故障原因
-----------------------------------------------------
在tomcat5.0中，当请求一个中文的文件名（软件下载）时，会提示找不到文件路径，出现此类问题，最根本的问题就是文件名（字符串）编码不同，而导致了资源无法找到。

解决办法 一
-----------------------------------------------------
更改tomcat全局配置，并在页面中对中文文件名进行编码

1、修改 $tomcat$/conf/server.xml ，找到下面的配置段
<Connector port="8080" maxThreads="150" minSpareThreads="25" ....>
找到后，查看是否存在配置属性 URIEncoding，如果有，则修改其属性值为 URIEncoding='GBK'，没有则添加这一属性值对。

2、在需要进行中文文件下载的地方调用 cn.com.dekn.cms.util.Convert 类进行编码转换，例如：
<a href="<%=cn.com.dekn.cms.util.Convert.convertURLStrToGBK(file_res_info.getRESOURCE_SAVE_PATH())%>" target="_blank"><%=file_res_info.getNAME()%></a>

3、重新启动tomcat，再次尝试下载中文文件（不要直接在URL中直接输入中文，而是通过第2步那个链接进入），发现可以正常下载中文文件名

不良影响： 对cms4j现有中文URL无任何影响，但是这种方式，在下载中文保存对话框中，中文文件名成了乱码，仅此而已，不影响下载与使用。

解决办法 二
-----------------------------------------------------

1、仅按照方法一中第1步，不同的是，这里把 URIEncoding='GBK' 改为 URIEncoding='UTF-8' ，保存后，重启tomcat即可实现中文文件名的下载

不良影响： 对CMS4J现有中文URL参数的页面有影响，会导致接收中文出现乱码，所以对这些页面要进行编码转换。

*******************************************************************
*  JAVA / JSP 版网站内容管理系统 (CMS For Java)
*  感谢您对CMS4J的支持
*  www.cms4j.com
*
*  CMS4J 版权所有  2004-2006
*  软件作者: Dekn
*  QQ:4626636
*  MSN / Mail: cms4j@hotmail.com
*******************************************************************