本帖使用社区开源推广，符合推广要求。我申明并遵循社区要求的以下内容： 我的帖子已经打上开源推广标签： 是 我的开源项目完整开源，无未开源部分： 是 我的开源项目已链接认可 LINUX DO 社区： 是 我帖子内的项目介绍，AI生成、润色内容部分已截图发出： 是 以上选择我承诺是永久有效的，接受社区和佬友监督： 是 以下为项目介绍正文内容，AI生成、润色内容已使用截图方式发出 起因 读外文资料时，我常被翻译这个步骤卡住。 现有的翻译服务（如沉浸式翻译 BabelDOC PDF、DeepL），速度快，但质量一般。 自己用 LLM 翻译中短文还行，但一长就出问题，有时甚至篡改原文。 尝试用 web 工具 将长文分片后再并行调用 LLM 翻译。有所改善，但还是有缺点： 不够方便。提取与清洗文本、术语表整理和提示词设计都得自己来 翻译质量一般，因为分片之间的风格一致性和逻辑连贯性不太好 这导致我阅读译文时要一边担心翻译错误，一边在脑中修正拗口的翻译腔，磕磕绊绊地读，发现问题又手动修正润色……来回折腾。一篇文献，耗上一两周才能真正读完。 直到发现这个项目 baoyu-tran...
此内容由惯性聚合(RSS阅读器)自动聚合整理，仅供阅读参考。 原文来自 — 版权归原作者所有。