惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

S
Secure Thoughts
S
SegmentFault 最新的问题
云风的 BLOG
云风的 BLOG
T
Tailwind CSS Blog
博客园 - 聂微东
小众软件
小众软件
J
Java Code Geeks
MyScale Blog
MyScale Blog
人人都是产品经理
人人都是产品经理
量子位
GbyAI
GbyAI
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
M
MIT News - Artificial intelligence
Apple Machine Learning Research
Apple Machine Learning Research
有赞技术团队
有赞技术团队
月光博客
月光博客
B
Blog RSS Feed
D
DataBreaches.Net
酷 壳 – CoolShell
酷 壳 – CoolShell
Cyber Security Advisories - MS-ISAC
Cyber Security Advisories - MS-ISAC
D
Darknet – Hacking Tools, Hacker News & Cyber Security
Cyberwarzone
Cyberwarzone
I
Intezer
The Register - Security
The Register - Security
博客园 - 【当耐特】
博客园 - 司徒正美
L
Lohrmann on Cybersecurity
U
Unit 42
N
News and Events Feed by Topic
S
Security Affairs
V
Visual Studio Blog
Y
Y Combinator Blog
Security Latest
Security Latest
Know Your Adversary
Know Your Adversary
Google DeepMind News
Google DeepMind News
大猫的无限游戏
大猫的无限游戏
S
Schneier on Security
P
Privacy International News Feed
TaoSecurity Blog
TaoSecurity Blog
Spread Privacy
Spread Privacy
G
Google Developers Blog
NISL@THU
NISL@THU
Project Zero
Project Zero
P
Palo Alto Networks Blog
Help Net Security
Help Net Security
宝玉的分享
宝玉的分享
Stack Overflow Blog
Stack Overflow Blog
S
Security @ Cisco Blogs
G
GRAHAM CLULEY
www.infosecurity-magazine.com
www.infosecurity-magazine.com

India’s National Fortnightly Magazine

SIR West Bengal Voter Exclusion Case 2026 TN Assembly Polls 2026: Senthil Balaji and SP Velumani Clash for Western Belt Supremacy Women’s Reservation Act Amendments Raise Delimitation Fears Healthcare’s Breaking Point India’s Elderly Boom: Care Gaps and Policy Failures AI chatbots fill mental health gaps in India, but risks grow Substandard Drugs in India: The Hidden Public Health Threat India Healthcare Costs Crisis: Who Pays the Price? ASHAs hold India’s fragile health system together but are woefully underpaid Partha Chatterjee’s For a Just Republic and the Limits of the People-Nation India’s Missing Middle: Trapped Between Health Insurance and Care Hungary Election 2026: Orbán Defeated, Magyar Wins Big Shailaja Paik on Dalit Women, Caste, and the Politics of Erasure in India Free Speech Crackdown in India: Is Dissent Under Threat? Ambedkar Jayanti and the New Publicness of Protest Politics Implementing Women’s Reservation: Why a Hybrid 651-Seat Lok Sabha Model Outperforms Mass Expansion Ambedkar and Free Speech: Who Controls Dissent in 2026? How a Maharashtra Village Turned Tea with Dalits into a Statewide Equality Mission Women’s Reservation, Delimitation Bills Spark Secrecy Row Reforming Tamil Nadu's Local Governance: Why MLAs Aren't Fixers in 2026 Sewage, Neglect, and Governance Failure Mark India's Water Crisis West Bengal voter list controversy explained | Why names are being deleted Pattukkottai Kalyanasundaram: Tamil Cinema and Left Politics Delhi’s PM-UDAY Reset: Regularising Unauthorised Colonies on an “as is” Basis Will Vijay’s TVK disrupt DMK and AIADMK? | Tamil Nadu election 2026 Constitutional Morality vs Social Morality in India 2026 Amit Shah’s Anti-Conversion Promise Opens a New Faultline in Punjab Politics Why Indian Shias Protest for Iran: History of Solidarity (2026) West Bengal Voter List Row 2026: “Votercide” Debate The Hidden Ecosystem Inside our Homes Asha Bhosle’s Death Marks the End of an Era in Indian Playback Music Women’s Health in India: Inequality by Design How Algorithms Turn Feminism into a Marketable Aesthetic An Unanswered People: Adivasi Poetry’s Fight for Language and Land Rereading Kari in the Age of Identity Debates Absolute Jafar: Nostalgia and restlessness in frames Anita Nair’s Why I Killed My Husband Review: Powerful Themes, Uneven Storytelling Why the FCRA Amendment Bill 2026 Has Triggered a Political Storm Iran’s Staying Power Redraws the US-Israel War Calculus Snake Metaphors in Indian Politics 2026: Venomous Rhetoric From Grief to Politics: Porkodi Armstrong and the Battle for Dalit Power in North Chennai West Bengal election 2026: Will Babri Masjid split the Muslim vote? West Bengal Communal Politics and the 2026 Election Battle Raghav Chadha-AAP Rift Explained: Rise to Fallout (2026) Why India Is Not Energy-Secure Amid Global Oil Shocks Mulla Shah Mosque: Jahanara Begum's forgotten legacy Strait of Hormuz Ceasefire: Pause, Not Peace Dharavi’s Kumbharwada Potters fear Adani-led Redevelopment will Destroy their Livelihoods How India’s Poor Lose Years Waiting in Queues (2026) India IT Rules 2026: Threat to Free Speech? Iran War Ceasefire Signals a Shift Toward Multipolar Deterrence US Foreign Policy: Empire, Coups, and Control (2026) CBFC Ban on Gaza Film Raises New Alarm Over Censorship Queer Dalit identity and the limits of visibility 2026 Assembly Polls: Congress vs BJP Power Test Israel's Relentless Bombing Creates Displacement Crisis in Lebanon Iran War Ceasefire Marks End of US Dominance Era Imported Inflation in India: Navigating Gulf Crisis Kerala Assembly Election 2026: LDF Anti-Incumbency vs UDF Momentum Petronet LNG: A Public Company Built to Escape Public Accountability Gujarat Local Polls: AAP Rise Deepens Congress Crisis Who Defines You? | The Frontline Newsletter SIR controversy deepens fear of Muslim disenfranchisement in Bengal Kerala Election 2026: LDF, UDF, and the BJP “B Team” Charge Delhi’s LPG Crisis Exposes How Migrants Are Locked Out At 100, Krishnammal Jagannathan’s Life Marks a Legacy of Dalit Land Rights and Resistance Who will win Kerala Assembly Election 2026? LDF or UDF? Assam Polls: Cash Transfers Mask Stagnant Incomes and Job Distress Jaishankar and India's Diplomacy Crisis West Bengal SIR 2026: Voters Treated as Suspects Sathankulam Verdict: How a Rare Death Penalty Challenges India’s Custodial Torture Crisis How three 2026 bills redefine identity, marriage, and freedom in India After Nitish Kumar, Bihar BJP faces its biggest test: caste coalition without a ‘Mr Clean’ Nuclear Deterrence in South Asia: Fragile Stability Actor Vijay and Politics: An Emerging Landscape Dharavi’s Idli-Vada Economy Faces Disruption Under Redevelopment Child Marriage Annulment in India: Khushbu’s Fight (2026) India’s Role in Palestine: Why West Asia Peace Needs Action 2026 Rethinking Iran beyond Western narratives N Rangasamy’s 2026 Puducherry Poll Strategy and Power Play Khalid Jawed on Urdu’s Future and Cultural Loss (2026) Kashmir Encounter Killing Sparks AFSPA Debate 2026 Birds and grief in Hamnet and H is for Hawk GST Federalism Crisis 2026: How States Lost Fiscal Power US-Iran War 2026: Petrodollar Stakes Behind Hormuz Clash White Savior Complex in Arab Regimes Drives Ukraine Deals Not Self Reliance UPA Corruption Narrative vs Court Verdicts 2026 Mathur Sathya Case Exposes Patriarchy in Progressive Politics Personality Cult in Indian Politics 2026: Why Leaders Remain Untouchable India Needs a New Economic Model Beyond Neoliberalism Why J&K MLAs Are Fighting the Lieutenant Governor Over Security Pawar Family Rivalries Stall NCP Factions Merger in Maharashtra DMK manifesto 2026: Key promises, alliances, & welfare politics State Assembly Elections 2026: How Voter Dynamics Are Shaping India Iran-Israel War: Hegel’s Recognition Theory Explains the Escalation Coal, Capital, and Compliance: Fairmine Under NGT Lens Hindu Rashtra Debate: 2026 State Elections Test Secular India Tamil Nadu Election 2026: How Gender and Gen Z Voters are Reshaping the Dravidian Power Struggle Gujarat's proposed marriage registration amendment 2026 polices choice Will NEET Break More Students Than It Makes Doctors?
Jiri Menzel: Closely Watched Trains Revisited (1966)
2026-04-28 · via India’s National Fortnightly Magazine

This year marks the 60th anniversary of the making of one of the greatest debut films in the annals of world cinema: Closely Watched Trains by the Czech master Jiri Menzel (1938-2020). If there is such a thing as light-hearted seriousness, arguably no one excelled at it more than Menzel, one of the legendary makers of New Czech Cinema, which took the world by storm in the 1960s to 1980s. It was our privilege to see many of his films repeatedly, thanks to the active film club movement.

Closely Watched Trains (35mm, b/w, 92mins, 1966), about a pubescent youth with real/imaginary sexual and emotional difficulties, was Menzel’s first full-length fictional feature and did his cinematic career the kind of wonders that dreams are made of. It won him an international audience and several important prizes, including the Grand Prix at Mannheim (a small but serious festival that also discovered Menzel’s fellow countryman, Jan Nemec, of Diamonds of the Night fame) and an Oscar for the best foreign language film. Almost two decades later, in 1985, Menzel narrowly missed a second Oscar for his hilarious pastoral elegy My Sweet Little Village, but this was more than made up for by its enormous commercial success in erstwhile Czechoslovakia.

Director, scriptwriter and actor, wonderful conversationalist (as one discovered during his brief but fun-filled visit to Calcutta in 1987) and profound citizen of a country that had known long spells of grief punctuated by brief, spontaneous outbursts of self-assertion, Menzel was born in Prague in 1938. He graduated from the Film and TV School of the Academy of Performing Arts in Prague (FAMU), a film school of international eminence, where his diploma film, Our Mr Foerster Died, marked him out as an exceptional pupil.

Leaving film school, he served a period of apprenticeship working with Vera Chytilová, who was also destined to make a name with her fragmented and eccentric style of film-making. When, in 1968, censorship came down heavily on Czech filmmakers who had known a brief period of creative freedom earlier in the decade, experimenting with varied subjects and manners of self-expression, Menzel and Chytilová were among those who stayed on in Czechoslovakia, refusing to join an exodus of fellow artists to the West.

Following the international success of Closely Watched Trains, Menzel made a film adaptation of Vladislav Vančura’s novel, Capricious Summer. He also acted in the film in the major role of the acrobat. His love of acting was to be reflected in the roles he did in many of his subsequent films as well as in some made by others.

In 1969, Menzel made Larks on a String, which first brought him into conflict with the censors. The film was banned and it took two decades for it to be released for public screening. Shown at the 1990 Berlin film festival, Larks on a String shared the Golden Bear with Music Box, directed by the Paris-based Greek film-maker Costa-Gavras. Again, in the “shelved films” category of Czech and Slovak films held in Bratislava in the same year, the best director’s prize was split between Larks on a String and Karel Kachyňa’s The Ear.

Lying low

Menzel’s refusal to see himself in any heroic role was borne by his decision not to go in for a head-on collision with the authorities following the Larks on a String experience. Instead, with quiet dignity, he opted out of film-making for a while; that was his gesture of protest which some of his contemporaries did not fail to notice. He turned to the stage for artistic fulfilment and, of course, for a living. He produced and acted in plays at home (Prague) and abroad (Basel and Bochum). It was not before five years that he returned to film-making.

A Cottage Near the Woods (1976) and Cutting it Short (1980) were used by Menzel to eulogise village life—the extensive green, the clean air, and the close bonds between good neighbours—in his characteristic light-hearted style, hinting at human frailties and celebrating small but significant fulfilments. Menzel’s The End of Old Times (1989) was based on another Vančura novel.

Filmmaker Jiri Menzel.

Filmmaker Jiri Menzel. | Photo Credit: Wikimedia Commons

The two writers to whom Menzel was indebted for the narrative content and the philosophical thrust of his films were Bohumil Hrabal and Vančura (shot by the Gestapo in 1942), but especially to the latter who had written extensively on his personal experiences in occupied Czechoslovakia. Hrabal’s highly personal vision of the world was also repeatedly reflected in Menzel’s films which are “a combination of poetry and humour, tragedy and joy” with the focus invariably on the individual; on the performance and the destiny of ordinary human beings.

Closely Watched Trains is a wise and sensitive, yet down-to-earth exploration of Hrabal’s literary text; a work of great simplicity, charm and sadness that has deservedly stood the test of time. Here it is necessary to recount what Menzel and Hrabal had said about the hilarious ways of trainee railwayman, Miloš Hrma, while employed at a small Bohemian railway station during Nazi occupation and his tragic but triumphant end: “Life is cruel and sad and it is superfluous to show that in cinema too. Let us prove our courage by being able to live. The laughter shall not be considered cynical but conciliatory.”

Needless to emphasise, these words carried an added meaning in the context of post-Second World War events and experiences in east and central Europe. If Czechoslovakia, following the end of the Cold War, became two nations suddenly grown suspicious of each other, if people who had been good neighbours for decades turned into strangers and worse, if “separate identities” or “conflicting interests” entered the core of a new divisive jargon, it was because there were few takers, especially in the ranks of the so-called leaders, for the sentiments voiced by people like Menzel.

The same philosophy of patience, combined with the expressed necessity to look beyond one’s immediate history, shines all through My Sweet Little Village. At the same time, the film has an undercurrent of comment, more wistful than angry, at the decline in morals and manners for which the highly-placed are more responsible than the commoner. The story of the powerful urban bureaucrat’s bid to buy over the village home of a country bumpkin, and an orphan to boot, so as to have a second home in clean rural surroundings, is told with a mixture of fun and pathos that is to be seen to be believed.

Told in a deceptively light vein, My Sweet Little Village takes the viewer into the homes, the fields and public places of a modern Czech village that is a marvel and a disaster at one and the same time. Out of this backdrop emerge commonplace characters made uncommon by the director’s gentle emphasis on unique physical and temperamental attributes. The local truck driver and his long-eared, simpleton assistant (the orphan), the two characters on whom the film is largely centred, are as amusing and engaging as the village’s philosophical doctor with a weakness for the bottle and patriotic poetry, or his long-enduring patients who are given the same medicine regardless of their ailments. Fun-loving adolescents and healthy young girls in search of amorous adventures also populate the film, frequently causing funny scandals that set village tongues wagging in delight.

Even the most brazen-faced person in the audience would be compelled to break into roars of laughter watching the truck driver’s assistant blithely going about wrecking things, or the elderly doctor messing up his car as he drives it straight into a wayside tree. Professional, philosopher and patriot, each of sorts and rolled into one, the doctor is then heard mouthing the profoundest of truths about life, its deceptions and delights, all under the influence of alcohol. No one can escape being moved by his recitation of snatches from poems underlining the need to be one’s own master, especially the master of such a beautiful country as Czechoslovakia, and the tragedy of being forced to carry out other people’s dictates, all the while his glazed eyes lovingly taking in the pleasures and beauty of the countryside.

A threatrical release poster of Closely Watched Trains.

A threatrical release poster of Closely Watched Trains. | Photo Credit: Wikipedia

Here, it needs to be stressed that where others in modern Czech cinema resorted to darker, denser words, gestures and images to make their anger and sadness felt, Menzel settled for a more understanding approach with humourous story-telling as its principal prop.

Die-hards in Czechoslovakia were known to be none-too-happy with Menzel’s humane works of art. Judging things from as they seemed on the surface, a common enough mistake that the narrow-minded and the hidebound make in any society, they argued that conditions were far more severe than what Menzel showed in his films. Amongst other things, it was difficult to convince such detractors that, as the situation stood, repair and reconstruction would have been that much more difficult if artists and intellectuals, too, were to talk of an eye for an eye and a tooth for a tooth.

In that sense, there is no saner voice in contemporary Czech cinema than Menzel. “I have the impression that we should smile at the fifties considering them silly mistakes made in childhood, because mistakes have always been made and it is good to smile at them rather than to do something else.”

Menzel’s films in India

In Calcutta, we have had the good fortune of attending retrospectives of Menzel’s films more than once. Such sessions never failed to bring home to the viewer the wise, sad, funny and seemingly improbable world of Jiri Menzel. The director’s moral attitudes and philosophical concerns, veiled as they often are in strange encounters or in the sexual peccadilloes of hilarious creatures, may seem difficult to comprehend at first glance, but they begin to grow on a perceptive, appreciative audience after a while. Laughter, Menzel seems to be whispering into your ears, is indeed the best medicine. And if you can’t laugh, so much the worse for you!

Thanks to his visits to different Indian cities over a period of several decades to attend retrospectives of his films or to accept lifetime achievement awards, Menzel had become a familiar figure who stood out by his witticisms and his trademark smile wreathed in what looked like childlike naughtiness. When the news of his death reached me, a death which wouldn’t have happened but for COVID-19, I was reminded of a scene in front of the Kairali theatre in Trivandrum, of Menzel playing like a kid with a small sweet girl. When a local film-lover asked the director whether he was thinking of doing a new film, Menzel pointed to the child and chuckled, “She is my latest film!” Everyone around him broke into peals of laughter.

Memories of Menzel, not just his great, comforting films, but also the man who consistently courted humour to make life seem a little less dark, can still see us through our moments of anxiety in a world riven by stress and strife. Watching Menzel, one is reminded of Mark Twain’s words:” Against the assault of laughter, no thing can stand.”

Vidyarthy Chatterjee is a veteran Calcutta-based writer-critic.

Also Read | Indian and Israeli voices unite against CBFC’s ban on The Voice of Hind Rajab

Also Read | ITFoK 2026: The theatre that refused to go silent