惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

钛媒体:引领未来商业与生活新知
钛媒体:引领未来商业与生活新知
U
Unit 42
GbyAI
GbyAI
M
MIT News - Artificial intelligence
美团技术团队
罗磊的独立博客
雷峰网
雷峰网
量子位
博客园 - 【当耐特】
Last Week in AI
Last Week in AI
D
Docker
小众软件
小众软件
S
SegmentFault 最新的问题
Blog — PlanetScale
Blog — PlanetScale
阮一峰的网络日志
阮一峰的网络日志
宝玉的分享
宝玉的分享
T
Tailwind CSS Blog
WordPress大学
WordPress大学
V
V2EX
博客园_首页
腾讯CDC
The Cloudflare Blog
A
About on SuperTechFans
Cyber Security Advisories - MS-ISAC
Cyber Security Advisories - MS-ISAC

月光博客

AI编程从零开始:环境配置到开发调试-月光博客 母亲被保健品诈骗-月光博客 向身体低头,向岁月妥协:我的高血压“还债日记” -月光博客 月光博客电子书:《信息安全指南》 谷歌发布2025年度搜索排行榜 中国2025社会热点大事记 2025年十大流行语发布 7天3次,骗子骗走我母亲95万元 “技术男”设三重安全墙,母亲95万存款还是被骗走了 电信诈骗后的复盘:母亲的95万元,是怎么从手机银行里消失的 母亲被电信诈骗95万元的全过程 阿根廷警察被谷歌街景相机拍到裸照 网信办开展“清朗·整治恶意挑动负面情绪问题”专项行动 翟欣欣敲诈勒索案一审获刑12年 《绝命毒师》影评:力工觉醒后的梭哈至死 《人工智能生成合成内容标识办法》正式施行 用AI分析你的财务信息 腾讯子公司实习HR怒怼求职者后被开除 OpenAI发布最强模型GPT-5,免费向所有用户开放 用AI解构你的日记 用AI分析你的游戏偏好 用AI分析你的观影偏好 用AI分析你的听歌偏好 《白鹿原》人物分析:乱世浮沉中的人性剖析 乌托邦的捷径:让AI治理“失败国家” 苹果AI的“路径错误”:为什么它在大模型时代掉队了? 《暗黑破坏神3》第35赛季开荒指南 我对特朗普的看法 欧·亨利十大经典小说鉴赏 HBO电视剧《最后生还者》第二季影评
Microsoft Office文件翻译集成Live Translator
月光 · 2008-08-08 · via 月光博客

微软MSDN博客报道,现在,微软的Office已经可以继承Windows Live Translator的翻译功能了,我们可以轻松的将一整篇Word文档或者选取的一部分翻译为另外一种语言了。

此功能即将整合到最新的Microsoft Office中,一旦Office开发团队完成了测试,就会自动将这个功能添加到Office中,无需额外的安装步骤,如果大家想要提前体验一下,或者大家使用的是Office 2003版本,那么可以遵循以下的步骤手动进行安装。

Office 2007的安装步骤如下:

1) 点击“审阅”标签。

2) 点击“信息检索”。

3) 点击右下角的“信息检索选项”,如下图所示。

Microsoft Office文件翻译集成Live Translator

4) 选择“添加服务”按钮。

Microsoft Office文件翻译集成Live Translator

5) 输入Microsoft Translator的Web Service网址:http://www.windowslivetranslator.com/officetrans/register.asmx ,然后单击“添加”按钮继续。

6) 安装Microsoft翻译服务。只需点击“安装”按钮即可。安装完成后,点击“确定”以关闭选项对话框。

7) 在“信息检索选项”中,选择“翻译选项”。

Microsoft Office文件翻译集成Live Translator

8) 这时候你会发现“在线机器翻译”中会有一些不同,很多语言的翻译增加了“Windows Live翻译机”。

Microsoft Office文件翻译集成Live Translator

9) 选择Windows Live Translator为翻译引擎,目前Windows Live翻译支持英语和中文(简体)、中文(繁体)、法语、德语 、意大利语、阿拉伯语、荷兰语、日语、韩语、葡萄牙语、西班牙语的互译。

使用翻译功能的方法如下:

1) 最简单的方法就是,在文档中选择需要翻译的文本,点击“翻译”。

Microsoft Office文件翻译集成Live Translator

2) 选择翻译的类型,在“将”和“翻译为”的选择框中,选择一个来源和目标语言进行对应的翻译。

3) 查看翻译输出结果。

4) 选择性地将输出结果插入到您的文件中。在底部的翻译输出里,有一个按钮,可以让您轻松将翻译结果插入到您的文件中。

Microsoft Office文件翻译集成Live Translator

总的来说,微软的Live Translator翻译结果还算可以,不过在线翻译服务还有很多种选择,要是Office能支持Google的翻译服务就更好了。

Microsoft Office文件翻译集成Live Translator