Standard human preference-based alignment methods, such as Reinforcement Learning from Human Feedback (RLHF), are a cornerstone for aligning large language models (LLMs) with human values. However, these methods typically assume that preference data is clean and that all labels are equally reliable. In practice, large-scale preference datasets contain substantial noise due to annotator mistakes, inconsistent instructions, varying expertise, and even adversarial or low-effort feedback. This mismatch between recorded labels and ground-truth preferences can misguide training and degrade model performance. To address this issue, we introduce Robust Enhanced Policy Optimization (RE-PO), which uses an expectation-maximization procedure to infer the posterior correctness of each label and then adaptively reweight data points in the training loss to mitigate label noise. We further generalize this idea by establishing a theoretical link between arbitrary preference losses and their underlying probabilistic models, enabling a systematic transformation of existing alignment algorithms into robust counterparts and elevating RE-PO from a single method to a general framework for robust preference alignment. Theoretically, we prove that, under a perfectly calibrated model, RE-PO recovers the true noise level of the dataset. Empirically, we show that RE-PO consistently improves four state-of-the-art alignment methods (DPO, IPO, SimPO, and CPO); when applied to Mistral and Llama 3 models, the RE-PO-enhanced variants increase AlpacaEval 2 win rates by up to 7.0 percent over their respective baselines.