Inference-time compute scaling has emerged as a powerful technique for improving the reliability of large language model (LLM) agents, but existing methods apply compute uniformly: every decision step receives the same budget regardless of its difficulty. We introduce TrACE (Trajectorical Adaptive Compute via agrEement), a training-free controller that allocates LLM calls adaptively across agent timesteps by measuring inter-rollout action agreement. At each step, TrACE samples a small set of candidate next actions and measures how consistently the model commits to the same action. High agreement signals an easy decision; the controller commits immediately. Low agreement signals uncertainty; the controller samples additional rollouts up to a configurable cap before committing to the plurality action. No learned components, no external verifier, and no human labels are required. We evaluate TrACE against greedy decoding and fixed-budget self-consistency (SC-4, SC-8) on two benchmarks spanning single-step reasoning (GSM8K, n=50) and multi-step household navigation (MiniHouse, n=30), using a Qwen 2.5 3B Instruct model running on CPU. TrACE-4 matches SC-4 accuracy while using 33% fewer LLM calls on GSM8K and 39% fewer on MiniHouse. TrACE-8 matches SC-8 accuracy with 55% fewer calls on GSM8K and 65% fewer on MiniHouse. We further show that inter-rollout agreement is a reliable signal of step-level success, validating the core hypothesis that the model's own output consistency encodes difficulty information that can be exploited without training. TrACE is the first training-free, per-timestep adaptive-compute controller for LLM agents to be evaluated on multi-step sequential decision tasks.