We present \textsf{ModularSubsetSelection} (MSS), a new algorithm for locally differentially private (LDP) frequency estimation. Given a universe of size $k$ and $n$ users, our $\varepsilon$-LDP mechanism encodes each input via a Residue Number System (RNS) over $\ell$ pairwise-coprime moduli $m_0, \ldots, m_{\ell-1}$, and reports a randomly chosen index $j \in [\ell]$ along with the perturbed residue using the statistically optimal \textsf{SubsetSelection} (SS) (Wang et al. 2016). This design reduces the user communication cost from $Θ\bigl(ω\log_2(k/ω)\bigr)$ bits required by standard SS (with $ω\approx k/(e^\varepsilon+1)$) down to $\lceil \log_2 \ell \rceil + \lceil \log_2 m_j \rceil$ bits, where $m_j < k$. Server-side decoding runs in $Θ(n + r k \ell)$ time, where $r$ is the number of LSMR (Fong and Saunders 2011) iterations. In practice, with well-conditioned moduli (\textit{i.e.}, constant $r$ and $\ell = Θ(\log k)$), this becomes $Θ(n + k \log k)$. We prove that MSS achieves worst-case MSE within a constant factor of state-of-the-art protocols such as SS and \textsf{ProjectiveGeometryResponse} (PGR) (Feldman et al. 2022) while avoiding the algebraic prerequisites and dynamic-programming decoder required by PGR. Empirically, MSS matches the estimation accuracy of SS, PGR, and \textsf{RAPPOR} (Erlingsson, Pihur, and Korolova 2014) across realistic $(k, \varepsilon)$ settings, while offering faster decoding than PGR and shorter user messages than SS. Lastly, by sampling from multiple moduli and reporting only a single perturbed residue, MSS achieves the lowest reconstruction-attack success rate among all evaluated LDP protocols.