El fin de semana del Día de los Caídos (Memorial Day) marca el inicio no oficial del verano en Nueva York, Estados Unidos (EEUU). Durante este fin de semana largo, las calles de los cinco distritos se llenarán de desfiles comunitarios y eventos conmemorativos.

Sin embargo, esto también significa la activación de múltiples restricciones de tráfico, operaciones de grúas pesadas y desvíos vehiculares.

Si trabajas en transporte, realizas entregas o planeas moverte en auto, es fundamental conocer el cronograma de restricciones vigentes desde este sábado 23 de mayo hasta el lunes 25 de mayo de 2026.

A continuación, te presentamos el reporte detallado calle por calle para que planifiques tu ruta y evites multas o retrasos.

Calendario de desfiles del Memorial Day: rutas y horarios

El distrito de Queens será el escenario de los desfiles más grandes. Si vives o transitas por estas zonas, ten en cuenta las áreas de formación, ruta y dispersión donde el acceso vehicular estará completamente restringido:

+ Domingo 24 de mayo de 2026

• Desfile de Forest Hills:
  • Formación: Metropolitan Avenue, entre 75th Avenue y Ascan Avenue.
  • Ruta: Metropolitan Avenue, entre 75th Avenue y Trotting Course Lane.
  • Dispersión: Trotting Course Lane, entre Metropolitan Avenue y Pole Place.
• Desfile de College Point:
  • Formación: 26th Avenue entre 120th Street y College Point Boulevard; y College Point Boulevard entre 26th Avenue y Graham Court.
  • Ruta: 26th Avenue (desde College Point Blvd. hasta 120th St.), 120th Street (hasta Graham Court), Graham Court (hasta College Point Blvd.), College Point Boulevard (hasta 5th Ave.) y 5th Avenue (hasta College Place).
  • Dispersión: Poppenhusen Avenue, entre College Place y 119th Street.

+ Lunes 25 de mayo de 2026 (Feriado Oficial)

• Desfile de Little Neck - Douglaston:
  • Formación: Northern Boulevard, entre Glenwood Street y Morgan Street.
  • Ruta: Northern Boulevard, entre Glenwood Street y 244th Street.
  • Dispersión: Northern Boulevard, entre 245th Street y 244th Street.
• Desfile de Ridgewood:
  • Formación: Cypress Avenue, entre Myrtle Avenue y Putman Avenue.
  • Ruta: Myrtle Avenue, entre Cooper Avenue y Cypress Avenue.
  • Dispersión: Myrtle Avenue, entre 70th Street y Cooper Avenue.
• Desfile de Rockaway Beach:
  • Formación: Rockaway Beach Boulevard, entre Beach 129th Street y Beach 130th Street.
  • Ruta: Rockaway Beach Boulevard, entre Beach 129th Street y Beach 95th Street.
  • Dispersión: Rockaway Beach Boulevard, entre Beach 95th Street y Beach 94th Street.

Reporte de cierres de vías por distrito (Sábado 23 al Lunes 25 de Mayo)

Además de los desfiles, el Departamento de Transporte de NYC (NYCDOT) mantiene activos los siguientes cortes por reparaciones, inspecciones de fachadas y obras públicas durante este fin de semana largo:

Manhattan

Autopistas y vías rápidas:

• FDR Drive (Entre Montgomery St. y East 15th St.): Cierre de carril único en dirección norte y/o sur de lunes a jueves (10 PM a 5 AM), sábados (12:01 AM a 9 AM) y domingos (1 AM a 11 AM). Los cierres de doble carril serán de martes a viernes (1 AM a 5 AM), sábados (1 AM a 7 AM) y domingos (1 AM a 7 AM) por reconstrucción del muro central.
• FDR Drive Sur (Entre Jackson St. y Cherry St.): Cierres por el proyecto East Side Coastal Resiliency. Carril único disponible los viernes (11 PM a 7 AM) y domingos (11 PM a 10 AM). Doble carril cerrado de martes a viernes (1 AM a 5 AM), sábados (1 AM a 6 AM) y domingos (1 AM a 7 AM).
• Henry Hudson Parkway (Rampa de salida Sur hacia West 79th St. - Salida 10): Cierre total durante las noches de días de semana (10 PM a 5 AM) y sábados por la noche (12:01 AM a 7 AM) para reemplazo de vigas. Se recomienda desviarse en West 95th Street.

+ Calles locales (Zonas Centro y Midtown):

• West 46th Street, West 47th Street y West 48th Street (Entre 8th Avenue y Broadway): Cierres nocturnos y de madrugada (11:30 PM a 7 AM) por trabajos de fachadas y operaciones de grúas móviles.
• West 48th Street (Entre Rockefeller Plaza y 6th Avenue): Cierre nocturno de 10 PM a 6 AM por grúas.
• West 40th Street (Entre 10th Avenue y Dyer Avenue): Cierre desde las 9 PM del viernes hasta la mañana del domingo para remoción de vigas en la rampa Kinney.
• West 37th Street y West 38th Street (Entre 10th Avenue y 9th Avenue): Cortes nocturnos entre las 11 PM y las 5 AM para entregas de acero estructural.
• West 15th Street (Entre 9th Avenue y 8th Avenue): Cierre total el sábado desde las 4 AM hasta las 11:59 PM por uso de grúas.
• East 15th Street (Entre Irving Place y Union Square East): Cerrado sábado (8 AM a 6 PM) y domingo (9 AM a 6 PM) por mejoras en el sistema de gas.
• East 22nd Street (Entre Broadway y Park Ave. South): Cerrado sábado y domingo de 6 AM a 11:59 AM por inspección de edificios.
• West 24th Street (Entre 6th Avenue y 5th Avenue): Cerrado sábado y domingo de 7 AM a 1 PM por grúas de construcción.
• East 26th Street (Entre 3rd Ave. y 2nd Ave.): Cerrado sábado y domingo de 9 AM a 5 PM.
• East 27th Street (Entre Madison Ave. y 5th Ave.): Cerrado sábado y domingo de 7 AM a 2 PM por reparación de fachadas.
• West 28th Street (Entre 10th Ave. y 9th Ave.): Cerrado sábado y domingo de 5 AM a 5 PM por grúas.
• East 35th Street (Entre Madison Ave. y Park Ave.): Cerrado sábado y/o domingo de 6 AM a 6 PM.
• West 39th Street (Entre 9th Ave. y 10th Ave.): Cerrado el viernes de 7 AM a 3 PM por excavaciones de prueba del DEP.
• East 47th Street y East 48th Street (Tramos entre Madison Ave., Vanderbilt Ave. y Park Ave.): Cierres nocturnos constantes (8 PM a 5 AM / 9 PM a 6 AM) por trabajos en el proyecto Grand Central Train Shed.
• East 54th Street y East 56th Street (Entre 1st Ave. y 2nd Ave.): Cerrados sábado (8 AM a 6 PM) y domingo (9 AM a 6 PM) por grúas operando.
• East 59th Street (Entre Park Ave. y Lexington Ave.): Cerrado el sábado de 8 AM a 6 PM.
• East 67th Street (Entre Park Ave. y Madison Ave.): Cerrado el domingo de 9 AM a 6 PM.
• East 74th Street, East 75th Street, East 77th Street (Tramos entre Madison, Park, Lexington, 2nd y 3rd Ave.): Cortes durante el sábado y domingo (rangos generales de 8 AM a 6 PM) por inspección de fachadas e instalación de acero.
• West 92nd Street (Entre Broadway y Amsterdam Ave.): Cerrado el sábado de 8 AM a 4 PM.

+ Calles del Downtown (Bajo Manhattan):

• Rector Street (Entre Trinity Place y Broadway): Cierre total continuo las 24 horas del día.
• Baruch Drive (Entre Delancey St. South y Delancey St. North): Cierre total continuo las 24 horas por obras comunitarias.
• Beaver Street (Entre Hanover St. y Pearl St.): Cierre total continuo las 24 horas por reconstrucción de bóvedas bajo la calle.
• Morris Street (Entre Trinity Place y Broadway): Cerrado de lunes a viernes de 7 AM a 6 PM por instalación de servicios públicos.
• Nassau Street (Entre Pine St. y Cedar St.): Cerrado el viernes (7 AM a 4 PM), sábado (8 AM a 6 PM) y domingo (9 AM a 6 PM) por reconstrucción vial.
• Wall Street (Entre William St. y Hanover St.): Cerrado sábado (8 AM a 6 PM) y domingo (9 AM a 6 PM) por camiones de mantenimiento de banderas.
• Chambers Street (Entre River Terrace y North End Ave.) y River Terrace: Cortes los sábados (8 AM a 4 PM) por obras en las tuberías principales de agua.
• Hester Street (Entre Chrystie St. y Bowery St.): Cerrado sábado y domingo de 7 AM a 7 PM.
• Clinton Street (Entre Stanton St. y Rivington St.): Cerrado sábado y domingo de 7 AM a 1 PM.
• Barrow Street, Downing Street, Lispenard Street, Pearl Street, Suffolk Street y White Street: Todas presentan cortes intermitentes programados entre sábado y domingo por grúas pesadas o lavado de ventanas.

BROOKLYN

• Avenue F (Entre McDonald Avenue y East 2nd Street): Cierre total el viernes (7 AM a 4 PM), sábado y domingo (5 AM a 9 PM) por reparaciones en las vías principales del tren. ¡Evita esta zona si vas hacia Flatbush!
• Montague Street, Hicks Street y Remsen Street (Inmediaciones de Brooklyn Heights): Cortes el viernes de 9 AM a 4 PM para el desmontaje de andamios y cobertizos de aceras.
• South 2nd Street y North 3rd Street (Williamsburg): Cerrados el viernes de 9 AM a 4 PM por camiones de concreto y grúas de construcción.
• 54th Street (Entre 1st Avenue y 2nd Avenue): Cierres nocturnos de 10 PM a 6 AM por obras mayores en tuberías de gas.
• 18th Street y 19th Street (Entre 5th Ave. y 6th Ave.): Restricciones de tráfico de lunes a viernes en horarios escolares y no escolares para descarga de materiales de construcción.
• East 12th Street (Entre Elm Ave. y Avenue N): Cerrado el domingo de 9 AM a 6 PM por instalación de tuberías de gas.
• East 92nd Street (Tramos entre Ditmas Ave., LIRR Bay Ridge y Avenue D): Cerrado los viernes de 9 AM a 4 PM por instalación de conductos eléctricos.
• Fleet Place, Willoughby Avenue, Emerson Place y Warren Street: Registran cortes los viernes en horarios diurnos por el movimiento de grúas pesadas y obras estructurales.

EL BRONX

• Gerard Avenue (Entre East 150th St. y East 151st St.): Cierres nocturnos (10 PM a 5 AM) de lunes a viernes, y cortes los viernes de 9 AM a 4 PM por instalación de paneles prefabricados.
• East 150th Street (Entre Gerard Ave. y River Ave.): Cerrado por las noches de 10 PM a 5 AM.
• Shakespeare Avenue (Entre West 169th St. y West 170th St.): Cortes el viernes (9 AM a 4 PM), sábado (8 AM a 6 PM) y domingo (9 AM a 6 PM) debido al ensamblaje de grúas de construcción.
• Inwood Avenue (Tramos cerca de Clarke Place West): Restricciones diurnas los viernes y horarios regulados según los días escolares por vaciado de concreto para cimientos.
• Kingsbridge Terrace (Entre Heath Ave. y West Kingsbridge Rd.): Cerrado de lunes a viernes de 9 AM a 6 PM por bombeo de concreto.
• Review Place (Entre West 239th St. y Van Courtlandt Park South): Cierre total continuo de lunes a viernes (8 AM a 6 PM).
• East 134th St., East 142nd St., East 159th St., East 165th St., East 176th St. y East 178th St.: Todas registran cierres parciales o totales durante el día (lunes a viernes o viernes específicos) debido al uso de camiones bomba y grúas móviles de construcción.

Lo que debes saber para el lunes 25 de mayo

Para que este fin de semana largo sea lo más tranquilo posible, ten en cuenta las siguientes regulaciones de la ciudad:

1. Estacionamiento Alterno (ASP) SUSPENDIDO: el lunes 25 de mayo de 2026, las reglas de estacionamiento alterno (limpieza de calles) quedan suspendidas por ser feriado oficial. Los parquímetros tampoco requerirán pago, a menos que los carteles indiquen explícitamente que la regla aplica los 7 días de la semana.
2. Horario de domingo en el transporte público: el lunes, los autobuses y líneas del metro de la MTA operarán bajo el horario regular de un día domingo. Si utilizas rutas de autobús en Queens, anticipa desvíos locales debido a los desfiles patrióticos.
3. Oficinas de gobierno cerradas: recuerda que las oficinas del DMV, IDNYC, agencias de servicios de inmigración y consulados permanecerán cerradas el lunes por ser un feriado federal.

Visita nuestras secciones: Servicios e Internacionales

Para mantenerte informado sigue nuestros canales en Telegram, WhatsApp y Youtube