惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

人人都是产品经理
人人都是产品经理
Stack Overflow Blog
Stack Overflow Blog
S
SegmentFault 最新的问题
博客园 - 司徒正美
aimingoo的专栏
aimingoo的专栏
U
Unit 42
GbyAI
GbyAI
B
Blog RSS Feed
博客园 - Franky
L
LangChain Blog
Hugging Face - Blog
Hugging Face - Blog
美团技术团队
The GitHub Blog
The GitHub Blog
Y
Y Combinator Blog
云风的 BLOG
云风的 BLOG
H
Hackread – Cybersecurity News, Data Breaches, AI and More
博客园 - 三生石上(FineUI控件)
Microsoft Azure Blog
Microsoft Azure Blog
钛媒体:引领未来商业与生活新知
钛媒体:引领未来商业与生活新知
G
Google Developers Blog
Last Week in AI
Last Week in AI
阮一峰的网络日志
阮一峰的网络日志
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
Apple Machine Learning Research
Apple Machine Learning Research

机核

游戏性能旗舰最强之选,一加 Ace 6 至尊版国补到手价2999元起 6元钱自己更换电动车刹车线 《生化危机9:安魂曲》编剧Haris Orkin专访 摸金游戏?音乐游戏!暗区新赛季这把能弹的琴有何来历? 好评国产武侠SRPG《息风谷战略》免费DLC现已推出 | 机核 GCORES 碎片 《生化危机:安魂曲》将于5月实装首个免费更新内容 | 机核 GCORES 新锐东方游戏,谱写世界新章! 沉浸式恋爱视觉小说游戏《心象演算》免费试玩版现已正式上线 | 机核 GCORES 互动影游《代号三国:龙起》上线!穿越三国与曹操并肩、与佳人同行、与权谋博弈! 《老头收集梦想生活》,游戏酒桌会6,录音笔VOL.689 | 机核 GCORES 破界·共生——《白日梦:无限世界》五大核心游戏特点解析 价格已到史低,锐龙5 9600X/锐龙7 9700X正适合抄底 时间循环之旅即刻启程!《归环》一周目测试今日开启 热门在线韩游变魂游,洛奇衍生作能否打破“花瓶”魔咒? LG UltraGear evo 全新高端显示器系列:当“5K”遇见“AI”,不止强大,更懂热爱 反套路三国互动影游《代号三国:龙起》今日上线! 愿望单登记人数突破10万!备受瞩目的“女儿养成游戏” 《梦幻魔法公主》今日于Steam平台上线!限时八折优惠中 《黑神话:悟空》全球音乐会2026巡演将于4月29日12时开票 | 机核 GCORES “Snowguelike”生存肉鸽挖矿新作《蛙穿雪境》公布发售日期,5月7日正式上线 | 机核 GCORES 重塑移动办公、AI创作新境!全新华硕灵耀Air系列、ProArt 骁龙版震撼首发,创芯未来 均分88:《Saros》媒体评分汇总 | 机核 GCORES 上海烛龙公布合作遗迹探险游戏《吉时已到》首支预告片 | 机核 GCORES 首个独立游戏《萝薇日记》已上线Steam! 烛龙新IP《吉时已到》首曝,打造国内首款中式合作遗迹探险游戏 喜加一:《暗黑破坏神Ⅳ》国服现已开启限时免费领取本体活动 | 机核 GCORES 新版《生化危机》电影定于9月18日上映,官方网站现已上线 | 机核 GCORES 《冲就完事模拟器2》“星球大战”联动DLC正式宣布 | 机核 GCORES SteamController将于5月4日发售,售价99美元 | 机核 GCORES 事已至此,内存这么用也算省钱了,“2+1”非对称双通道应用实测
《遵生八笺·饮馔服食笺》下卷(译文)
这个赛萌不太萌 · 2025-10-29 · via 机核

甜食类

起糖卤法

凡是制作甜食,先要起糖卤,这是内府的秘方。

白糖十斤,或者多少随自己心意,现在以十斤为标准。用行灶安置大锅,先用凉水二杓半,如果杓小糖多,就斟酌加水到锅内,用木耙搅碎,用微火煮一下,用牛乳另外调水二杓点入。如果没有牛乳,用鸡蛋清调水也可以。但是煮开就点入,然后抽掉柴禾熄火,盖锅闷一顿饭的时间,揭开锅,将灶内一边烧火,等一边煮开,只要煮开就点入。多次煮开就这样点入,糖内的泥泡沫煮开后滚到一边,用漏杓捞出泥泡,锅边煮开的沫子恐怕焦了,用刷子蘸前面调的水频频刷。第二次再煮开的泥泡聚在一边,用漏杓捞出。第三次用旺火将白水煮开的地方,沫子、牛乳煮开后聚在一边。一顿饭的时间,沫子捞得干净,黑沫去掉干净,白花出现就好了。用干净的绵布过滤后装入瓶中。凡是器具都要洁净,怕油腻不洁净。所以凡是制作甜食,如果用黑沙糖,先要不管多少,放入锅内煎大沸,用细夏布过滤后,才好使用。白糖霜预先晒干才可以。

炒面方

白面要重罗三次,放入大锅内,用木耙炒得非常熟,端上桌,用车轳捶碾细,再罗一次,才好制作甜食。凡是用酥油,一定要新鲜,如果陈了,就不能用了。

松子饼方

松子饼,总计一料:酥油六两,白糖卤六两,白面一斤。先将酥油化开,温热后倒入瓦盒内,倾入糖卤擦匀。接着将白面和入,揉擦均匀,放在桌上捍平,用铜圈印成饼子,上面栽上松仁,放入拖盘熯燥备用。

面和油法

不管斤两多少,用小锅,糖卤用二杓,随意多少酥油,下入小锅煎过,用细布过滤干净,用生面随手下入,不稀不稠,用小耙儿炒至面熟才好。先将糖卤熬得有丝,棍蘸起看,可斟酌倾入油面锅内打匀,端起锅,乘热泼在案上,捍开,切像眼块。

松子海罗乾方

核桃仁、瓜仁一同使用。

糖卤放入小锅,熬一顿饭的时间,搅冷,随手下炒面,然后下入剸碎的松子仁搅匀。案上抹酥油,泼在案上捍开,切象眼块子。凡是切块,要乘温切,如果冷硬,就难切恐怕碎。

白闰方

糖卤稍加酥油一同熬,炒面随手下入,搅匀,在案上捍开,切像眼块子。如果用铜圈印成,就是甘露饼。

雪花酥方

油下入小锅化开过滤后,将炒面随手下入,搅匀,不稀不稠,端锅离火,洒白糖末入炒面内,搅匀和成一处,在案上捍开,切象眼块。

芟什麻方

芝麻去皮晒干,或者微炒干,研成末,随手下入糖内,搅匀和成一处,不稀不稠。案上先洒芝麻末使不沾,乘热泼在案面上,仍然用芝麻末使不沾。用车轳捶捍开,切象眼块。

黄闰方

家常制作也相同。黑沙糖过滤后,同糖卤一起熬,加少许蜂蜜,热成后晾冷,随手下炒面。案上仍然用酥油,捍开,切象眼块。

薄荷切方

薄荷晒干,碾成细末。将糖卤放入小锅熬至有丝,先下少许炒面,后下薄荷末,和成一处。案上先洒薄荷末,乘热上案,面上仍然用薄荷末,捍开,切象眼块。

一窝丝方

用细石板上一片,抹熟香油,又用炒面罗净,预备。

糖卤下锅熬成老丝,倾在石板上。用切刀二把,转遭掠起,等冷将稠,用手揉拔扯长,双折一处,越拔越白。如果冷硬,在火上烘一烘。拔至数十次,转成双圈。上案却用炒面放上,二人对扯,顺将炒面随手倾上,扯拔数十次,成细丝,却用刀切断分开,绾成小窝。其拔糖上案时,转折成圈,扯开又转折成圈,如此数十遭,即成细丝。

酥儿印方

用生面搀豆粉同和,用手捍成条,如箸头大,切二分长,逐个用小梳掠印齿花收起。用酥油锅炸熟,漏杓捞起来,热洒白沙糖细末搅之。

荞麦花方

先将荞麦炒成花,量多少,将糖卤加少许蜂蜜,一同下锅,不要动,熬至有丝,略大些,却将荞麦花随手下入锅内,搅匀,不要稀了。案上铺荞麦花,使不沾,将锅内糖花泼在案上捍开,切象眼块。

羊髓方

用羊乳子或牛乳子半瓶,搀水半盅,入白面三撮,过滤后下锅,微微火熬之,等煮开,随手下白沙糖,或者糖霜也可以。然后用旺火,用木耙打一会,看得熟了,再过滤入壶,倾在碗内入供。

黑闰方

黑沙糖熬过,滤净,与糖卤对半搀和,下锅熬一顿饭的时间。将酥油半瓯在内共熬一回,用炒面随手下少许花椒末和成一块,在案上捍开,切象眼块。

洒孛你方

用熬么古料熬成,不用核桃。舀上案,摊开,用江米末围定,铜圈印成,即是洒孛你。切象眼的,即名白糖块。

椒盐饼方

白面二斤,香油半斤,盐半两,好椒皮一两,茴香半两,三分为标准,以一分纯用油椒盐、茴香和面为瓤,更入芝麻粗屑更好。每一饼夹瓤一块,捏薄入炉。另一法:用汤与油对半,内用糖与芝麻屑并油为瓤。

酥饼方

酥油四两,蜜一两,白面一斤,搜成剂,入印作饼上炉。或者用猪油也可以,蜜二两更好。

风消饼方

用糯米二升,捣极细为粉,作四分,一分作饽,一分和水作饼,煮熟,和现在的二分。粉一小盏,蜜半盏,正发酒醅两块,白饧用炖熔开,与粉饼捍作春饼样薄皮,破不妨,熬盘上爆过,勿令焦,挂当风处。遇到使用,量多少入猪油中炸之,炸时用箸拨动。另用白糖炒面拌和得合适,生麻布擦细,糁饼上。

另一方法:只用少许细熟粉同煮,捍扯摊于筛上,晒至十分干。凡是粉一斗,用芋末十二两。此法简单妙。

肉油饼方

白面一斤,熟油一两,羊猪脂各一两,切如小豆大。酒二盏,与面搜和,分作十剂,捍开,裹精肉,入炉内爆熟。

素油饼方

白面一斤,真麻油一两,搜和成剂,随意加沙糖馅,印脱花样,炉内炕熟。

雪花饼方

用十分头罗雪白面,蒸熟十分白色。凡是用面一斤,猪油六两,香油半斤,将猪脂切作骰子块,和少水,锅内熬烊,莫待油尽,见黄焦色,逐渐笊出。未尽再熬,再笊。如此则油白,和面为饼。底熬盘上,略放草柴灰,面铺纸一层,放饼在熯上。

芋饼方

生芋奶捣碎,和糯米粉为饼,油煎。或者夹糖豆沙在内也可以,或者用椒、盐、糖,拌核桃、橙丝都可以。

韭饼方

带膘猪肉作臊子,油炒半熟。韭生用,切细,羊脂剁碎,花椒、砂仁、酱拌匀。捍薄饼两个,夹馅子熯之。荠菜同法。

白酥烧饼方

面一斤,油二两,好酒醅作酵,候十分发起即用,揉令十分似芝麻糖者。如前法,每面一斤,糖二两,可做十六个,熯。

黄精饼方

用黄精蒸熟者,去衣须,和炒熟黄豆,去壳捣为末,加白糖卤揉为团,作饼食,甚清。

卷煎饼方

饼与薄饼同,馅用猪肉二斤,猪脂一斤,或者鸡肉也可以,大概如馒头馅,须多用葱白或笋乾之类,装在饼内,卷作一条,两头以面糊粘住,浮油煎令红焦色,或者只熯熟,五辣醋供。素馅同法。

糖榧方

白面入酵,待发,滚汤搜成剂,切作榧子样。下十分滚油炸过,取出,糖面内缠之。其缠糖与面对和成剂。

肉饼方

每面一斤,用油六两。馅子与卷煎饼同,拖盘熯,用饧糖煎色刷面。

油(食夹)儿方

面搜剂包馅作(食夹)儿,油煎熟。馅同肉饼法。

麻腻饼子方

肥鹅一只,煮熟去骨,精肥各切作条子。用焯熟韭菜、生姜丝、茭白丝,焯过木耳丝、笋乾丝,各排碗内。蒸熟麻腻并鹅汁,热滚浇饼,似春饼稍厚而小,每卷纳前味食之。

五香糕法

上白糯米,和粳米二六分,芡实乾一分,人参、白术、茯苓、砂仁总一分,磨极细筛过,用白沙糖滚汤拌匀,上甑。粉一斗,加芡实四两,白术二两,茯苓二两,人参一两,砂仁一钱,共为细末,和之,白糖一升拌入。

松糕方

陈粳米一斗,砂糖三斤。米淘极净烘干,和糖,洒水入臼舂碎。于内留二分米拌舂,其粗令净。或者和蜜,或者纯粉,则择去黑色米。凡是蒸糕须候汤沸,渐渐上粉,要使汤气直上,不可外泄,不可中阻。其布宜疏,或者稻草摊甑中。

裹蒸方

糯米蒸软熟,和糖拌匀,用箬叶裹作小角儿再蒸。

凡用香头法

沙糖一斤,大蒜三囊,大者切三分,带根葱白七茎,生姜七片,麝香如豆大一粒,置各件瓶底。次置糖在上,先以花箬扎之,次以油单纸封,重汤内煮周时,经年不坏。临用,旋取少许,便香。

煮砂团方

沙糖入赤豆,或者绿豆,煮成一团。外以生糯米粉裹作大团蒸,或者滚汤内煮也可以。

粽子法

用糯米淘净,夹枣、栗、柿干、银杏、赤豆。以茭叶或箬叶裹之。一法:以艾叶浸水裹,谓之艾香粽子。凡是煮粽子,必用稻柴灰淋汁煮,也有用些许石灰煮者,想要其茭叶青而香。

玉灌肺方

真粉、油饼、芝麻、松子、胡桃、茴香,六味拌和成卷,入甑蒸熟,切作块子,供食美甚。不用油,入各物粉或面同拌蒸,也妙。

臊子肉面方

猪肉嫩者,去筋皮骨,精肥相半,切作骰子块。约量水与酒,煮半熟,用胰脂研成膏,和酱倾入。次下香椒、砂仁,调和其味得所。煮水与酒不可多。其肉先下肥,又次下葱白,不可带青叶。临锅调绿豆粉作糨。

馄饨方

白面一片,盐三钱,和如落索面。更频入水搜和为饼剂,少顷操百遍,摘为小块,捍开,绿豆粉为饽,四边要薄,入馅其皮坚。膘脂不可搭在精肉,用慕白先以油炒熟,则不荤气。花椒、姜末、杏仁、砂仁、酱,调和得所,更宜笋菜,炸过莱菔之类,或者虾肉、蟹肉、藤花、诸鱼肉,尤其妙。下锅煮时,先用汤搅动,置竹筱在汤内,沸,频频洒水,令汤常如鱼津样滚,则不破,其皮坚而滑。

水滑面方

用十分白面,揉搜成剂,一斤作十数块,放在水内,候其面性发得十分满足,逐块抽拽下汤煮熟。抽拽得阔薄乃好。麻腻,杏仁腻、咸笋乾、酱瓜、糟茄、姜、腌韭、黄瓜丝作齑头。或者加煎肉尤其妙。

到口酥方

用酥油十两,白糖七两,白面一斤,将酥化开倾盆内。入白糖和匀,用手揉擦半个时辰,入面和作一处令匀。捍为长条,分为小烧饼,拖炉微微火熯熟食之。

柿霜清膈饼方

用柿霜二斤四两,橘皮半斤,桔梗四两,薄荷六两,乾葛二两,防风四两,片脑一钱,共为末。甘草膏和作印饼食。一方:加川百药煎一两。

鸡酥饼方

白梅肉十两,麦门冬六两,白糖一斤,紫苏六两,百药煎四两,人参二两,乌梅二两,薄荷叶四两,共为末。甘草膏和匀,为饼或丸,上加白糖为衣。

梅苏丸方

乌梅肉二两,乾葛六钱,檀香一钱,紫苏叶三钱,炒盐一钱,白糖一斤。

上为末。将乌梅肉研如泥和料,作小丸子用。

水明角儿法

白面一斤,用滚汤内逐渐撒下,不住手搅成稠糊,分作一二十块,冷水浸至雪白,放桌上拥出水。入豆粉对配,搜作薄皮,内加糖果为馅。笼蒸食之,妙甚。

造粟腐法

罂粟和水研细,先布后绢滤去壳,入汤中如豆腐浆,下锅令滚,入绿豆粉搅成腐。凡是粟二分,豆粉一分。芝麻同法。

麸鮓

麸切作细条一斤,红曲末染过,杂料物一升,笋乾、红萝卜、葱白,皆用丝,熟芝麻、花椒二钱,砂仁、莳萝、茴香各半钱,盐少许,香油熟者三两,拌匀供之。用各物拌之下油锅炒为齑也可以。

煎麸

上笼麸坯,不用石压,蒸熟切作大片。料物、酒、酱,煮透晾干,油锅内浮煎用之。

神仙富贵饼

用白术一斤,菖蒲一斤,米泔水浸,刮去黑皮,切作片子。加石灰一小块同煮,去苦水曝乾。加山药四斤,共为末,和面对配,作饼蒸食。或者加白糖同和,捍作薄饼,蒸熯都可以。自有物外清香富贵。

造酥油法

用牛乳下锅滚一二沸,倾在盆内。候冷定,面上结成酪皮。将酪皮锅内煎油出,去粗,倾碗内,即是酥油。

光烧饼方

烧饼,每面一斤,入油两半,炒盐一钱,冷水和搜,车轳捶研开,金敖上爆待硬,缓火内烧熟用,极脆美。

复炉烧饼法

核桃肉退去皮者一斤,剁碎,入蜜一斤。以炉烧酥油饼一斤为末,拌匀,捏作小团。仍用酥油饼剂包之,作饼,入炉内烧熟。

糖薄脆法

白糖一斤四两,清油一斤四两,水二碗,白面五斤,加酥油、椒、盐、水少许,搜和成剂,捍薄如酒盅口大。上用去皮芝麻撒匀,入炉烧熟,食之香脆。

酥黄独方

熟芋切片,用杏仁、榧子为末,和面拌酱拖芋片,入油锅内炸食,香美可人。

高丽栗糕方

栗子不拘多少,阴乾去壳,捣为粉。三分之一加糯米粉拌匀,蜜水拌润,蒸熟食之。以白糖和入,妙甚。

荆芥糖方

用荆芥细枝扎如花朵,蘸糖卤一层,蘸芝麻一层,焙乾用。

花红饼方

用大花红批去皮,晒二日,用手压扁。又晒,蒸熟收藏。硬大者方好。须用刀花作瓜棱。

豆膏饼方

大黄豆炒熟后去掉皮,打成粉末,放入白糖、芝麻、香头,混合均匀后做成印饼来食用。

法制药品类

法制半夏

有开胃健脾,止呕吐,去除胸中痰满,并且能降肺气的功效。

半夏八两,要圆白的,切成两片;晋州绛矾四两;丁皮三两;草豆蔻二两;生姜五两,切成片。

以上药物,洗净半夏去掉滑腻的部分,焙干。把后三种药粗粗锉碎,用大口瓶盛装。把生姜片和前面的药一起用好酒三升浸泡,春夏浸泡三七日,秋冬浸泡一个月,然后取出半夏,用水洗净焙干,剩下的药不用。不拘时候,细嚼一二枚,服用到半月,咽喉自然香甘。

法制橘皮

《日华子》说:“橘皮性暖,能消痰止嗽,破除症瘕痃癖。”

橘皮半斤,去掉穰;白檀一两;青盐一两;茴香一两。

以上四味药,用长流水二大碗一同煎煮,煎至水干为止。拣出橘皮,放在磁器内,用东西覆盖住,不要让透气。每日空心,取三五片细嚼,用白汤送下。

法制杏仁

有治疗肺气咳嗽,止住气喘促,调理腹脾不通,解除心腹烦闷的功效。

板杏一斤,用滚灰水焯过,晒干,用麸炒熟,用炼蜜拌匀杏仁,再用下面的药末拌匀;茴香炒;人参;缩砂仁各二钱;粉草三钱;陈皮三钱;白豆蔻;木香各二钱。

以上研成细末。拌匀杏仁,每次用七枚,食后服用。

酥杏仁法

杏仁不拘多少,用香油炸,炸到焦胡色为止。用铁丝结成网兜,搭起等冷定,食用非常脆美。

法制缩砂

有消化水谷,温暖脾胃的功效。

缩砂十两,去掉皮,用朴硝水浸泡一宿,晾干,用麻油烘焙到香熟为止;桂花;粉草各一钱半,以上共碾成末。

以上药和匀做成丸,遇到酒食后,细嚼。

醉乡宝屑

有解酒,宽中,化痰的功效。

陈皮四两;缩砂四钱;红豆一两六钱;粉草二两四钱;生姜;丁香一钱,锉;葛根三两,以上共(口父)嘴;白豆蔻一两,锉;盐一两;巴豆十四粒,不去皮壳,用铁丝穿。

以上用二碗水煮,煮到水干为止,去掉巴豆,晒干。细嚼,用白汤送下。

木香煎

木香二两,捣罗成细末,用水三升,煮到二升。加入乳汁半升,蜜二两,再放入银石器中,煎成稀面糊的样子,就加入罗过的粳米粉半合。再煎,等到米熟稠硬,捍成薄饼,切成棋子样,晒干为止。

法制木瓜

取初收的木瓜,在汤内焯过,使成白色,取出放冷。在头上开为盖子,用尖刀取去穰,马上放入一小匙盐,等水出来,就放入香药:官桂、白芷、槁本、细辛、藿香、川芎、胡椒、益智子、砂仁,以上药捣成细末,一个木瓜,放入药一小匙。用木瓜内的盐水调匀,再暴晒,等水干,又放入熟蜜到满,暴晒,一直到蜜干为止。

法制虾米

虾米一斤,去掉皮壳,用青盐、酒炒。酒干了,再添加再炒,炒到香熟为止。真蛤蚧,用青盐酒炙到酥脆为止。茴香,用青盐酒炒,四两。净椒皮四两,用青盐酒炒,不可炒过。大约用二升浊煮酒,用青盐调和来制作。先用蛤蚧、椒皮、茴香三味来制作虾米,到酒尽为止。等到香熟,把上面的和前三味一并拌匀,再用南木香粗末二两一同和匀,乘热放入器中,把四周封固,等冷了取用。每一两空心用盐酒嚼下。能益精壮阳,不能尽述。

香茶饼子

孩儿茶、芽茶四钱,檀香一钱二分,白豆蔻一钱半,麝香一分,砂仁五钱,沉香二分半,片脑四分,用甘草膏和糯米糊做成饼。

法制芽茶

芽茶二两一钱作母,豆蔻一钱,麝香一分,片脑一分半,檀香一钱,研成细末,放入甘草内缠上。

透顶香丸

孩儿茶、芽茶各四钱,白豆蔻一钱半,麝香五分,檀香一钱四分,用甘草膏子做成丸。

硼砂丸

片脑五分,麝香四分,硼砂二钱,寒水石六两,用甘草膏做成丸,朱砂四钱为衣。

山楂膏

山东大山楂刮去皮核,每斤放入白糖霜四两,捣成膏,明亮得像琥珀。再加檀屑一钱,香美可以供用。又可以久放。

甘露丸

百药煎一两,甘松、诃子各一钱二分半,麝香半分,薄荷二两,檀香一钱六分,甘草末一两二钱五分,用水做成丸,晒干,用甘草膏子加入麝香作衣。

咸杏仁法

用杏仁连皮,用秋石和汤作卤,稍微拌匀,在火上炒到香燥,食用也妙。

香橙饼子

用黄香橙皮四两,加入木香、檀香各三钱,白豆仁一两,沉香一两一钱,荜澄茄一钱,冰片五分,共捣成末,用甘草膏和成饼子供用。

莲子缠

用莲肉一斤,煮熟去皮心,拌以薄荷霜二两、白糖二两裹身,烘焙干供用。杏仁、榄仁、核桃,可用此法制。

法制榧子

将榧子用磁瓦刮去黑皮干净,用薄荷霜、白糖熬汁,拌匀炒到香燥供用。

法制瓜子

燕中大瓜子,用秋石化卤拌匀炒到香燥供用。

橄榄丸

百药煎五钱,乌梅八钱,木瓜、乾葛各一钱,檀香五分,甘草末五钱,用甘草膏做成丸,晒干用。

法制豆蔻

白豆蔻一两六钱,脑子一分,麝香半分,檀香七分五厘,用甘草膏把豆蔻作母,脑子、麝香作衣。

又制橘皮

塘南橘皮二十两,用盐煮过。茯苓四钱,丁皮四钱,甘草末七钱,砂仁三钱,共研成末,拌匀橘皮焙干供用。

煎甘草膏子法

粉草一斤,锉碎,用沸汤浸泡一宿,全部倒入锅内,用水煎到一半,滤去渣,扭干取汁。再倒入锅中,慢火熬到二碗。换大砂锅,用炭火慢熬到一碗,以成膏子为止。那渣减少水煎三两次,把取的汁并入头汁内一同煎。

升炼玉露霜方

用真豆粉半斤,放入锅中用火焙到没有豆腥味。先用干净的龙脑薄荷一斤,放入甑中,用细绢隔开,上面放置豆粉,将甑封盖,上锅蒸到顶热得很,霜就已经形成了。收起粉霜,每八两配白糖四两,炼蜜四两,拌匀,捣腻,印成饼或丸。含着能消痰降火,还可以当茶,兼治火症。