Accurate atmospheric wind field information is crucial for various applications, including weather forecasting, aviation safety, and disaster risk reduction. However, obtaining high spatiotemporal resolution wind data remains challenging due to limitations in traditional in-situ observations and remote sensing techniques, as well as the computational expense and biases of numerical weather prediction (NWP) models. This paper introduces G-WindCast, a novel deep learning framework that leverages signal strength variations from 5G Global Navigation Satellite System (GNSS) signals to forecast three-dimensional (3D) atmospheric wind fields. The framework utilizes Forward Neural Networks (FNN) and Transformer networks to capture complex, nonlinear, and spatiotemporal relationships between GNSS-derived features and wind dynamics. Our preliminary results demonstrate promising accuracy in real-time wind forecasts (up to 30 minutes lead time). The model exhibits robustness across forecast horizons and different pressure levels, and its predictions for wind fields show superior agreement with ground-based radar wind profiler compared to concurrent European Centre for Medium-Range Weather Forecasts (ECMWF) Reanalysis v5 (ERA5). Furthermore, we show that the system can maintain excellent performance for localized forecasting even with a significantly reduced number of GNSS stations (e.g., around 100), highlighting its cost-effectiveness and scalability. This interdisciplinary approach underscores the transformative potential of exploiting non-traditional data sources and deep learning for advanced environmental monitoring and real-time atmospheric applications.