找到  \bbs\templates\default\viewthread.htm

                  <span id="modopt" onclick="$('modopt').id = 'modopttmp';this.id = 'modopt';showMenu(this.id)" class="dropmenu">{lang admin_modoptions}</span>
                <!--{/if}-->
            </td>
            <td>
                $multipage
                <span class="pageback"{if $visitedforums} id="visitedforums" onmouseover="$('visitedforums').id = 'visitedforumstmp';this.id = 'visitedforums';showMenu(this.id)"{/if}><a href="$upnavlink">{lang return_forumdisplay}</a></span>
                <span class="replybtn"><a href="post.php?action=reply&fid=$fid&tid=$tid" onclick="floatwin('open_reply', this.href, 600, 410, '600,0');return false;">{lang reply}</a></span>
                <span class="postbtn" id="newspecial" onmouseover="$('newspecial').id = 'newspecialtmp';this.id = 'newspecial';showMenu(this.id)"><a href="post.php?action=newthread&fid=$fid" onclick="floatwin('open_newthread', this.href, 600, 410, '600,0');return false;">{lang send_posts}</a></span>
            </td>
        </tr>
    </table>
</div>
<div ><h2>&nbsp;&nbsp;标&nbsp;题:&nbsp;&nbsp;$thread[subject] &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;【 查看：<em>$thread[views]</em> &nbsp;&nbsp;回复：$thread[replies] 】</h2></div>

 添加红色代码 就可以实现