惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

云风的 BLOG
云风的 BLOG
Blog — PlanetScale
Blog — PlanetScale
博客园 - 【当耐特】
博客园_首页
The GitHub Blog
The GitHub Blog
月光博客
月光博客
Hugging Face - Blog
Hugging Face - Blog
有赞技术团队
有赞技术团队
博客园 - 三生石上(FineUI控件)
D
Docker
Stack Overflow Blog
Stack Overflow Blog
WordPress大学
WordPress大学
钛媒体:引领未来商业与生活新知
钛媒体:引领未来商业与生活新知
Apple Machine Learning Research
Apple Machine Learning Research
Vercel News
Vercel News
酷 壳 – CoolShell
酷 壳 – CoolShell
雷峰网
雷峰网
小众软件
小众软件
I
InfoQ
A
About on SuperTechFans
T
The Blog of Author Tim Ferriss
S
SegmentFault 最新的问题
Microsoft Azure Blog
Microsoft Azure Blog
博客园 - Franky

www.telegraph.co.uk for the latest news from the UK and around the world.

Marlborough racing tips and best bets for today's races World Cup 2026: Everything you need to know Telegraph Fantasy Football tips: Game Week 38 Microwave pea and ham risotto County Championship 2026, Division 1: live scoreboards County Championship 2026, Division 2, week 1: live scoreboards Live event | The Daily T podcast: On the Road I wanted to switch my broadband provider. I had no idea what I was signing myself up for Rory McIlroy surges six clear and sets Masters record after stunning display The best nightlife in Bilbao | Telegraph Travel The best things to do in Bilbao | Telegraph Travel Bath break Northampton hearts on one of European club rugby’s great nights Unknown disease kills five in Burundi Seabass with spring vegetables and vermouth en papillote Salt-baked Jersey Royals with asparagus, leeks, radishes and sauce gribiche The best plays and musicals in London (and beyond) to book in 2026 Trump’s war in Iran sends US petrol prices soaring - latest updates Crunchy carrot and cabbage salad with a peanut dressing Chinese-style chicken and egg fried rice Leeks, goat’s cheese and spelt salad with lemon and elderflower Amazon is ending support for pre-2013 Kindles: What to do if you’re affected Rory McIlroy in share of Masters lead after picking up where he left off Five essential things to know before you board a Disney Cruise Line ship | Telegraph Travel Ollie Watkins on verge of Villa greatness after sending Thomas Tuchel World Cup reminder Trafficked animals more likely to share pathogens with humans, says study From lockdown to Los Angeles: the rise and rise of South Sudan's blind footballers World economy faces growth shock, IMF warns Droughts driving spread of drug-resistant infections, research shows Liverpool refuse to wave white flag against, but don’t bet on another famous comeback Chipotle-griddled chicken with avocado, chorizo, quinoa and lime creme fraiche
Bat coronavirus develops new ways to infect humans, says ...
Sarah Newey · 2026-04-22 · via www.telegraph.co.uk for the latest news from the UK and around the world.

Coronaviruses carried by bats can infect human cells through more than one route, news research has found.

In a study published in Nature on Wednesday, researchers from the UK and Kenya analysed the spike proteins of coronaviruses carried by bats in Kenya. It is these “receptor binding” areas which coronaviruses use to enter and infect human cells.

They found that a coronavirus, dubbed CcCoV-KY43, which was found in heart-nosed bats in southeastern Kenya, has evolved a new way of binding to human cells; one that is distinct from the mechanism used by SARS-COV-2, the coronavirus responsible for the Covid-19 pandemic.

While there is no evidence the virus has jumped to people yet, the findings have implications for pandemic preparedness in Kenya and around the world.

It suggests that the Kenyan virus itself could pose a threat and that coronaviruses generally could evolve multiple different ways of attacking animal cells.

“Now that we’re aware that there is a potential risk here, a risk that has always existed … we can start to prepare for it,” said Prof Stephen Graham, professor of virus-host interactions at the University of Cambridge and co-author of the report.

“The risk is there. It’s like crossing the road – I’d rather do it with my eyes open,” he said.

The discovery came after scientists set out to better understand and characterise the spike proteins in alphacoronavirus. Unlike betacoronaviruses – which include Sars-Cov-2 – there has been little research into alphacoronaviruses.

The scientists began by identifying some 2,000 coronavirus virus sequences that had already been published in a public database called Genbank. Next, they used a computational approach to narrow this down to 40 spike proteins that reflect alphacoronaviruses’ genetic diversity.

The spikes were incorporated into lab-safe pseudoviruses, then tested against libraries of known coronavirus receptors from different species. The vast majority did not have receptor binding domains that could infect people – CcCoV-KY43 was the one exception.

“What is very nice about this elegant work is that all the discoveries were made without the need to work with any dangerous viruses,” said Prof Wendy Barclay, a professor of infectious disease at Imperial College London, who was not involved in the study.

“The scientists used a state of the art approach taking sequences derived from the original bat samples in Kenya to recreate surrogates that mimic the virus but are not infectious to humans. The use of a platform to scan a huge range of potential human receptors is also a big advance here.”

‘Not a new Covid-19’

The researchers said the work also provides a blueprint for identifying and preparing for a potential spillover event before it emerges – blood samples taken in southeastern Kenya suggest people have not been exposed to the virus. In the past, receptor binding domains have been studied only after a virus has jumped into people.

“This is not a new Covid-19, there are many steps after entry that are needed for a virus to be able to replicate in the human cell, and then release [and spread],” Dr Dalan Bailey, a specialist in the molecular biology of RNA viruses at The Pirbright Institute, told a briefing.

“We don’t have evidence that this virus has spilled into human populations in Kenya, but we’re now in a much better position to start preparing for that potential risk,” he added. “Outbreak prevention starts with understanding risk.”

Prof Stuart Neil, head of the Department of Infectious Diseases at King’s College London and not involved in the research, said it was an interesting study that highlights “the incredible plasticity in these viruses and why we need to keep an eye on them”.

But he added that there are still more questions to answer to fully understand the risk – including whether CcCoV-KY43 can actually replicate and grow inside humans, and whether it has jumped from bats to other local mammals in Kenya.

Protect yourself and your family by learning more about Global Health Security