惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

月光博客
月光博客
Martin Fowler
Martin Fowler
Last Week in AI
Last Week in AI
罗磊的独立博客
阮一峰的网络日志
阮一峰的网络日志
博客园 - 【当耐特】
奇客Solidot–传递最新科技情报
奇客Solidot–传递最新科技情报
博客园 - 三生石上(FineUI控件)
S
SegmentFault 最新的问题
V
Visual Studio Blog
Hugging Face - Blog
Hugging Face - Blog
雷峰网
雷峰网
博客园_首页
人人都是产品经理
人人都是产品经理
量子位
美团技术团队
The Cloudflare Blog
小众软件
小众软件
WordPress大学
WordPress大学
有赞技术团队
有赞技术团队
M
MIT News - Artificial intelligence
Microsoft Security Blog
Microsoft Security Blog
D
DataBreaches.Net
博客园 - Franky

The Guardian

Rory McIlroy surges into six-shot Masters lead with stunning second-round flourish ‘That’ll be the end’: actor Sam Neill joins fight to stop controversial goldmine near his New Zealand vineyard Roberto De Zerbi targets ‘Ange-ball’ revival to save Spurs from relegation Bath hit back to reach semi-final after stunning Northampton in 11-try epic Secret Garden to Outcome: the week in rave reviews Zebras, wealth and power: Hungary’s election tests Orbán’s grip on power ‘TikTok effect’ brings sellout crowds and younger fans to Grand National meeting The war over Omagh’s gold: the £21bn mine plan tearing a community apart Britain’s shadow workforce is paid as little as 65p an hour. Who cares for the carers? From You, Me & Tuscany to Euphoria: your complete entertainment guide to the week ahead Six great reads: the man who let snakes bite him, masked heavy metal and the brutal reality for foreign students in the UK American Classic review – I defy you not to fall in love with Kevin Kline and Laura Linney’s tender comedy Cuba’s doctors were a lifeline for the world. Now the Caribbean is shamefully complicit in the US drive to expel them An environmental disaster in Moldova has Russia’s fingerprints all over it RMIT drops misconduct case against student who accused university of being ‘complicit in Gaza genocide’ Ichiro Suzuki statue unveiling goes awry as bronze bat snaps during ceremony Survivors of Epstein’s abuse accuse Melania Trump of ‘shifting burden’ on to victims European football: Real Madrid held at home by Girona to extend winless run Arne Slot insists he is ‘aligned’ with Liverpool board and fans as squad is rebuilt Kamala Harris ‘thinking about’ running for president again in 2028 JD Vance warns Iran against trying to ‘play’ the US in peace talks West Ham double up twice to thrash Wolves and put Spurs in relegation zone Trump administration releases new renderings of so-called ‘Arc de Trump’ Crispin Odey drops £79m libel claim against FT over sexual misconduct allegations Bafta apologises for events surrounding John Davidson’s Tourette’s outburst Cocktail of the week: Bar Shrimp’s la rosita – recipe New drug may extend survival in aggressive ovarian cancer, trial shows One dead and 27 injured after bus with British passengers crashes in Canary Islands Pope adds to Smith’s mass of Surrey runs with England woes a world away OpenAI CEO Sam Altman’s home targeted with molotov cocktail
The Federal Reserve’s independence is hanging by a thread...
Eduardo Porter · 2026-05-15 · via The Guardian

Jerome Powell, who stepped down this week as chair of the Federal Reserve, had his hits and misses. The Fed was late to react as prices started rising when the Covid pandemic abated, but they eventually acted forcefully and achieved the most rare of feats: a “soft landing”, curbing inflation without sparking a recession or damaging employment.

Strangely, given the chaotic era of pandemic and tariffs that coincided with Powell’s time as chair, monetary policy may not define his legacy. Powell’s most lasting accomplishment will most likely be his outspoken efforts to defend the independence of the Fed from an assault by the imperial presidency of Donald Trump.

That job, unfortunately, is not done.

The chair managed the president smoothly, ignoring his demands to slash interest rates at every turn. When Trump went for the jugular, threatening to indict Powell over the spurious charge of lying to Congress about the cost of refurbishing the Fed’s headquarters, he pushed back, refusing to step down and publicly condemning Trump’s real motivation: payback.

“The best thing Jay Powell did for the Fed’s independence is that he just did the job as you are supposed to do it,” said Austan Goolsbee, president of the Federal Reserve Bank of Chicago. “Nobody knew how the Fed would respond under direct attack. His approach let us put our heads down and do the job as it’s supposed to be done.”

Even if Kevin Warsh, Trump’s pick to replace Powell, proves to be the president’s sock puppet, eager to cut rates regardless of mounting fears of higher inflation, he is unlikely to convince most of the 11 other members of the federal open markets committee, only two of which are Trump appointees.

But the Fed is not safe.

Trump’s ultimate goal is to subjugate the Fed to his will. Though he has failed thus far, he has the right supreme court to do it, run by a conservative majority that buys into the “unitary executive theory”, which in the vernacular means let-Trump-do-whatever-he-wants.

Trump is unhappy about Powell’s decision to stay on the Fed’s board after stepping down as chair, which deprives the president of a seat to fill. Though he was forced to end his legal attack on Powell, Jeanine Pirro, the US attorney for the District of Columbia has said she might reinitiate the process.

As Janet Yellen, who preceded Powell as Fed chair put it: “The threat to the Fed’s independence remains a very significant challenge when a president can threaten members of the FOMC and find ways to remove them because he doesn’t like their views on monetary policy.”

Trump targets various independent agencies

Powell is not the only Fed official harassed by the president. Trump also took aim at board member Lisa Cook, accusing her of lying on a mortgage application and firing her “for cause”. That decision remains in limbo: lower courts ruled against Cook’s removal, arguing that the “cause” was flimsy and that Cook was deprived of due process. But Trump appealed to the supreme court, which has not yet ruled.

The Fed is hardly the only institution at risk. The supreme court has dismantled legal protections that for decades shielded independent agencies from presidential whims. It has allowed Trump to fire members of the National Labor Relations Board, the Merit Systems Protection Board, the Consumer Product Safety Commission and the Federal Trade Commission.

Chief Justice John Roberts and his friends on the court’s right would like people to believe this restores presidential power to its rightful, constitutional place. But they are making a mess. As Justice Ketanji Brown Jackson remarked: “Having a president come in and fire all the scientists, and the doctors, and the economists and the PhDs, and replacing them with loyalists and people who don’t know anything is actually not in the best interest of the citizens of the United States.”

The Fed is better protected than other agencies largely because of the cost of letting a president use the monetary authority to political ends. From Narendra Modi’s India to Recep Tayyip Erdoğan’s Turkey to Richard Nixon-era America, pressing central banks to change interest rates, meddling with their leadership or forcing them to fund government debt pretty soon raises inflation, at great economic cost.

The argument must resonate extra loudly during the most unrestrained, lawless presidency in memory. Trump will deploy policy to settle grudges, reward friends and pursue fantasies. He has raised tariffs, lowered them and raised them again, disappeared federal agencies, gone to war ignoring Congress, steered business to friends and deployed the government against enemies.

At a conference about central bank independence last December, Randall Kroszner, former member of the Fed board of governors, observed that financial markets have kept their cool despite Trump’s threats to the Fed. Long-term interest rates and the dollar’s exchange rate have not behaved as if they had lost hope in the Fed to combat inflation.

He concluded that markets believed Trump’s threats were not out of the ordinary. This assessment, he said “implicitly relies on an assumption about a broader political consensus to sustain credibility of the central bank over time”. That is, markets trust the legal system – in particular the supreme court – to defend the Fed’s independence when push comes to shove.

Even the conservative justices on the supreme court understand this. After pontificating about how the constitution demands that Trump be allowed to do what he will with most federal agencies, they gave the Fed a pass. The reason? It is “a uniquely structured quasi-private entity that follows in the distinct historical tradition of the first and second banks of the United States”.

“I don’t think I need to tell you how completely stupid that sentence is,” said Stephen Vladeck, a law professor at Georgetown University, seated among the central bankers at the December conference. “But its analytical unpersuasiveness notwithstanding, the fairly obvious point of that sentence was the justices in effect saying: ‘Don’t worry, markets, we’re not coming for the Fed.’”

This leaves the institutional grounding of the US government in limbo. Much of the federal apparatus looks doomed to be trampled by a whimsical president. The Fed’s independence survives, for now, hanging from an arbitrary thread. Powell should be applauded for staying on the board. He can’t stop the supreme court from making a mess. But he can help make the best of the Fed’s autonomy while it has it.