A vulnerability has been discovered in Dell RecoverPoint for Virtual Machines which could allow for arbitrary code execution. Dell RecoverPoint for Virtual Machines is an enterprise-grade solution for VMware Virtual Machines (VMs) enabling local, remote, and concurrent local and remote replication with continuous cyber resilience for on premises recovery to any point-in time (PiT).

Successful exploitation of the vulnerability could allow for arbitrary code execution in the context of the logged on user. Depending on the privileges associated with the user an attacker could then install programs; view, change, or delete data; or create new accounts with full user rights. Users whose accounts are configured to have fewer user rights on the system could be less impacted than those who operate with administrative user rights.

A vulnerability has been discovered in Dell RecoverPoint for Virtual Machines which could allow for arbitrary code execution. Details of the vulnerability are as follows:

Tactic: Execution (TA0002)

Technique: Exploitation for Client Execution (T1203):

* Dell RecoverPoint for Virtual Machines, versions prior to 6.0.3.1 HF1, contain a hardcoded credential vulnerability. This is considered critical as an unauthenticated remote attacker with knowledge of the hardcoded credential could potentially exploit this vulnerability leading to unauthorized access to the underlying operating system and root-level persistence. (CVE-2026-22769)

Successful exploitation of the vulnerability could allow for arbitrary code execution in the context of the logged on user. Depending on the privileges associated with the user an attacker could then install programs; view, change, or delete data; or create new accounts with full user rights. Users whose accounts are configured to have fewer user rights on the system could be less impacted than those who operate with administrative user rights.

We recommend the following actions be taken:

• Apply appropriate updates provided by Dell to vulnerable systems immediately after appropriate testing. (M1051: Update Software)
• Safeguard 7.1 : Establish and Maintain a Vulnerability Management Process: Establish and maintain a documented vulnerability management process for enterprise assets. Review and update documentation annually, or when significant enterprise changes occur that could impact this Safeguard.
• Safeguard 7.2 : Establish and Maintain a Remediation Process: Establish and maintain a risk-based remediation strategy documented in a remediation process, with monthly, or more frequent, reviews.
• Safeguard 7.4: Perform Automated Application Patch Management: Perform application updates on enterprise assets through automated patch management on a monthly, or more frequent, basis.
• Safeguard 7.6 : Perform Automated Vulnerability Scans of Externally-Exposed Enterprise Assets: Perform automated vulnerability scans of externally-exposed enterprise assets using a SCAP-compliant vulnerability scanning tool. Perform scans on a monthly, or more frequent, basis.
• Safeguard 7.7 : Remediate Detected Vulnerabilities: Remediate detected vulnerabilities in software through processes and tooling on a monthly, or more frequent, basis, based on the remediation process.
• Safeguard 16.13 Conduct Application Penetration Testing: Conduct application penetration testing. For critical applications, authenticated penetration testing is better suited to finding business logic vulnerabilities than code scanning and automated security testing. Penetration testing relies on the skill of the tester to manually manipulate an application as an authenticated and unauthenticated user.
• Safeguard 12.1: Ensure Network Infrastructure is Up-to-Date: Ensure network infrastructure is kept up-to-date. Example implementations include running the latest stable release of software and/or using currently supported network-as-a-service (NaaS) offerings. Review software versions monthly, or more frequently, to verify software support.
• Safeguard 18.1 : Establish and Maintain a Penetration Testing Program: Establish and maintain a penetration testing program appropriate to the size, complexity, and maturity of the enterprise. Penetration testing program characteristics include scope, such as network, web application, Application Programming Interface (API), hosted services, and physical premise controls; frequency; limitations, such as acceptable hours, and excluded attack types; point of contact information; remediation, such as how findings will be routed internally; and retrospective requirements.
• Safeguard 18.2 : Perform Periodic External Penetration Tests: Perform periodic external penetration tests based on program requirements, no less than annually. External penetration testing must include enterprise and environmental reconnaissance to detect exploitable information. Penetration testing requires specialized skills and experience and must be conducted through a qualified party. The testing may be clear box or opaque box.
• Safeguard 18.3 : Remediate Penetration Test Findings: Remediate penetration test findings based on the enterprise’s policy for remediation scope and prioritization.
• Apply the Principle of Least Privilege to all systems and services. Run all software as a non-privileged user (one without administrative privileges) to diminish the effects of a successful attack. (M1026: Privileged Account Management)
• Safeguard 4.7: Manage Default Accounts on Enterprise Assets and Software: Manage default accounts on enterprise assets and software, such as root, administrator, and other pre-configured vendor accounts. Example implementations can include: disabling default accounts or making them unusable.
• Safeguard 5.4: Restrict Administrator Privileges to Dedicated Administrator Accounts: Restrict administrator privileges to dedicated administrator accounts on enterprise assets. Conduct general computing activities, such as internet browsing, email, and productivity suite use, from the user’s primary, non-privileged account.
• Vulnerability scanning is used to find potentially exploitable software vulnerabilities to remediate them. (M1016: Vulnerability Scanning)
• Safeguard 16.13: Conduct Application Penetration Testing: Conduct application penetration testing. For critical applications, authenticated penetration testing is better suited to finding business logic vulnerabilities than code scanning and automated security testing. Penetration testing relies on the skill of the tester to manually manipulate an application as an authenticated and unauthenticated user.
• Use capabilities to detect and block conditions that may lead to or be indicative of a software exploit occurring. (M1050: Exploit Protection)
• Safeguard 10.5: Enable Anti-Exploitation Features: Enable anti-exploitation features on enterprise assets and software, where possible, such as Microsoft® Data Execution Prevention (DEP), Windows® Defender Exploit Guard (WDEG), or Apple® System Integrity Protection (SIP) and Gatekeeper™.
• Architect sections of the network to isolate critical systems, functions, or resources. Use physical and logical segmentation to prevent access to potentially sensitive systems and information. Use a DMZ to contain any internet-facing services that should not be exposed from the internal network. Configure separate virtual private cloud (VPC) instances to isolate critical cloud systems. (M1030: Network Segmentation)
• Safeguard 12.2: Establish and Maintain a Secure Network Architecture: Establish and maintain a secure network architecture. A secure network architecture must address segmentation, least privilege, and availability, at a minimum.
• Use capabilities to detect and block conditions that may lead to or be indicative of a software exploit occurring. (M1050: Exploit Protection)
• Safeguard 10.5: Enable Anti-Exploitation Features: Enable anti-exploitation features on enterprise assets and software, where possible, such as Microsoft® Data Execution Prevention (DEP), Windows® Defender Exploit Guard (WDEG), or Apple® System Integrity Protection (SIP) and Gatekeeper™.