Multi-Agent Systems (MAS) with Large Language Model (LLM)-powered agents are gaining attention, yet fewer studies explore their team dynamics. Inspired by human team science, we propose a multi-agent framework to examine core aspects of team science: structure, diversity, and interaction dynamics. We evaluate team performance across four tasks: CommonsenseQA, StrategyQA, Social IQa, and Latent Implicit Hate, spanning commonsense and social reasoning. Our results show that flat teams tend to perform better than hierarchical ones, while diversity has a nuanced impact. Interviews suggest agents are overconfident about their team performance, yet post-task reflections reveal both appreciation for collaboration and challenges in integration, including limited conversational coordination.