惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

T
The Exploit Database - CXSecurity.com
F
Fortinet All Blogs
U
Unit 42
F
Full Disclosure
雷峰网
雷峰网
博客园 - 司徒正美
云风的 BLOG
云风的 BLOG
钛媒体:引领未来商业与生活新知
钛媒体:引领未来商业与生活新知
T
Tailwind CSS Blog
The Cloudflare Blog
Last Week in AI
Last Week in AI
罗磊的独立博客
D
DataBreaches.Net
C
Check Point Blog
www.infosecurity-magazine.com
www.infosecurity-magazine.com
CTFtime.org: upcoming CTF events
CTFtime.org: upcoming CTF events
O
OpenAI News
C
CXSECURITY Database RSS Feed - CXSecurity.com
aimingoo的专栏
aimingoo的专栏
S
Security @ Cisco Blogs
大猫的无限游戏
大猫的无限游戏
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
S
SegmentFault 最新的问题
NISL@THU
NISL@THU
OSCHINA 社区最新新闻
OSCHINA 社区最新新闻
The Hacker News
The Hacker News
Webroot Blog
Webroot Blog
Security Latest
Security Latest
cs.CL updates on arXiv.org
cs.CL updates on arXiv.org
Google DeepMind News
Google DeepMind News
酷 壳 – CoolShell
酷 壳 – CoolShell
N
News | PayPal Newsroom
P
Proofpoint News Feed
B
Blog RSS Feed
MongoDB | Blog
MongoDB | Blog
C
Cybersecurity and Infrastructure Security Agency CISA
N
News and Events Feed by Topic
Google Online Security Blog
Google Online Security Blog
H
Help Net Security
Spread Privacy
Spread Privacy
T
Threat Research - Cisco Blogs
GbyAI
GbyAI
I
Intezer
Application and Cybersecurity Blog
Application and Cybersecurity Blog
M
MIT News - Artificial intelligence
Vercel News
Vercel News
Cyber Security Advisories - MS-ISAC
Cyber Security Advisories - MS-ISAC
IT之家
IT之家
MyScale Blog
MyScale Blog
腾讯CDC

www.telegraph.co.uk for the latest news from the UK and around the world.

Marlborough racing tips and best bets for today's races World Cup 2026: Everything you need to know Telegraph Fantasy Football tips: Game Week 38 Microwave pea and ham risotto County Championship 2026, Division 1: live scoreboards County Championship 2026, Division 2, week 1: live scoreboards Live event | The Daily T podcast: On the Road I wanted to switch my broadband provider. I had no idea what I was signing myself up for Rory McIlroy surges six clear and sets Masters record after stunning display The best nightlife in Bilbao | Telegraph Travel The best things to do in Bilbao | Telegraph Travel Bath break Northampton hearts on one of European club rugby’s great nights Unknown disease kills five in Burundi Seabass with spring vegetables and vermouth en papillote Salt-baked Jersey Royals with asparagus, leeks, radishes and sauce gribiche The best plays and musicals in London (and beyond) to book in 2026 Trump’s war in Iran sends US petrol prices soaring - latest updates Crunchy carrot and cabbage salad with a peanut dressing Chinese-style chicken and egg fried rice Leeks, goat’s cheese and spelt salad with lemon and elderflower Amazon is ending support for pre-2013 Kindles: What to do if you’re affected Rory McIlroy in share of Masters lead after picking up where he left off Five essential things to know before you board a Disney Cruise Line ship | Telegraph Travel Ollie Watkins on verge of Villa greatness after sending Thomas Tuchel World Cup reminder Trafficked animals more likely to share pathogens with humans, says study From lockdown to Los Angeles: the rise and rise of South Sudan's blind footballers World economy faces growth shock, IMF warns Droughts driving spread of drug-resistant infections, research shows Liverpool refuse to wave white flag against, but don’t bet on another famous comeback Chipotle-griddled chicken with avocado, chorizo, quinoa and lime creme fraiche Gas tumbles as Qatar prepares to restart production Jersey Royal potato salad Is an electric BBQ better than charcoal and gas? I tested them to find out and these are the best Arsenal’s super subs to the rescue again in victory over Sporting Harry Kane and Trent Alexander-Arnold put on a show for Thomas Tuchel as Bayern beat Real Measles death toll surges in Bangladesh as outbreak overwhelms hospitals The top foods to cook in an air fryer Borrowing costs jump as Trump threatens to end Iran’s ‘whole civilisation’ The 11 best pregnancy pillows for comfort and support, tested by expecting mothers Leeds and West Ham deliver ludicrous Cup tie free from Premier League constraints Bordeaux tear apart Leicester to set up clash of titans with Toulouse I was a fashion editor, now I’m a builder-in-training. These are the cordless drills worth buying Wilder beats Chisora via split decision after gruelling contest Boat Race 2026 result: Cambridge men defeat Oxford to extend era of dominance Arsenal must wake up or there will be nothing to celebrate this season Rosenior refuses to respond to Fernandez agent’s comments as Chelsea hit seven Toulouse play rugby from the gods to demolish Bristol Bath deny Mark McCall a fairy-tale finish as Saracens approach end of an era Man City 4 Liverpool 0: Arne Slot will struggle to win back fans calling for Xabi Alonso Is this the world's toughest reconstruction project? Bunny Guinness: My favourite gardening tools Iran’s Pasteur medical research centre ‘heavily damaged’ in strike Mortgage rates hit three-year high as Trump vows more strikes – latest updates The best portable air conditioners to consider during hot weather I slept on 12 air beds to find the ones that are actually comfortable – these are the best ‘Amazing tasting, evenly cooked results in minutes’: The best pizza ovens, tested by our experts Alistair Brownlee answers reader questions: ‘I’ve been in a swimming pool zero times since retiring’ The best children’s theatre shows in London (and beyond) to book now Chelsea v Arsenal: Bompastor fury at unpunished hair pull in frantic end to Champions League tie Marc Skinner calls on Manchester United to invest after ‘punch in the face’ An expert guide to a weekend in Las Vegas | Telegraph Travel Reeves backs North Sea drilling Water wars: the final escalation? The 10 best yoga poses for beginners Don’t know where to start with Lego? As a collector, these are the sets I recommend Our experts have spent months testing smartphones to bring you the best for your lifestyle Explosive measles outbreak kills 46 children in Bangladesh Persian rice with dill and broad beans England are dreaming if they think they can win the World Cup Could underwater living help save the world's oceans? How to wrap gifts like a pro Rhubarb, apple and raspberry pudding with sour cream and marmalade sponge Fish with turmeric, dill and coconut Pork chops with spring onion salad and Korean dipping sauce Roast cauliflower, Lancashire cheese and nutmeg tart Very lemony lemon cake Grilled asparagus, sorrel pesto and burrata World recession warning as Trump ‘loses control’ of Iran war Why tens of millions face hunger and poverty in wake of Trump’s Iran war Man City end Arsenal’s quadruple hopes with League Cup final humbling Starmer: Government can’t handle Iran war fallout ‘on its own’ I have tinnitus. These white noise machines and apps help me sleep (with options for babies, too) The best prams, pushchairs and buggies, tested by new parents (and their babies) These are best tumble dryers for your home, according to experts Kepu Tuipulotu inspires comeback as Bath’s heavyweight bench sees off Sale Northampton Saints and Henry Pollock land late knockout blow on Saracens Teenage phenom Antonelli stuns Russell with victory in Japanese Grand Prix Itauma proves credentials for world title shot with brutal knockout of Franklin Steve Clarke Clarke disappointed by boos as Japan stun Scotland at Hampden Mark Lane answers Telegraph Recommended reader questions Stir-fried prawns with sugar-snap peas, Thai basil, chilli and lime Max Verstappen ‘beyond frustrated’ at new era of F1 Ben White booed by England fans as second-string squad fails to impress Tuchel Herbed tomato and onion galette Artichoke, broad bean and shallot salad with saffron dressing Barbecue vegetables with romesco sauce Chargrilled spring onions with hazelnuts and lime and honey dressing Pistachio and lemon cake with ricotta and candied peel Everything you need to know about Isas – individual savings accounts explained Nine-man Crystal Palace hold off Brighton in chaotic victory
The best pubs with rooms in the Cotswolds
Harriet O'Brien · 2026-06-24 · via www.telegraph.co.uk for the latest news from the UK and around the world.

Here you'll find wholesome inns with slick makeovers or well-loved locals given box-fresh bedrooms and a proper pint by the fire

The Bull at Charlbury - one of the best Cotswolds pubs with rooms
The Bull at Charlbury is a 16th-century coaching inn with gorgeous, soothing bedrooms

Destination expert

Harriet O’Brien is an award-winning author, freelance travel writer and contributing editor to Conde Nast Traveller magazine. Her work has taken her from Amsterdam to Amritsar, Belgium to Burma and of course numerous places in Britain. She lives in the Cotswolds as the Telegraph's hotel and destination expert – which she says "ranks in my top five most beautiful places in the world".

See more

Published

It would be impossible to go far in the Cotswolds without coming across an inviting old inn. Genial emblems of a district rich in bucolic history and timeless good looks, the region’s pubs for the most part present an appealing mix of tradition and contemporary foodieness. Think crackling fires in stone fireplaces, ancient wooden benches worn from centuries of sociability, classic ales from breweries such as Donnington and Hook Norton, and dishes based on local produce, much of it given a twist by seriously creative chefs.

Happily a great many Cotswold pubs also offer comfy bedrooms – some cosy and characterful, some super-swish – to which to retreat to after a relaxed dinner. From Clanfield’s Double Red Duke, with its sublime fire cuisine to The New Inn at tucked-away Coln St Aldwyns, here is our pick of 10 of the best.

How we review


All our reviewers are either resident destination experts or travel writers that specialise in hotels. Often they will have stayed at a hotel many times and so can see how it has changed for better or worse over the years. They know what makes a great hotel in that particular destination and will compare it contextually against local competition. When our reviewers first visit a hotel, they stay for at least one night, eat one meal in addition to breakfast and will experience all of the facilities on offer. Whichever category of room they stay in, they will see the entry-level rooms in order to assess them.

After their stay, our reviewers then give the hotel six scores out of 10, rating its location, style and character, service and facilities, rooms, food and drink, and value for money. The average of these scores then determines the overall score. Our experts then select reviews for curated lists like this – the best hotels in a particular destination for families, for instance – together with the Telegraph Hotels team.

A manor house built for a wool merchant in the 1600s, this handsome venue morphed into an inn and today is a place of kick-back cool with a first-class reputation for its fire cuisine. The cooking here is an impressive performance art – you can sit at a counter and watch the action in the open kitchen. Mains are for the most part grilled over wood – steaks, cod with coco beans and shrimp butter, or haunch of venison with pickled blackberries. The 19 bedrooms have been individually devised with panache and offer striking feature wallpaper, boldly coloured bedheads and the occasional piece of vintage furniture.

Read expert review

From £ 156

per night

Rates provided by

Booking.com

The best hotels in the Cotswolds

This 17th-century inn has a down-to-earth vibe and makes a snug setting for some seriously good and reasonably priced food. There’s an emphasis on game in winter and fish in summer, with frequently changing vegetarian options and snacks or small plates (anchovy and flat bread, scampi and the like) always available. You dine in a parlour painted soothing sage green, its walls hung with striking sketches, or in the blue-panelled bar area next door. There are eight smallish bedrooms, all lovingly furnished with antique and auction finds, which add a sense of care and character – there’s a rocking chair in one, a large patrician desk in another.

Read expert review

From £ 99

per night

Rates provided by

Booking.com

The best luxury hotels in the cotswolds

This 16th-century coaching inn has been making waves since it was refurbed and relaunched in 2023. Upscale minimalism strikingly emphasises the age and heritage of the building, with the bar and dining room featuring bare floors and simple wooden furniture, uplifted by a few leather chairs and softened by candles and crackling fireplaces. The 10 bedrooms have a similar stripped-back look – albeit some with four-poster or canopy beds. The menu is equally minimalist, giving little clue to the serious quality of the dishes – happily the front-of-house staff are well-versed in explaining the finer points of "pork chop, crushed peas" for example.

Read expert review

The best spa hotels in the Cotswolds

This pub spills onto the expansive green of picturesque, honey-stone Bledington, with an old-fashioned see-saw just off its terrace; the village is in glorious walking and cycling country. The Kings Head is an appealingly meandering property offering a generous sense of space and plenty of snug corners. The oldest part dates back to the mid 1600s and there's a modern accommodation wing at the back. Décor is stylishly rural, with flagstone floors, rugs and old settles, and with a fireplace in one room, a wood burner in another. Good honest brasserie-style dishes based on seasonal ingredients are presented with flair.

Read expert review

From £ 185

per night

Rates provided by

Booking.com

The best boutique hotels in the Cotswolds

This 18th-century inn is today a sanctuary of eco-elegance and gourmet cuisine. It sits opposite the village green of pretty Kingham and a few fields away from sister enterprise Daylesford, the organic estate and farm shop of Carole Bamford. Service takes the property to an altogether different level from other Cotswold pubs with rooms. In the restaurant, staff will give you enthusiastic chapter and verse on ingredients (all organic) and cooking techniques.

Read expert review

how to spend a perfect weekend in the cotswolds

This appealingly stylish old pub is set in a quiet lane on the outskirts of Ilmington, a pink-brick and golden-stone Warwickshire village. The pub dates back several centuries and has evolved from a collection of barns. There are snoozy leather armchairs in front of a big stone fireplace, and hunting pictures on the walls. All eight rooms have a sitting area; one has a four-poster, another a canopy bed decked in tartan. The food is a treat, from grilled quail with English corn, to fillet of John Dory with prawns, runner beans and crab bisque.

Read expert review

From £ 182

per night

Rates provided by

Booking.com

The most romantic hotels in the Cotswolds

The Lion is a 16th-century coaching inn turned rustic-cool pub with rooms. Set in the heart of Winchcombe, which is regarded as the ‘walking capital’ of the Cotswolds, it makes a fine base for hiking weekends and touring ‒ and serves good brasserie food. A modern makeover has cleverly given the interior of this historic property a cosy yet light and bright look. It's a place of bleached wood, exposed stone walls and rugs on flagstone floors. The well-priced menu includes mains such as courgette and charred corn orzotto, and tender pork belly with dauphinoise potatoes.

Read expert review

From £ 254

per night

Rates provided by

Booking.com

the best spa breaks in the uk

In the heart of one of the Cotswolds’ prettiest villages, this comfy country pub offers good food, quirky-chic interiors, a sunny terrace and a proper (if small) bar area. It’s the sister enterprise to the Pig in the Cotswold hotel across the road and its pleasingly select menu is partly based on what’s available from the ample veg garden there: think heirloom tomato tart with red onion, and trout with beans and radishes. All shapes and sizes, the six bedrooms have feature headboards, beautifully made shutters and seriously strong monsoon showers.

Read expert review

The best hotels in oxfordshire

Very rural yet easy to reach from nearby Cirencester, The Crown is a 17th-century inn with a wonderful setting in the Golden Valley, so-called for its spectacular autumn foliage. The main building, complete with wonky old beams, three fireplaces and much exposed stone, was originally constructed as a cider house. It creaks with atmosphere and is very much the real deal: a proper pub and the haunt of locals. With 12 comfy bedrooms in a peaceful annexe, it’s also a popular venue for visitors from further afield. This is an excellent base for walks, with hearty comfort food on the menu to enjoy in the evening.

Read expert review

From £ 145

per night

Rates provided by

Booking.com

The best hotels in Gloucestershire

Dating from the 16th century, this ivy-clad inn exudes rustic-stylish appeal. Step inside to open fires, lots of old settles, flagstone and wood floors and a buzzing vibe. On one side of the main building there’s an open kitchen and a bar area for those popping in for a pint; on the other is a series of restaurant rooms, one of which has a dedicated Negroni bar. Dishes range from gourmet burgers to small plates and hearty mains such as venison haunch. Set around an adjacent courtyard are 14 beautiful bedrooms some sporting four poster beds, some furnished with antique finds.

Read expert review

From £ 185

per night

Rates provided by

Booking.com