惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

freeCodeCamp Programming Tutorials: Python, JavaScript, Git & More
G
Google Developers Blog
Hugging Face - Blog
Hugging Face - Blog
博客园 - 【当耐特】
S
SegmentFault 最新的问题
宝玉的分享
宝玉的分享
博客园 - Franky
博客园_首页
钛媒体:引领未来商业与生活新知
钛媒体:引领未来商业与生活新知
WordPress大学
WordPress大学
有赞技术团队
有赞技术团队
月光博客
月光博客
博客园 - 聂微东
OSCHINA 社区最新新闻
OSCHINA 社区最新新闻
小众软件
小众软件
Microsoft Security Blog
Microsoft Security Blog
Last Week in AI
Last Week in AI
Vercel News
Vercel News
Cyber Security Advisories - MS-ISAC
Cyber Security Advisories - MS-ISAC
爱范儿
爱范儿
J
Java Code Geeks
博客园 - 叶小钗
Engineering at Meta
Engineering at Meta
阮一峰的网络日志
阮一峰的网络日志

博客园 - RainVan

ASUS F8Sv 安装 XP 总结 [转]GDB使用手册(中文版) [转]张维迎:盗版软件的经济解释 [转]长期用电脑人士要多吃樱桃 为你的博客增加点收入 35岁前成功黄金法则 夜路上的人 无题 中山大学2007届用人单位校园宣讲会安排日程表 《TVOnLine 中大版》 微软平台的SDK 个人个性签名存档 MMS 协议下载 Demo 两年前用 VB 写的一个记事本软件(附源代码) 一年多前做过的两款小软件 《字符编解码分析》 发布 TVOnLine 2.4 中大版 巧用《字符编解码分析》软件解乱码(二) 巧用《字符编解码分析》软件解乱码(一)
潮汕话输入法开发可行性探讨
RainVan · 2006-12-04 · via 博客园 - RainVan

这只是一个突如其来的想法。

这里不讨论具体技术的实现细节,只讨论潮汕话作为一种方言,是否具备有书面化的可能? 现将某些想法书写如下:

  1. 由于是一种方言,固采用的主要以音形码为主,使用普通话的谐音,用拼音输入,但又有些不同。(类似于粤语拼音等)
  2. 潮汕话内部,发音上存在着一定差异(如潮阳话与澄海话格格不入等)。若考虑兼容各种发音,这个难道太大。势必只能选取一种发音作为代表,如选取汕头音或潮州音等。
  3. 潮汕话是否存在一套统一的用字规范??一个音可能对应多个字,若不存在着一套统一的用字规范,又如何表达呢? 这一点非常重要,要不然打出来的词和句子就很难交流了,输入法也很难实现。
  4. 潮汕话存在着文白两读,也该如何处理?


目前初步所想到的也只是以上几个问题。