We consider the distribution of the polygonal paths joining partial sums of classical Kloosterman sums, as their parameter varies modulo a prime tending to infinity. Using independence of Kloosterman sheaves, we prove convergence in the sense of finite distributions to a specific random Fourier series. We also consider Birch sums, for which we can establish convergence in law in the space of continuous functions. We then derive some applications.