在今日举行的 State of Play 线上直播活动上，索尼第一方工作室 Housemarque 揭晓了《死亡回归》的最新动态。在本月，游戏迄今为止的最大更新将以免费补丁的形式实装，现有玩家均可体验。不论是与亲友一起进入回圈冒险还是挑战无尽之塔（正如工作室此前的街机游戏一般） ，这些内容都会给玩家带来无数的难忘体验。详情如下：

虽然《死亡回归》的设计着重于单人体验，但阿特罗波斯上的敌对势力常令人难以招架，让人想有同伴支援。在全新的双人线上合作模式中，玩家可以携手作战，一起面对阿特罗波斯上的挑战。 

在着陆点附近（以及游戏内其他特定区域）进入克罗诺斯之患后，你就能选择主持或加入公开循环。如果你只想与好友共享经验，也可以选择主持私人循环。连线完成后，就会有来自其他时间线的塞勒涅加入你的回合，而你们的共同旅程也将开始。

在合作模式中，游戏的进行方式与单人模式的《死亡回归》相似。不过当玩家与彼此相距太远时，就会被拉回来。这是为了确保合作的游玩方式仍是重点，而两位玩家都要能感到彼此的命运相互连。如果其中一个玩家倒下，也不用绝望，存活的玩家可以复活同伴。但要注意，复活需要时间，在激烈的战斗中，你得注意周围的无数威胁，以免双双阵亡。  

除了结合彼此的故事、建立革命情谊，与其他玩家合作也比较安心，因为即使自己卡关也可继续推进。游戏进度取决于循环主持者，所以如果你难以击倒某个头目或是生物群系，向别的玩家寻求帮助或许能带你走向胜利之路。助阵的玩家也能保留部分进度，例如收集记录档或异种文字，同时他们协助越多场游戏，侦察员排名就越高。 

对于《死亡回归》，工作室的目标是在激烈的动作、探索，以及深刻的故事间达到平衡。阿特罗波斯的生物群系依程序生成，形成了深沉而复杂的挑战。团队想借着飞升更新带来全新的内容，同时以新的游玩方式考验玩家的生存技能与毅力。 

薛西弗斯之塔体现了工作室的街机之魂，基本上就是无尽模式。玩家将尽可能地往塔上攀爬；然而一如薛西弗斯的悲剧故事，这条上升之路没有尽头，随着模式的难度不断提升，玩家也注定灭亡。唯一的问题是：你在倒下前能走多远？

向前推进的一大动力就是成就感。你在塔中的每个阶段皆会遇上阿勒贡斯，而难度也将随着层层推进提升。与故事模式不同，玩家在塔中可以不断提高分数。你能在计分板上追踪你的进度及最高分数，与对手好友竞逐高分榜上的宝座。就像富有街机游戏元素的几个前作一样，这次也会有分数加成，善用这点并不断提高分数，就是登上最高分宝座的关键。如果受到攻击或是一段时间没有造成伤害，就会逐渐消耗分数加成，所以你要持续不断出击，才能维持强劲攻势。虽然有隐藏的秘密可探索，也有支线可走，薛西弗斯之塔强调生存、技能与达成进度，意在作为精炼版《死亡回归》的街机动作体验。 

除了新等级、新头目和新道具外，塔中还有全新剧情等各位探索。这里我就不爆雷了，但玩家将有机会稍稍一窥塞勒涅那无法摆脱的过往，更加深入了解她的内心世界。 

工作室希望，各位会喜欢这个月稍晚发布的飞升扩充更新。团队在这次的更新内容倾注了大量热情，非常期待看到玩家们的反应。这是他们为了让《死亡回归》持续发酵所作的努力，希望未来几年也能看见玩家在这些新模式中游玩互动。