惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

Last Week in AI
Last Week in AI
有赞技术团队
有赞技术团队
钛媒体:引领未来商业与生活新知
钛媒体:引领未来商业与生活新知
人人都是产品经理
人人都是产品经理
博客园 - 司徒正美
博客园 - 聂微东
OSCHINA 社区最新新闻
OSCHINA 社区最新新闻
博客园 - 叶小钗
罗磊的独立博客
IT之家
IT之家
博客园 - 三生石上(FineUI控件)
V
Visual Studio Blog
T
Tailwind CSS Blog
大猫的无限游戏
大猫的无限游戏
Hugging Face - Blog
Hugging Face - Blog
H
Hackread – Cybersecurity News, Data Breaches, AI and More
N
Netflix TechBlog - Medium
MyScale Blog
MyScale Blog
J
Java Code Geeks
L
LangChain Blog
S
SegmentFault 最新的问题
奇客Solidot–传递最新科技情报
奇客Solidot–传递最新科技情报
Apple Machine Learning Research
Apple Machine Learning Research
G
Google Developers Blog

The Guardian

New Zealand’s North Island braces for Cyclone Vaianu with thousands ordered to evacuate Artemis II splashdown – in pictures Swalwell denies allegations of sexual assault as calls grow for him to withdraw from California governor race Trump news at a glance: Epstein survivors have words for Melania Trump after surprise statement Multiple people face charges, including murder, in California fireworks blast Rory McIlroy surges into six-shot Masters lead with stunning second-round flourish Roberto De Zerbi targets ‘Ange-ball’ revival to save Spurs from relegation Bath hit back to reach semi-final after stunning Northampton in 11-try epic Australia crash out of BJK Cup after Britain secure upset with doubles win Zebras, wealth and power: Hungary’s election tests Orbán’s grip on power ‘TikTok effect’ brings sellout crowds and younger fans to Grand National meeting King signs up David Beckham to his Chelsea flower show team The war over Omagh’s gold: the £21bn mine plan tearing a community apart Britain’s shadow workforce is paid as little as 65p an hour. Who cares for the carers? Tim Dowling: my wife is on a quest to restore my thinning hair SUVs are making Britain’s potholes worse, say scientists Blind date: ‘She claimed she was usually shy. I wouldn’t have guessed’ I’m a sauna person now: the Becky Barnicoat cartoon ‘I got everything I dreamed of – when I had no ability to handle it’: Lena Dunham on toxic fame, broken friendships and her ‘lost decade’ Six great reads: the man who let snakes bite him, masked heavy metal and the brutal reality for foreign students in the UK Meera Sodha’s recipe for noodles with rose beancurd, spring greens and egg Cuba’s doctors were a lifeline for the world. Now the Caribbean is shamefully complicit in the US drive to expel them An environmental disaster in Moldova has Russia’s fingerprints all over it ‘This is as important as your teeth’: are you skipping this key part of mouth hygiene? Man arrested after four die trying to cross Channel in small boat Ukraine war briefing: doubts linger in Kyiv over Moscow’s promise to uphold Orthodox Easter ceasefire Ichiro Suzuki statue unveiling goes awry as bronze bat snaps during ceremony Arrest of national war hero Ben Roberts-Smith cuts deeply to core of Australian psyche European football: Real Madrid held at home by Girona to extend winless run ‘You come back different’: how rugby players change after motherhood
Dear England: James Graham’s rousing, joyful football dra...
Frances Ryan · 2026-05-23 · via The Guardian

To watch Dear England (Sunday, 9pm, BBC One) – the BBC’s stellar adaptation of James Graham’s Olivier award-winning play – you must first understand the incomparable damage to the national psyche that arose from Gareth Southgate missing a penalty in the Euro 96 semi-final. For those born outside England or too young to remember, imagine the apocalypse mixed with the death of your childhood pet and you’re just about halfway there. I was 11 at the time and almost three decades later still remember going to bed crying as my dad explained over my tear-strewn pillow: “This is what it is to be an England fan.”

You’d better get your therapist on speed dial: the four-part fictionalised account of Southgate’s revolutionary reign as England manager begins with a real-life clip of his penalty miss. Fast forward to 2016 and England is in crisis, with the men’s squad crashing out of the Euros to Iceland while Brexit looms large. Meanwhile, Southgate (Joseph Fiennes, reprising his critically acclaimed West End role) – now middle-aged and managing the under-21 men’s team – is watching football on the TV and looking pensive.

Male England footballers in a tunnel with a woman in the forefront
Tunnel vision … Jodie Whittaker with Edem-Ita Duke and Hamish Frew in Dear England. Photograph: BBC/Left Bank

The first 10 minutes is essentially exposition for anyone unfamiliar with the minutiae of mid-2010s English football. There’s a scene in which manager Sam Allardyce is asked to resign by the FA while explaining helpfully for the viewer that he’s only lasted one game and has just been caught giving illegal player transfer advice “over a pint of wine”. An irate Allardyce insists this is what people want from an England manager: a pint of wine (but presumably while winning games). Cue Southgate – the gent who buys croissants for staff and remembers the cleaner’s name – waiting in the corridor to be asked to be caretaker coach.

Wait, there’s more exposition! It’s the World Cup in two years, the FA bosses tell Southgate/viewers, and the press and fans are foaming at the mouth. No caretaker manager has ever gone on to be the long-term manager, Southgate explains back to two men who presumably know that.

Once the script gets past this, it’s a joyous, rousing ride. We begin with Southgate finding his new young players as their names are flashed on screen as if in Ocean’s Eleven – which is useful because some of the actors look nothing like their real-life counterparts (Wayne Rooney will be very pleased, is all I can say). Next, Southgate recruits psychologist Dr Pippa Grange (Jodie Whittaker) to help tackle the men’s mental blocks. Or as he puts it, “Come help fix England with me.”

If you don’t buy the link between football and the wider country, these winks to the camera may seem a bit much. At one point, Southgate actually wonders out loud if there is an alternative universe where he didn’t miss that penalty and we would all be living in a happier, more confident England as a result.

But that apparent weakness is arguably the drama’s strength. This, of course, is not just a show about kicking a ball into a net. Named after the open letter Southgate wrote to fans in 2021 after backlash over the team “taking the knee”, the script is meaningful precisely because it weaves in multiple wider themes: from the concept of English values and changing ideas of masculinity to racism among football fans. The scene in which Black England players endure monkey chants from the stands is deeply affecting.

A footballer on a training pitch holding a ball with an older man standing next to him
Soccer aid … Adam Hugill and Joseph Fiennes in Dear England. Photograph: BBC/Left Bank

Fiennes has a wonderful vulnerability as Southgate, picking up the key mannerisms without ever falling into caricature. As the team psychologist, Whittaker has some poignant exchanges with the players that moved me almost as much as seeing the inflatable unicorns again. I’m not saying I got emotionally engaged but after 45 minutes I did find myself shouting: “Come on, boy!” at an actor playing Jordan Pickford about a game I saw the result of a decade ago.

By the time a waistcoat-clad Southgate is on the pitch cheering England’s first ever penalty shootout success at a World Cup, I had to remind myself they never actually won anything in the end. Unless this is an alternative universe? It’s hard to keep track through the tears.