据dailydomainer的报道，在Google的搜索关键字的统计中Yahoo终于胜出，Google Trends（谷歌趋势）显示，在2006年的搜索统计中，“Yahoo”（雅虎）的搜索次数超过“Sex”（性），成为Google搜索排行榜的第一名。

雅虎似乎也正面临着类似的尴尬局面，在雅虎中搜索Google也越来越多。当在雅虎中搜寻“Google”的时候，雅虎很体贴地在结果页面上显示了第二个搜索框，仿佛在告诉大家：“喂，你眼前就有一个搜索引擎呢！”

一个令人费解的现象？一个奇怪的现象？

施罗德有一个耐人寻味的解释：我注意到，近来很多用户已停止直接在浏览器中打出域名全名，而是开始使用Google来代替。他们不是录入“myspace.com”这个地址，而是在Google中录入“myspace”。

我从我的同事和朋友们那里看到了这些搜索行为，但是这些真的就变成了Google搜索排名的前1000个结果。很多排名很靠前的搜索，如“bebo”，“ebay”，“yahoo”，“amazon”，“myspace”，“Facebook”这些都不是真的是为了搜索，对于这些用户而言，他们大多都知道他们想访问哪个页面，但是他们就是想使用Google访问那里，而不是在地址栏输入。

除了直接使用搜索引擎搜索的问题，另外还有两种可能的来源产生这些看似古怪的搜索：

在Firefox的地址栏输入“yahoo”（没有.com后缀）一样可以进入Google搜索，并直接转向到搜索结果的最开头记录的地址，有些人是有意使用这个捷径，有些则是因为对域名一窍不通，并且相信这才是未来互联网的工作模式。

Google toolbar（谷歌工具栏）已经安装在很多用户的电脑上，人们很容易混淆里面的地址栏和搜索栏。

如果用户经常使用搜索引擎，用来搜索栏而不是地址栏，那么产生的结果就是，不仅仅使用搜索引擎来搜索某个公司名称，而且还会包括域名。所以就会出现以上那种情况。

我们可以每天挑一个平均每月三万访客且没有广告的域名进行流量分析，看看到底有多少访客是通过搜索站点域名而过来的。这些统计数字证实了一个明显的趋势：越来越多的访问量来自于使用搜寻引擎（很大可能是搜索工具栏）而不是浏览器的地址栏。

英文原文：Why “Yahoo” Is The #1 Search Term On Google

中文翻译：William Long