惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

J
Java Code Geeks
F
Fortinet All Blogs
云风的 BLOG
云风的 BLOG
MyScale Blog
MyScale Blog
D
DataBreaches.Net
Stack Overflow Blog
Stack Overflow Blog
A
About on SuperTechFans
Google DeepMind News
Google DeepMind News
Microsoft Security Blog
Microsoft Security Blog
腾讯CDC
The GitHub Blog
The GitHub Blog
Jina AI
Jina AI
B
Blog RSS Feed
I
InfoQ
N
Netflix TechBlog - Medium
T
The Blog of Author Tim Ferriss
Microsoft Azure Blog
Microsoft Azure Blog
Recent Announcements
Recent Announcements
GbyAI
GbyAI
H
Help Net Security
L
LangChain Blog
M
MIT News - Artificial intelligence
Y
Y Combinator Blog
aimingoo的专栏
aimingoo的专栏

The Register - Security

MyPillow must decide whether to be firm or soft as ransomware crims demand pay Experts pour cold borscht on Farage's Russian hack claim AI eyes scanning for bugs create a worrisome Linux security trend A Russian speaker and jailbroken Gemini went on a hacking spree and emptied at least one MAGA victim's crypto wallets Techie claims Trump Mobile website was leaking thousands of people's data Dems slam Trump for making cybersecurity hold out the tin cup while splurging on ballroom and Jan. 6 'slush fund' Attackers spill plaintext passwords of 46k Myspace93 users after 2021 breach Microsoft open-sources agentic AI safety tools Are we human? America's top cyber-defense agency left a GitHub repo open with with passwords, keys, tokens – and incredibly obvious filenames America's top cyber-defense agency left a GitHub repo open with passwords, keys, tokens – and incredibly obvious filenames Shai-Hulud copycat worm infects yet another npm package MPs want social media treated more like unsafe toys than harmless apps Nobody believes the 'criminals and scumbags' who hacked Canvas really deleted stolen student data To gain root access, intruder just had to ask AWS patched Quick auth bypass, says customers weren't using control Disgruntled researcher releases two more Microsoft zero-days Malware crew TeamPCP open-sources its Shai-Hulud worm on GitHub Foxconn confirms cyberattack after ransomware crew claims it stole confidential Apple, Nvidia files US bank reports itself after slinging customer data at 'unauthorized AI app' Anthropic’s bug-hunting Mythos was greatest marketing stunt ever, says cURL creator Best Western Hotels confirms web app data breach Arctic Wolf cuts 250 jobs in AI push 1 in 8 workers say selling company logins is justifiable Iran cyberspies LARPing as ransomware crims in espionage ops UK age-gating plans risk breaking the internet, privacy groups warn India orders infosec red alert in case Mythos sparks crime 'CopyFail' attackers start cashing in on Linux flaw ShinyHunters claims dump puts 119K Vimeo emails in the wild ShinyHunters claims 119K Vimeo emails in the wild
Zombie user account let hackers control the city’s water
Avram Piltch Avram Piltch · 2026-05-21 · via The Register - Security

Security

Failing to disable a former employee’s account was a huge mistake

PWNED Welcome once again to PWNED, the column where security flubs are held up to the harsh, piercing red light of the vulture signal. This week’s sad story concerns a municipality that failed to perform basic account housekeeping and paid for it dearly.

Have a story about someone leaving a gaping hole in their network? Share it with us at pwned@sitpub.com. Anonymity is available upon request. 

Our tale of tech missteps comes courtesy of Nicole Beckwith, who serves as the senior director for security engineering and operations at Cribl, an AI platform for telemetry. She used to work as a consultant, and at one point was hired to investigate breaches in an American city’s network.

A threat actor took a “leisurely tour” of the city’s online resources and had started messing around with conference room projectors and other relatively harmless endpoints. Then they realized that they could change settings with the water utility where they switched many controls off, potentially endangering the water supply.

When Beckwith investigated, she found that all of the mischief was performed by an account that belonged to “Greg from Auditing.” There was just one problem. Greg hadn’t worked for the city for many years.

Unfortunately, even though Greg was no longer around, his account was, and it retained extensive privileges, including domain admin rights, SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition) operator access, and even the ability to perform help desk functions. It’s unclear if someone from auditing ever needed this level of access, but a former employee definitely did not.

It wasn't Greg himself who hacked the network. But he had used his work email address to sign up for various online accounts, some of which may have been exposed in previous data leaks. She speculates the hackers saw an email address with a .gov in it and decided to try their luck with the leaked password that went along with it, and that Greg likely used the same password for work that he did for these outside services.

We have a few takeaways here. First, the people who ran IT security for the city should have both deleted Greg’s account when he left and done periodic audits to see who had access and whether they should still have it. 

Second, Greg should have kept his work credentials separate from third-party services like shopping and social media sites. And he should not have used the same password in multiple places. 

“The lesson, beyond the obvious 'please, for the love of all that is holy, audit your dormant accounts,' is that every forgotten user is an easy ticket to being on the 5 o’clock news,” Beckwith told The Register. “Quarterly access reviews should be mandatory because everyone seems to think when a user leaves, that is the end of it and someone surely terminated access, deprovisioned accounts, removed access to tools, mobile communications, email and other business critical systems, but sadly I’ve responded to way too many incidents like this one because of this simple control which is often overlooked."  ®