Prompting steers large language models (LLMs) and vision-language models (VLMs) without weight updates, but it remains unclear how instruction changes reshape internal representations to produce behavior. We introduce a nested geometric decomposition framework that treats prompting as a transformation of the representational geometry of the content following the prompt. For each prompt pair, we align representations of the same stimuli under two prompts using increasingly expressive stimulus-invariant maps: translation, rigid transformation with uniform scaling, sequential axis scaling, affine transformation, and nonlinear transformation. We then causally test each map by replacing a single layer's prompt-A hidden state for held-out stimuli with its mapped counterpart and measuring recovery of prompt-B representational geometry and behavior. Across three LLMs, three VLMs, and six text or image datasets spanning style, emotion, scene content, and number, prompts consistently reshape representations toward the instructed task structure. Cross-validated variance decomposition shows that much prompt-induced activation change is captured by shape-preserving maps, especially translation and rigid transformation with uniform scaling, while tier profiles reveal model- and task-specific routing strategies across layers. Crucially, although translation and rigid tiers already improve behavioral agreement, affine transformation is the first tier to nearly recover target-prompt task geometry and yields corresponding behavioral gains. This suggests that cross-dimensional linear mixing is a key mechanism by which prompts reorganize representations toward instructed task structure. Our framework decomposes prompt-induced representational change into interpretable geometric components and reveals how models route task-relevant structure to produce prompt-driven behavior.