惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

P
Proofpoint News Feed
云风的 BLOG
云风的 BLOG
Apple Machine Learning Research
Apple Machine Learning Research
Hugging Face - Blog
Hugging Face - Blog
OSCHINA 社区最新新闻
OSCHINA 社区最新新闻
Google DeepMind News
Google DeepMind News
钛媒体:引领未来商业与生活新知
钛媒体:引领未来商业与生活新知
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
雷峰网
雷峰网
B
Blog
月光博客
月光博客
博客园 - 【当耐特】
WordPress大学
WordPress大学
Microsoft Azure Blog
Microsoft Azure Blog
I
InfoQ
The GitHub Blog
The GitHub Blog
Engineering at Meta
Engineering at Meta
Jina AI
Jina AI
博客园 - Franky
MyScale Blog
MyScale Blog
H
Hackread – Cybersecurity News, Data Breaches, AI and More
Last Week in AI
Last Week in AI
B
Blog RSS Feed
H
Help Net Security

The Guardian

Rory McIlroy surges into six-shot Masters lead with stunning second-round flourish ‘That’ll be the end’: actor Sam Neill joins fight to stop controversial goldmine near his New Zealand vineyard Roberto De Zerbi targets ‘Ange-ball’ revival to save Spurs from relegation Bath hit back to reach semi-final after stunning Northampton in 11-try epic Secret Garden to Outcome: the week in rave reviews Zebras, wealth and power: Hungary’s election tests Orbán’s grip on power ‘TikTok effect’ brings sellout crowds and younger fans to Grand National meeting The war over Omagh’s gold: the £21bn mine plan tearing a community apart Britain’s shadow workforce is paid as little as 65p an hour. Who cares for the carers? From You, Me & Tuscany to Euphoria: your complete entertainment guide to the week ahead Six great reads: the man who let snakes bite him, masked heavy metal and the brutal reality for foreign students in the UK American Classic review – I defy you not to fall in love with Kevin Kline and Laura Linney’s tender comedy Cuba’s doctors were a lifeline for the world. Now the Caribbean is shamefully complicit in the US drive to expel them An environmental disaster in Moldova has Russia’s fingerprints all over it RMIT drops misconduct case against student who accused university of being ‘complicit in Gaza genocide’ Ichiro Suzuki statue unveiling goes awry as bronze bat snaps during ceremony Survivors of Epstein’s abuse accuse Melania Trump of ‘shifting burden’ on to victims European football: Real Madrid held at home by Girona to extend winless run Arne Slot insists he is ‘aligned’ with Liverpool board and fans as squad is rebuilt Kamala Harris ‘thinking about’ running for president again in 2028 JD Vance warns Iran against trying to ‘play’ the US in peace talks West Ham double up twice to thrash Wolves and put Spurs in relegation zone Trump administration releases new renderings of so-called ‘Arc de Trump’ Crispin Odey drops £79m libel claim against FT over sexual misconduct allegations Bafta apologises for events surrounding John Davidson’s Tourette’s outburst Cocktail of the week: Bar Shrimp’s la rosita – recipe New drug may extend survival in aggressive ovarian cancer, trial shows One dead and 27 injured after bus with British passengers crashes in Canary Islands Pope adds to Smith’s mass of Surrey runs with England woes a world away OpenAI CEO Sam Altman’s home targeted with molotov cocktail
Gardeners beware: slugs returning after dry weather to th...
Helena Horton · 2026-06-02 · via The Guardian

Entomologists in England are expecting a surge in slugs coming out of hiding to munch the nation’s strawberry plants after weeks of sun followed by wetter weather has caused a bumper crop.

The Royal Horticultural Society is bracing for a surge in inquiries from its 625,000 members, who write in with their garden gripes. Workers at the RHS have also noticed a spate of slugs in the charity’s gardens, including Wisley in Surrey.

Recent hot conditions, including record-breaking heatwaves, forced slugs into hiding. But now, according to Dr Hayley Jones, the principal entomologist at the RHS, the gastropods will be re-emerging, ravenous, into the damp conditions caused by this week’s torrential rain.

“We have had such a long dry spring that they are all going to pop up at once. Slugs are really good at hiding out when conditions are not ideal and then popping out,” Dr Jones said.

She added: “They will be really hungry and all coming out at once into people’s gardens.”

This is a bad time for a horde of hungry gastropods to be entering gardens; strawberries, for example, are fruiting early because of the sunny weather. Many people are also planting beans and lettuces after recent warm days.

“Lots of vegetables are being planted at the moment. Strawberries are ahead of schedule for fruiting and slugs like to feed on them. A bit of leaf damage doesn’t make much impact but when they feed on the fruit that is a problem, we don’t want to be sharing fruit with slugs,” she said, adding, “The seedlings have only just gone out and if they get fed on now then it might slow down their growth.”

However, gardeners should “ideally not” kill the slugs, no matter how irritating they are, Jones said. “They are just part of garden biodiversity trying to survive so we’d rather they didn’t get killed.”

Strawberries.
Recent hot weather has driven strawberries to fruit early. Photograph: Alistair Heap/PA

Instead, she recommends spreading straw around the strawberries as slugs don’t like crawling on it, and keeping unplanted seedlings in for a bit longer, and putting them higher up such as on a garden table.

For those plagued by gastropods, Jones also recommends: “Night-time searches to find slugs and relocate them, preferably to your compost heap as then they will be just helping with the recycling process.” Asked whether they could be deposited in a neighbours’ garden, she said: “I don’t know if that’s good for neighbour relations.”

“If you can’t be convinced to live and let live then don’t reach for the slug pellets as that can poison other wildlife. Nematode bio controls, targeted in the vegetable patch, only harm slugs and not other creatures,” she said.

Britain’s leading garden charity used to refer to slugs as pests and advise on how to get rid of them. But since 2022, they have banned the word “pests” and instead advise gardeners that slugs “play an important role in planet-friendly gardening and maintaining a healthy ecosystem”.

They do, however, remain the creature about which the charity receives the most complaints.

How to keep slugs from eating your plants

If slugs and snails are causing problems with your favourite plants, the RHS has provided some gastropod-friendly methods to remove them gently.

  • Slugs love a young, vulnerable seedling, so transplant sturdy plantlets grown in pots. These can then be given some protection with cloches.

  • The leaf-munching creatures are excellent for compost heaps as they get rid of dead and decaying matter, helping turn your waste into lovely compost. So why not go out with a torch on a mild evening while the weather is damp, and hand pick slugs into a container? These can then be placed either into a compost heap, where they can feast on all your garden waste, or near less vulnerable plants.

  • Some gardeners do strategic planting, making sure to put plants slugs find delicious near their favourite plants so these are eaten instead.

  • Why not dig a pond to encourage frogs, which will do slug elimination for you without the guilt of setting down poison pellets or drowning them in beer. It’s better for the ecosystem, too.

  • Encourage birds with a bird feeder – especially during spring when the young can be fed with a juicy snail.

  • Raking over soil and removing fallen leaves during winter can allow birds to eat slug eggs that have been exposed.