Generating accurate descriptions of human actions in videos remains a challenging task for video captioning models. Existing approaches often struggle to capture fine-grained motion details, resulting in vague or semantically inconsistent captions. In this work, we introduce the Motion-Augmented Caption Model (M-ACM), a novel generative framework that enhances caption quality by incorporating motion-aware decoding. At its core, M-ACM leverages motion representations derived from human mesh recovery to explicitly highlight human body dynamics, thereby reducing hallucinations and improving both semantic fidelity and spatial alignment in the generated captions. To support research in this area, we present the Human Motion Insight (HMI) Dataset, comprising 115K video-description pairs focused on human movement, along with HMI-Bench, a dedicated benchmark for evaluating motion-focused video captioning. Experimental results demonstrate that M-ACM significantly outperforms previous methods in accurately describing complex human motions and subtle temporal variations, setting a new standard for motion-centric video captioning.