Ethical constraints on open-weight AI models are both a reflection of societal concerns and a foundation for AI governance policy. They are expected to propagate to downstream derivatives while implemented as voluntary metadata disclosures that must be restated at each generation of reuse. We audit 2,142,823 model repositories on Hugging Face Hub to test whether this disclosure-based governance infrastructure can sustain traceability across deep model lineages. Restriction evidence decays with a half-life of 1.31 derivation steps ($R^2$=0.98), and beyond seven downstream generations at least 80% of descendant models lack sufficient public evidence for a governance determination, a depth boundary we formalize as the governance horizon. Platform-level interventions to restore missing licence metadata reveal that policy design (not enforcement alone) is the binding factor: inheritance-only designs require near-complete enforcement to move the horizon, whereas a mandatory-declaration design that explicitly resolves orphan lineage components shifts the horizon already at moderate enforcement. The structural bottleneck is lineages with no inheritable upstream intent: such orphan components remain undecidable under any inheritance-only policy regardless of enforcement rate, and unresolved upstream nodes additionally create direct downstream undecidability bottlenecks that inheritance rules alone cannot recover. Comparison with PyPI, where governance signals are carried by explicit machine-readable declarations, corroborates that the collapse is topology-specific to open-weight derivation rather than inherent to open ecosystems. These results establish that disclosure-based governance has a shallow, structurally determined reach in open-weight AI, and that achieving deep supply-chain accountability requires provenance mechanisms propagating governance signals through derivation itself.