As machine learning models become increasingly embedded in societal infrastructure, auditing them for bias is of growing importance. However, in real-world deployments, auditing is complicated by the fact that model owners may adaptively update their models in response to changing environments, such as financial markets. These updates can alter the underlying model class while preserving certain properties of interest, raising fundamental questions about what can be reliably audited under such shifts. In this work, we study group fairness auditing under arbitrary updates. We consider general shifts that modify the pre-audit model class while maintaining invariance of the audited property. Our goals are two-fold: (i) to characterize the information complexity of allowable updates, by identifying which strategic changes preserve the property under audit; and (ii) to efficiently estimate auditing properties, such as group fairness, using a minimal number of labeled samples. We propose a generic framework for PAC auditing based on an Empirical Property Optimization (EPO) oracle. For statistical parity, we establish distribution-free auditing bounds characterized by the SP dimension, a novel combinatorial measure that captures the complexity of admissible strategic updates. Finally, we demonstrate that our framework naturally extends to other auditing objectives, including prediction error and robust risk.