阶段挑战；第一阶段的交互未改变

· 姊妹双刃：提升 Ω 特技伤害 · 暗影之炬：重做——调整了攻击和特技的效果，以提升操作流畅性和体验 · 漆黑战衣：提升了基础攻击、Ω 攻击和 Ω 特技的伤害

· ：新增！创造伤害场，将敌人拖入其中，并对孤独暗灵加以利用 · ：新增！以多种招式击中后，施展三重血印重创敌人 · ：新增！自动攻击敌人，Ω 招式为攻击和特技超频 · ：新增！以沉重打击击垮敌人，进入狂暴状态恢复生命 · ：新增！持续开火，无需弹药 · ：新增！吸收你的 Ω 特技的爆炸，令你在敌人生命低于限度时直接将其消灭 · 女巫之杖（墨利诺厄）：重做——现在提升魔力值并为特技增加威力 · 女巫之杖（喀耳刻）：重做——当你施展法阵时，魔宠也会施展法阵，且在你和魔宠之间生成一道灵能链条对敌人造成伤害 · 姊妹双刃（潘）：Ω 特技的回复时间现在与掷出的飞刃数目成正比 · 暗影之炬（墨利诺厄）：重做——现在为你的攻击和特技增加暴击率 · 月石之斧（卡戎）：不再提升法阵持续时间 · 银白之颅（珀耳塞福涅）：Ω 特技持续时间加成现在改为因奥林匹斯神的伤害获得充能；重做被动效果，现在祝福获得时便会提升等级 · 漆黑战衣（倪克斯）：夜影效果命中时现在也会应用对应招式的奥林匹斯祝福效果

· 精锐：现在同时提升发现传奇祝福的概率 · 匿踪者：提升魔力恢复 · 在启迪模式下，满级的阿卡那牌现在可供放大查看 · 调整了一些阿卡那牌升级的费用

· 敌手之誓：新增！让每个区域守卫以独特的方式更具挑战性；第一级影响冥界和地表第一层的守卫，将这两个守卫都击败后解锁第二层，以此类推 · 降低了成为瑟勒米乌斯口中的所需的通关地表的恐惧值 📢 在生命恢复效果被伤痕之誓降低时增加了提示 📢 尖牙之誓中的时间陷阱能力的效果现在更容易预判

· 霹雳如雷（宙斯）：提升伤害下限 · 波塞冬：湿漉诅咒效果替换为激荡，让敌人受击时有可能受到爆发伤害 · 潮汐之环（波塞冬）：现在改为对法阵中的敌人（而非前方的敌人）造成伤害，且施加激荡 · 破浪奔行（波塞冬）：现在造成更高伤害，且为范围伤害 · 泡影汇流（波塞冬）：移除，取而代之的是…… · 洪水汇流（波塞冬）：你的 Ω 招式让你进入洪流状态，短时间内全额返还魔力，一段时间后可再次触发 · 映影成双（波塞冬）：提升效果概率 · 风口浪尖（波塞冬）：提升伤害 · 深水炸弹（波塞冬）：移除，取而代之的是…… · 翻江倒海（波塞冬）：新增！你的 Ω 招式还会发射一道水波，但消耗更多魔力 · 落花流水（波塞冬）：现在还会令激荡效果造成更高伤害 · 夺目闪光（阿波罗） ：提高伤害 · 宁静汇流（得墨忒尔）：魔力恢复效果生效更快且恢复更快 · 冷峻如霜（得墨忒尔）：现在会在受到高额伤害（高出一定阈值）时降低伤害，而非让伤害不会超出某一阈值 · 阿弗洛狄忒：降低虚弱诅咒持续时间 · 生之眷恋（阿弗洛狄忒）：移除（某种意义上）；取而代之的是…… · 心旷神怡（阿弗洛狄忒）：新增！获得额外最大生命值和魔力值，且此后二者的提升也会增加 · 任性妄为（阿弗洛狄忒）：降低伤害加成 · 赫菲斯托斯：回火诅咒替换为熔炼，令敌人受到的伤害获得加成 · 火山打击（赫菲斯托斯）：提升伤害 · 火山绝技（赫菲斯托斯）：小幅降低重新就绪时间 · 秘法健壮（赫菲斯托斯）：降低获得的生命值 · 完好无所（赫菲斯托斯）：移除（某种意义上）；取而代之的是…… · 安保系统（赫菲斯托斯）：新增！在每场遭遇开始时，获得大量护甲，持续较短时间 · 重型金属（赫菲斯托斯）：重做——武器会根据护甲值造成额外伤害，且你立即获得一些护甲 · 赫斯提亚：提升了灼烧诅咒的伤害效率；灼烧现在受到完备如璧（阿瑞斯）等效果影响时，会正确地被视为奥林匹斯神的伤害效果从而获得伤害加成了 · 烈焰绝技（赫斯提亚）：提升灼烧伤害 · 热力奔行（赫斯提亚）：重做——现在会留下余烬踪迹，且会降低你受到的燃烧伤害 · 焦黑祭礼（赫斯提亚）：移除，取而代之的是…… · 风烛忽灭（赫斯提亚）：新增！对落单的敌人造成更高伤害；原本为分而击之（阿瑞斯） · 踏火履焰（赫斯提亚）：移除，取而代之的是…… · 辟火秘阵（赫斯提亚）：新传奇！你的法阵会摧毁许多敌人的远程攻击，且会对攻击者施加灼烧 · 阿瑞斯：优化了血滴的视觉清晰度，现在更名为血浆 · 致命汇流（阿瑞斯）：移除，取而代之的是…… · 喋血汇流（阿瑞斯）：新增！击中敌人会溅出血浆；拾取血浆时会恢复魔力 · 分而击之（阿瑞斯）：移除，此效果现在为赫斯提亚的祝福风烛忽灭 · 十步一人（赫尔墨斯）：提升伤害加成持续时间 · 必中标靶（阿尔忒弥斯）：提升伤害 · 暗影扑杀（阿尔忒弥斯）：现在在你冲刺后令你的 Ω 招式获得暴击率 · 祝祷呢喃（阿尔忒弥斯）：新增！你的巫咒有概率造成暴击伤害 · 神圣冲刺（雅典娜）：降低反弹持续时间，现在持续时间与前作一致 · 调兵遣将（雅典娜）：新增！你的神助巫咒每场遭遇可以生效更多次 · 纵情忘忧（迪奥尼索斯） ：现在令你在一定范围内获得随机生命值上限，而不是固定的数值 · 好借好还（迪奥尼索斯）：新增！交出你所有的金币；在下一场区域守卫战结束后，连本带利收回！ · 大开大合（迪奥尼索斯）：新增！你的攻击的基础伤害改为在固定的几个数值中随机择一 · 亡魂迷阵（哈迪斯）：现在生成的灵魂罐更少，但伤害更高、范围更大 · 冥矛冲刺（哈迪斯）：新增！你的冲刺会对周围敌人造成伤害，且令他们短时间内受到你的攻击和特技的伤害更高 · 匿踪寻仇（哈迪斯）：不再是初始祝福之一，而是于某个节点之后提供 · 月光裙装（阿拉克涅）：重做——此服装令你的巫咒消耗更少魔力即可就绪；原本效果现在更名为流光裙装 · 绯红裙装（阿拉克涅）：新增！此服装令你在每场遭遇后造成更高伤害 · 金币金币金币（回声）：新增！在你下一次购买卡戎的货品时，立即免费获得一份复制 · 信物信物信物（回声）：新增！在下一个区域，获得你现在的信物的基础效果 · 雪上加霜（美狄亚）：新增！对未受该诅咒效果影响的敌人施加诅咒时还会令其受到伤害 · 庞巨真言（喀耳刻）：现在还会提升你的生命值上限 · 夜月赞歌（喀耳刻）：新增！你的巫咒造成更高伤害 · 返璞归真（喀耳刻）：新增！你的欧米伽招式有概率令敌人变形 · 创想打击（伊卡洛斯）：重做——现在令你的攻击祝福获得额外等级 · 创想绝技（伊卡洛斯）：重做——现在令你的特技祝福获得额外等级 · 售后服务（伊卡洛斯）：新增！将你的一个锤子强化提升至II级 · 备注：上述一些新的祝福需要先和对应角色达到特定的好感度才会出现 · 我们同时还调整了一系列双重祝福，包括…… · 天雷地火（宙斯x赫斯提亚）：提升灼烧伤害 · 黄金法则（赫拉x波塞冬）：提升来自金币的伤害加成 · 刚强勇毅（赫拉x赫菲斯托斯）：降低来自魔力的伤害减免 · 炽烈光环（赫拉x赫斯提亚）：提升伤害 · 自然选择（波塞冬x得墨忒尔）：提升增加稀有度的概率 · 灼人蒸汽（波塞冬x赫斯提亚）：为了新的激荡诅咒做出了相应调整 · 心之律动（阿弗洛狄忒x赫菲斯托斯）：降低了心动飞弹伤害 · 血肉之欢（阿弗洛狄忒x阿瑞斯）：现在改为有概率触发心动飞弹，而非保证触发 · 趁热打铁（赫菲斯托斯x赫斯提亚） ：缩短了效果触发的窗口 · 移除了几个影响法阵的祝福会阻止此类祝福提供的情况 · 对一些祝福的稀有度和石榴等级加成做出了额外的改动 · 对一些祝福的描述做出了进一步优化 · 其它各种小幅修复和调整

· 熔融横扫（法杖）：重做——你的冲刺攻击现在会对护甲造成大量伤害ia，而非造成百分比伤害；其它熔融升级也做出了同样的改动 · 暗藏回旋（火炬）：重做——你的特技创造额外一发飞焰，更名自三重回旋 · 持久萦绕（火炬）：新增！你的 Ω 特技持续时间更长 · 魂能爆弹（颅骨）：以此法损失魔力不再为巫咒充能 · 为各个隐藏形态添加了全新的强化，取代了在该形态下无法运作的那些。新增强化包括： · ：新增！你的 Ω 攻击在第一道伤害场前额外创造一道伤害场 · ：新增！你的攻击获得威力且范围增大 · ：新增！你的孤独暗灵造成额外伤害，且在命中后有概率重新出现 · ：新增！你的三重血印伤害更高 · ：新增！你的三重血印有概率额外生效一次 · ：新增！在你奔跑时，你的攻击和特技获得额外伤害 · ：新增！你的基础攻击命中多次，但你的攻击序列只剩第一击 · ：新增！你的狂暴效果持续时间更长，且每击恢复生命值更高 · ：新增！你的攻击距离更远且造成更高伤害 · ：新增！你的基础攻击弹射1次，且弹射时造成更高伤害 · ：新增！你的特技飞行速度加快，且每击中一个敌人造成更高伤害 · ：新增！你的瓦尔基里效果持续时间更长 · ：新增！在你的毁灭效果中，你可以消灭生命值更高的敌人 · ：新增！你的特技威力更高，且改为向正前方发射 · ：新增！使用 Ω 攻击格挡后，获得灭世层数 · ：新增！吸收来自 Ω 特技的伤害还会引爆你的基础特技 · ：新增！你的冲刺攻击范围更大，且造成更高伤害 · 调整了数个狄德勒斯之锤的名称和描述

· 宙斯的雷霆：新增！神助升级，令你的暮夜诅咒飞弹对周围敌人降下雷霆 · 赫拉的调教：新增！神助升级，令你的暗夜苏生仆人速度加快且伤害提升 · 波塞冬的珍宝：新增！神助升级，令你的映月清泉同时还会送出数个回复性道具 · 得墨忒尔的狂风：新增！神助升级，令所有敌人在月相更替期间受到伤害 · 阿波罗的光耀：新增！神助升级，令月光射线发射注入日光的强力射线 · 阿弗洛狄忒的诱惑：新增！神助升级，令你在黑暗形态期间持续生成心动飞弹 · 赫菲斯托斯的锤炼：新增！神助升级，令你在使用寂夜狼嚎后造成轰击 · 赫斯提亚的炉火：新增！神助升级，令你在月食殆尽生效前快速对所有敌人施加灼烧 · 阿瑞斯的长枪：新增！神助升级，令你在星落如雨命中时施加创伤 · 暮夜诅咒：现在在变形之外还会造成伤害 · 忍耐（月光射线）：重做——现在在巫咒持续期间使你获得护甲 · 敌意（暮夜诅咒）：移除，取而代之的是…… · 散布（暮夜诅咒）：新增！你的巫咒可以向更多敌人弹射 · 蚕食（暮夜诅咒）：现在会施加你可以施加的所有诅咒，不止是当前已激活的 · 终结（暗夜苏生）：移除，取而代之的是…… · 爆发（暗夜苏生）：新增！你唤起的仆从初次命中时造成更高伤害 · 饱和（月下清泉）：你自动施放的 Ω 法阵现在会造成暴击伤害 · 坚韧（寂夜狼嚎）：重做——现在使你短暂获得护甲 · 辉耀（月食殆尽）：重做——现在在巫咒持续时间内使你获得护甲

· 指关节骨（奥德修斯）：降低伤害抗性 · 在你与角色结下不解之缘后，其信物会有额外的美术和文字 · 交换了厄里斯和卡戎的信物位置（只有冥界诸神才知道个中缘由……） · 阿波罗的信物（原本为至纯希望）现在更名为和谐光子 · 无花果叶（迪奥尼索斯），不谐铃铛（厄里斯），以及狮牙（赫拉克勒斯）现在不会再于埃费拉城可选的小房间中激活

· 基于携带的魔宠进一步提升了找到对应资源的概率 · 加快了弗利诺斯、赫库芭和加莉采集资源的动作 · 调整了招募赫库芭和加莉的条件，现在可以更快触发了 · 调整了加莉在上的生成点，更容易找到

· 宝石：新增！会在特定情况下找到，主要用于交换声望 · 在混沌中找到炼金材料不会再降低之后找到其它炼金材料的概率 📢 需要使用莲花的咒语减少 · 原先称为原生质的资源现在更名为混沌质

· 摇曳的微光：降低价格，提升平均获得的魂魄数量

· 为每个区域守卫战新增了一套变体，供敌手之誓生效时使用 · ：调整各种行为，包括蛋的生成；降低一些招式的伤害 · ：调整各种行为，包括召唤的沙漏盟友 · 普罗米修斯：调整各种行为；记忆阶段后返场的地点不再固定 · 赫卡忒老师：在特定事件发生后，她的暮夜诅咒现在可以将你 · ：新增！厄瑞玻斯的新哨卫 · ：新增！为遭遇加入的支援敌人 · ：新增！埃费拉城的新哨卫 · ：新增！为冥界最后一层敌手之誓的遭遇加入的支援敌人 · ：新增！山顶的新哨卫 · 鼠兽之王：调整各种行为，总体比之前略强 · 唤鼠大师：现在会持续生成鼠兽，总体比之前略强 · 塔罗斯：降低飞盾攻击伤害 · 自动执行机：小幅提升横扫攻击的伤害 · 自动监视机：降低射速 · 萨提尔劫掠者：小幅降低伤害 · 萨提尔金枪兵：降低伤害 · 萨提尔工兵：降低远程攻击距离；小幅降低伤害 · 萨提尔祈求者：重做——现在有全新的外观和能力 · 海洋送葬者：降低射速 · 对其他敌人和战斗遭遇进行了各种小幅改动

· 大多数区域守卫战在敌手之誓生效时都有了新的外观 📢 调整了奥林匹斯山的遭遇中有些情况下敌人波次之间间隔时间过长的问题 📢 调整了色萨利裂谷的遭遇，降低了遭遇格外短或格外长的频率；特殊地点出现得更为稳定 · 塔耳塔罗斯摧毁的立柱形成的碎石堆不再会阻拦你，而是会在你经过时被摧毁 · 在山顶新增了数个地点 · 对于各种地点做出了其他各种小型修复与优化

· 天界混沌：新增！以完全随机的配装杀上地表 · 超级天界混沌：新增！以完全随机的配装杀上地表，且具有一系列随机誓言 · 冥界混沌：新增！以完全随机的配装杀入冥界 · 超级冥界混沌：新增！以完全随机的配装杀入冥界，且具有一系列随机誓言 · 侍女试炼：新增！赫卡忒主题的试炼，位于厄瑞玻斯，且具有生效的敌手之誓 · 羊群试炼：新增！波吕斐摩斯主题的试炼，位于埃费拉城，且具有生效的敌手之誓 · 漂泊试炼：新增！斯库拉主题的试炼，位于俄刻阿诺斯，且具有生效的敌手之誓 · 金苹果试炼：新增！厄里斯主题的试炼，位于色萨利裂谷，且具有生效的敌手之誓 · 胡狼试炼：新增！使用女巫之杖新的隐藏形态挑战埃费拉城 · 女妖试炼：新增！使用姊妹双刃新的隐藏形态挑战俄刻阿诺斯 · 魔神试炼：新增！使用暗影之炬新的隐藏形态挑战哀悼原野 · 悍勇试炼：新增！使用月石之斧新的隐藏形态挑战色萨利裂谷 · 流放试炼：新增！使用银白之颅的隐藏形态挑战厄瑞玻斯 · 主宰试炼：新增！使用漆黑战衣的隐藏形态挑战奥林匹斯 · 基于对武器形态和其他关键内容的修改，调整了其它一些试炼内容

· 新增装饰性的阿卡那牌背，用于在尘灰祭坛区分已保存的不同牌阵 · 为三岔路口某些区域新增了视觉效果，如钓鱼栈桥和帐篷出口处 · 厄里斯现在会在出现在三岔路口时在自己的角落挂上破坏标识 · 调整了朵拉在小酒馆出现的位置 · 调整了一些装饰性物品的声望费用，有更多物品可以在游戏早期便购买得起 · 现在在三岔路口中的花圃附近移动更容易了

· 情深意重：新增！加快信物升级的速度 · 寻宝觅珍：新增！墓地饥渴在你击败区域守卫时奖励宝石 · 唤起血池：新增！恢复塔耳塔罗斯的净化池（如果你之前没有这么做过的话） · 深渊献物：新增！如果恐惧足够高，可以收获额外奖励 · 盖亚神助：新增！获得一次性在花园收获所有成熟作物的能力 · 一撒无遗：新增！获得一次性在花园播种复数个同类种子的能力 · 盖亚拾遗：新增！极后期能力，让你可以在离开地点时自动采集资源 · 此外，还有几个和故事进展有关的咒语值得格外注意…… · 调整了数个咒语的费用和先决条件，尤其是相对早期发现的咒语

· 神助之力：新增！对你选择各种神助巫咒的奖励 · 最沉之梦：新增！对于你唤醒修普诺斯的奖励，但 · 往日重现：新增！对于你帮助朵拉记起遗忘之事的奖励…… · 魔宠倾诉：新增！对于你夜复一夜向弗利诺斯倾诉的奖励 · 水中居民：新增！对于你捕获各种水中居民的奖励 · 魔宠情深：新增！对于你将一个魔宠提升至满级的奖励 · 学识广博：新增！对于你解锁每一张阿卡那牌的奖励 · 天选之神：新增！对于你完成卡俄斯的一条特殊请求的奖励 · 无常有常：新增！对于你连续完成两个全随机混沌试炼的奖励 · 难逢敌手：新增！对于你见过每场区域守卫战敌手之誓版本的奖励 · 毁灭之影：新增！对于你击败地表每个哨卫的奖励 · ：新增！使用法杖隐藏形态抵达处的奖励 · ：新增！使用双刃隐藏形态抵达处的奖励 · ：新增！使用火炬隐藏形态抵达处的奖励 · ：新增！使用巨斧隐藏形态抵达处的奖励 · ：新增！使用颅骨隐藏形态抵达处的奖励 · ：新增！使用战衣隐藏形态抵达处的奖励 · 匿踪守望：新增！解锁暗夜武器全部形态的奖励 · 对其他几个预言的完成条件和奖励做出了小幅改动

· 为本次更新新增的各种敌人增加了条目 · 为心有灵犀咒语增加了更多关于和各种角色增进感情的方法的提示 · 为祝福洞悉咒语增加了更多细节，比如互斥的狄德勒斯之锤强化

· 更新了主菜单，以反映此次重大更新 · 为开始游戏界面增加了动画 · 为选项页面和各个子页面更新了美术和动画 📢过往成果页面现在会显示之后的胜利界面的赞扬语 · 调整了各种战斗UI元素外观 · 调整了目标UI元素 · 调整了在你受击和生命值低时的伤害帷幕效果 · 为许多信息横幅新增了独特的美术，比如进入新地区时的横幅 · 更新了命运清单界面的排版、美术和动画 · 更新了尘灰祭坛界面的一些动画 · 更新了银辉之池界面的美术和动画 · 更新了暗夜武器的形态界面的美术和动画 · 更新了匿踪者之誓界面的排版、美术和动画 · 更新了魔宠纽带界面的美术……每个魔宠均有不同！ · 更新了过往成果界面的美术 · 更新了归档轶事界面的美术 · 更新了暗影之书界面的格式和动画 · 更新了月之礼赠界面的美术并新增了动画 · 更新了繁星之路界面的美术和动画 · 更新了胜利界面的美术，冥界和地表有所不同 · 更新了公平交易（涅墨西斯）界面的排版和美术 · 更新了卡戎的金币奖励界面的美术和动画 · 更新了卡戎之井界面的美术 · 更新了净化之池界面的美术 · 更新了赫尔墨斯的神龛界面的美术 · 更新了信物界面的美术 · 更新了狄德勒斯之锤界面的背景美术 · 更新了各种死里逃生效果的图标 · 调整了信物等级星星标记的外观 · 调整了安魂石板UI元素的外观 · 在你试图退出控制菜单但还有按键没有绑定时新增了警告 · 其它各种小型修复与优化

· 更新了初次开始新游戏时序幕的美术和动画 · 为成功通关后荷马叙述的结局也增加了这一美术和动画 · 在离开一个地点进入下一个时新增了转场动画 · 为许多资源和奖励道具新增了氛围动画 · 为许多角色立绘新增了氛围视效 · 为一些区域新增了叙事背景图 · 为一些叙事背景图新增了视效和动画 · 为纳西索斯新增了人物立绘和3D模型 · 为刻耳柏洛斯更新了立绘 · 为塔耳塔罗斯的更新了立绘 · 新增了的温泉立绘 · 为涅墨西斯新增了变体立绘 · 为摩罗斯新增了变体立绘 · 为朵拉新增了变体立绘 · 为阿拉克涅新增了变体立绘 · 为斯库拉 新增了变体立绘 · 为普罗米修斯新增了战败变体立绘 · 为墨利诺厄新增了小幅度变体立绘 · 为厄里斯新增了小幅度变体立绘 · 为回声新增了3D模型和动画 · 为喀耳刻和她的小猪新增了3D模型和动画 · 为许多角色新增了动画，供敌手之誓战斗使用 · 新增了墨利诺厄在当晚胜利时的遁入阴影之中动画变体 · 为普罗米修斯更新了一些动画 · 为更新了一些动画 · 为各个奥林匹斯神更新了提供祝福时的视效 · 为重塑命运更新了改变祝福选项时的视效 · 更新了赫卡忒的战前动画和战败表现 · 更新了斯库拉的战前动画和战败表现 · 更新了渊狱魔兽的战败表现 · 更新了克洛诺斯的战败表现 · 更新了波吕斐摩斯的战前动画 · 更新了卡律布狄斯的战败表现 · 更新了厄里斯的战前动画和战败表现 · 更新了普罗米修斯的战前动画 · 更新了涅墨西斯从天而降时的入场动画 · 更新了哈迪斯提供祝福时的视效 · 更新了面对波吕斐摩斯时一些种类的羊的视效 · 更新了朵拉隐匿时的视效 · 更新了墓地饥渴的视效 · 更新了事件中的视效 · 更新了各种视效以让战斗中的视觉效果呈现得更加清晰 · 更新了可能会挂在墨利诺厄帐篷中的赫拉克勒斯挂画上的美术 · 更新了在炼金结束时打开炼金釜盖子的表现 · 更新了事件中的场景美术 · 更新了事件中的视效美术 · 更新了在厄瑞玻斯和俄刻阿诺斯之间，生成点附近的环境美术 · 为温泉角色立绘新增了视效 · 为山顶的金币罐新增了视效 · 为迪奥尼索斯在奥林匹斯山上的无尽盛宴新增了更多宾客 · 为好暗灵新增了颜色适配的表情符号 · 其它大量视觉修复和优化

· 为各个角色新增了大量叙事事件 · 为墨利诺厄和其他角色新增了大量情景语音 · 数个角色现在拥有全部礼物事件了（其他角色的仍在制作中） · 作为上述更新的一部分，墨利诺厄现在可以与某些特定角色变得更为亲近（如果想要的话，可以是） · 现在在特定事件后可以被说服回到三岔路口 · 现在可以帮助 · 现在在特定事件后可以再次尝试 · 提供双重祝福时，奥林匹斯神之间的事件应该会触发得更加频繁 · 略微降低了阿尔忒弥斯在三岔路口唱歌的频率 · 塞勒涅现在有时会在你时发表评论 · 为成功通关新增了更多的荷马结局 · 调整了各种游戏早期的叙事事件 · 调整了各种语音和叙事事件的优先级和触发条件 · 数量众多的其它小幅改动和优化

· 新增了乐队的两首新曲目，一首用于区域探索，一首用于演唱会 · 新增了纳西索斯的主题曲 · 为新增了敌手之誓的变体主题曲 · 为新增了敌手之誓的主题曲 · 上述内容都在乐师处加入了可解锁版本 · 为每种隐藏形态加入了独特的音效；为其它数种形态更新了音效 · 为新增的敌人和遭遇加入了新的音效 · 为各个地点加入了更多环境音，包括在世界地图上于区域之间移动时 · 更新了开始新游戏时的音效 · 更新了成功通关混沌试炼并返回三岔路口时的音效 · 更新了各种菜单界面的音效 · 更新了一些敌人和遭遇的音效 · 更新了恢复魔力时的音效 · 其它小幅改动和优化

· 自动开火：现在允许你在长按按键自动开火模式和按键切换自动开火模式中选择

· 更新了开发线路图以反映我们的进度，内含 1.0 版发布值得期待的内容 · 墨利诺厄现在遁入阴影之中之后，在三岔路口重新出现的速度比原先更快 · 优化了胜利界面上可能出现的各种赞扬语的优先级 · 纳西索斯身旁的暗灵追求者现在在某些情况下表情更多 · 墨利诺厄现在可以更精确地辨认出瑟勒米乌斯的新学徒是在哪里招募来的 · 墨利诺厄现在在受到喀耳刻的庞巨真言或玲珑真言影响时，角色立绘会对应地变大或变小 · 优化了动物魔宠在各个地点出现的位置 · 动物魔宠现在在初次出现在训练场中时会向墨利诺厄打招呼 · 奥林匹斯山上得墨忒尔的雕像的减速效果现在不再会影响赫拉克勒斯 · 揭示了阿拉克涅的蜘蛛茧中的奖励时，现在会有更明显的提示 · 为第一时间没有找到三岔路口出口的新玩家增加了一则提示 · 调整了训练场的观景点以及其他位置的月相变化的频率 · 调整了升级银辉之池中采集工具的费用 · 开始游戏菜单中的存档栏位现在在你游戏进度足够远时，将会显示声望代替原本的悟性 📢 游戏计时器现在在一些额外的情况下会自动暂停，比如于埃费拉城的观景点 · 更新了致谢名单 · 更新并修正了各个语言的翻译 · 其他对某些系统的性能做出的一系列优化

📢 修复了阻止蛇发妖护符（雅典娜）在奥林匹斯山上触发的一些问题 📢 修复了赫尔墨斯的祝福在一些较新的存档中没有按预期出现的问题 📢 修复了先登陷阵（赫尔墨斯）和其它法阵祝福的互动 · 修复了命运无常没有令某些信物的效果随机化的问题 · 修复了信心之盾（赫菲斯托斯）在后续提升稀有度时移除护甲的问题 · 修复了阿尔忒弥斯和雅典娜在某些情况下可以在同一个遭遇中出现的问题（她们都独来独往） · 修复了雕纹胸针（摩罗斯）有的时候没有令力量（阿卡那）失效的问题 · 修复了拉奇在俄刻阿诺斯每艘船的最后一场遭遇把采集工作完全交给你的问题 · 修复了暗影之书中克洛诺斯的条目有时未能按照预期出现的问题 · 修复了奥德修斯有时会认错最近采集的作物的问题 · 修复了冰雪女王（得墨忒尔）的护盾视觉效果某些情况下不会随墨利诺厄移动 · 其他各种小型修复