Google Reader（谷歌阅读器）的中文版终于更新，将原有英文版的功能中文化，增加了探索、热门条目和供稿的神奇排序功能，使得订阅阅读体验更加个性化和自动化。

在Google Reader的英文版早就有了Explore的Recommended items和Sort by magic，但仅仅针对英文信息，对于中文用户来说没什么用，现在这部分功能已经中文化，探索的热门条目信息显示的是中文信息，供稿的神奇排序也支持中文了。

探索中的“热门条目”显示的信息是按照Google根据共享算法筛选了最适合用户的最热门信息，用户再将这些信息按照“神奇排序”进行排序，就可以看到适合自己的内容源了，这些信息可能并非来自用户的订阅条目，适合用户发现网络上的新鲜事。

同时，如果用户可以把Google Reader的语言设置为English，那么你会找到英语地区的热门条目。

另一种筛选方法就是使用“神奇排序”功能。点击文章上方的“供稿设置”按钮，选择神奇排序即可。

这些排序都是个性化的排序，是根据用户的“喜欢”和“分享”条目计算出来的，如果用户对“神奇排序”的排列结果不满意，可以通过对条目的“喜欢”和“分享”来改进排列结果。

除了这些以外，在“探索”中的“推荐源”还会推荐一些用户可能喜欢的订阅源，方便用户发现好的内容。

总而言之，Google Reader的这几个新功能具有重大的意义，这些功能已经将Google Reader从一个RSS阅读器工具转变成为一个社会化媒体发现和共享平台。