Parkinson's disease (PD) presents a growing global challenge, affecting over 10 million individuals, with prevalence expected to double by 2040. Early diagnosis remains difficult due to the late emergence of motor symptoms and limitations of traditional clinical assessments. In this study, we propose a novel pipeline that leverages keystroke dynamics as a non-invasive and scalable biomarker for remote PD screening and telemonitoring. Our methodology involves three main stages: (i) preprocessing of data from four distinct datasets, extracting four temporal signals and addressing class imbalance through the comparison of three methods; (ii) pre-training eight state-of-the-art deep-learning architectures on the two largest datasets, optimizing temporal windowing, stride, and other hyperparameters; (iii) fine-tuning on an intermediate-sized dataset and performing external validation on a fourth, independent cohort. Our results demonstrate that hybrid convolutional-recurrent and transformer-based models achieve strong external validation performance, with AUC-ROC scores exceeding 90% and F1-Score over 70%. Notably, a temporal convolutional model attains an AUC-ROC of 91.14% in external validation, outperforming existing methods that rely solely on internal validation. These findings underscore the potential of keystroke dynamics as a reliable digital biomarker for PD, offering a promising avenue for early detection and continuous monitoring.