When large language models (LLMs) are consulted as forecasting tools, the independence of individual errors -- the foundation of collective intelligence -- may collapse. We test three conditions necessary for this "epistemic monoculture" to emerge. In Study 1, we show that GPT-4o, Claude, and Gemini exhibit highly correlated forecasting errors on 568 resolved binary prediction questions (mean pairwise error correlation r = 0.77, p < 0.001; r = 0.78 excluding likely-leaked questions), despite being developed independently by different organizations. In Study 2, we test whether this correlated bias has propagated into human crowd forecasts, using a within-question design that tracks community prediction shifts across the ChatGPT launch boundary (November 2022). We find that community forecasts move in the direction predicted by LLMs (r = 0.20, p = 0.007), but this shift is fully explained by rational updating toward ground truth. In Study 3, we examine whether the category-level pattern of human forecasting errors increasingly resembles the LLM bias fingerprint. We find the opposite: pre-ChatGPT human biases already strongly resembled the LLM pattern (r = 0.87), while post-ChatGPT the resemblance weakened (r = -0.28). Together, these findings reveal an epistemic monoculture that is built but not yet activated: three nominally independent AI systems share the same failure modes, amplifying precisely the biases humans already hold.