日本經產省指控動漫盜版猖獗
每年損失 10 兆 經產省︰用 AI 解決問題
【AI 捉盜版 🫤】外媒報道，日本經產省指出日本動漫、遊戲及周邊商品在海外遭受盜版侵害，推算每年損失已突破 10 兆日圓（約合新台幣 2 兆元 / 港幣 5,000 億元）。面對嚴峻形勢，日本政府計劃推動 AI 技術，但並非用來「捉盜版」，而是以低成本加速製作正版的在地化內容，以保障創作者與產業界的合法收益。
據日本《TBS》報道，日本經產省最新調查顯示，全球盜版網絡非法串流、下載及販售的動漫與遊戲等文化內容，已導致 5.7 兆日圓的損失；再加上周邊商品（如模型、玩具及服飾等實體盜版）約 4.7 兆日圓損失，兩者相加後，總受害金額正式突破 10 兆日圓大關。
盜版損失金額之所以大幅擴張，主要原因在於近期日圓持續貶值，加上全球性物價高漲，導致海外非法市場的各項犯罪銷售價格變相抬高，進而推升了整體的估算受害價值。
為了反制海外盜版並奪回市場主導權，經產省提出應對策略，建議推動 AI 技術，藉此大幅降低翻譯與在地化內容的製作成本，進而能快速且大量地向海外市場輸出正版產品，透過加速合法授權，全面確保日本文化產業應有的正當收益。
原來只要有正版翻譯，大家就不會看盜版，好吧。
資料來源:
此内容由惯性聚合(RSS阅读器)自动聚合整理，仅供阅读参考。 原文来自 — 版权归原作者所有。