We study the estimation of distributional treatment effects in randomized experiments with imperfect compliance. When participants do not adhere to their assigned treatments, we leverage treatment assignment as an instrumental variable to identify the local distributional treatment effect-the difference in outcome distributions between treatment and control groups for the subpopulation of compliers. We propose a regression-adjusted estimator based on a distribution regression framework with Neyman-orthogonal moment conditions, enabling robustness and flexibility with high-dimensional covariates. Our approach accommodates continuous, discrete, and mixed discrete-continuous outcomes, and applies under a broad class of covariate-adaptive randomization schemes, including stratified block designs and simple random sampling. We derive the estimator's asymptotic distribution and show that it achieves the semiparametric efficiency bound. Simulation results demonstrate favorable finite-sample performance, and we demonstrate the method's practical relevance in an application to the Oregon Health Insurance Experiment.