Following the success of Group Relative Policy Optimization (GRPO) in foundation LLMs, an increasing number of works have sought to adapt GRPO to Visual Large Language Models (VLLMs) for visual perception tasks (e.g., detection and segmentation). However, much of this line of research rests on a long-standing yet unexamined assumption: training paradigms developed for language reasoning can be transferred seamlessly to visual perception. Our experiments show that this assumption is not valid, revealing intrinsic differences between reasoning-oriented and perception-oriented settings. Using reasoning segmentation as a representative case, we surface two overlooked factors: (i) the need for a broader output space, and (ii) the importance of fine-grained, stable rewards. Building on these observations, we propose Dr.~Seg, a simple, plug-and-play GRPO-based framework consisting of a Look-to-Confirm mechanism and a Distribution-Ranked Reward module, requiring no architectural modifications and integrating seamlessly with existing GRPO-based VLLMs. Extensive experiments demonstrate that Dr.~Seg improves performance in complex visual scenarios while maintaining strong generalization. Code, models, and datasets are available at https://github.com/eVI-group-SCU/Dr-Seg.