Precise modeling of microscopic vehicle trajectories is critical for traffic behavior analysis and autonomous driving systems. We propose Ctx2TrajGen, a context-aware trajectory generation framework that synthesizes realistic urban driving behaviors using GAIL. Leveraging PPO and WGAN-GP, our model addresses nonlinear interdependencies and training instability inherent in microscopic settings. By explicitly conditioning on surrounding vehicles and road geometry, Ctx2TrajGen generates interaction-aware trajectories aligned with real-world context. Experiments on the drone-captured DRIFT dataset demonstrate superior performance over existing methods in terms of realism, behavioral diversity, and contextual fidelity, offering a robust solution to data scarcity and domain shift without simulation.