惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

雷峰网
雷峰网
爱范儿
爱范儿
宝玉的分享
宝玉的分享
Apple Machine Learning Research
Apple Machine Learning Research
博客园 - Franky
freeCodeCamp Programming Tutorials: Python, JavaScript, Git & More
OSCHINA 社区最新新闻
OSCHINA 社区最新新闻
博客园 - 三生石上(FineUI控件)
人人都是产品经理
人人都是产品经理
阮一峰的网络日志
阮一峰的网络日志
钛媒体:引领未来商业与生活新知
钛媒体:引领未来商业与生活新知
Last Week in AI
Last Week in AI
博客园 - 聂微东
大猫的无限游戏
大猫的无限游戏
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
罗磊的独立博客
博客园 - 叶小钗
WordPress大学
WordPress大学
奇客Solidot–传递最新科技情报
奇客Solidot–传递最新科技情报
酷 壳 – CoolShell
酷 壳 – CoolShell
小众软件
小众软件
博客园 - 司徒正美
博客园 - 【当耐特】
IT之家
IT之家

The Carter Center

Atlanta-Based Carter Center Hosts Conversation with Comedian and Mental Health Advocate Chelsea Handler Carter Center to Deploy Election Expert Mission for Brazil Elections Carter Center enviará missão de especialistas eleitorais para as eleições no Brasil Why Dolly Parton's Passing Is Shedding New Light on the Caregiving Community Who Will Govern Gaza? Women Are Missing from the Emerging Transition Carter Center Statement on the Passing of Ambassador Jim Laney Shifting US politics offers opportunity for Palestinian self-determination Together, These Republicans and Democrats Are Vouching for Election Security Carter Center Calls on Guyanese Officials to End Deadlock on Elections Commission Composition and Amend Constitutional Reform Act to Ensure Inclusive Party Representation As Retired U.S. Judges, We’re Not Used to Speaking Out. But We Cannot Be Silent. The Carter Center Calls for Action as Violence Escalates in the West Bank Carter Center Releases Final Report on the April 2026 Municipal Elections in the Occupied Palestinian Territories Jason Carter Urges Americans to Rise Above Partisan Politics Sen. Ossoff, Carter Center Respond After Trump Revives False 2020 Election Claims Jason Carter on Election Integrity Carter Center Weekend Raises over $3 Million to Advance Peace and Health Worldwide Carter Center Announces the 30th Cohort of Rosalynn Carter Fellows for Mental Health Journalism Colombia’s president-elect suspends transition after Petro alleges fraud Accusations of a Coup, Tyranny, Corruption, and a Frozen Transition: What’s Happening in Colombia? Jimmy Carter's Grandson: The Ideals That Drove Him Can Unite Us and Keep Pushing Us Forward America at 250: Celebrating 2½ Centuries of Disagreeing About Our Democracy America at 250: Celebrating 2½ Centuries of Disagreeing About Our Democracy Jimmy Carter and Eradication of Guinea Worm Disease El Centro Carter felicita a Colombia por unas elecciones bien organizadas y con una alta participación en un contexto polarizado Carter Center Congratulates Colombia for a Well-Organized Election with High Participation in a Polarized Context El Centro Carter exhorta a respetar el proceso mientras el Perú determina los resultados finales en una ajustada segunda vuelta presidencial Carter Center Urges Respect for Process as Peru Determines Final Results in Close Presidential Runoff Combating America’s Toxic Polarization: Lessons from Northern Ireland’s Troubles Carter Center Urges Respect for Process as Colombian Presidential Election Results are Finalized Carter Center Redeploys Expert Mission for Peru’s Presidential Runoff Election
Carter Center Deploys Team of Experts to Assess Colombia’...
nina.pardo@cartercenter.org · 2026-05-12 · via The Carter Center

ATLANTA (May 12, 2026) — The Carter Center is deploying an international expert mission to Bogota today to assess key aspects of Colombia’s presidential election, scheduled for May 31, 2026.

The expert mission will focus on the electoral, legal, and administrative framework of the election in the context of the Center’s recommended reforms following Colombia’s 2022 presidential election. While the expert mission will visit a limited number of polling stations on May 31, it will not assess the conduct of voting or make a comprehensive assessment of the election process as a whole.

“We hope that our presence and reporting will help Colombians assess the credibility of the elections and contribute to the transparency of the electoral process,” said Mission Director Jennie Lincoln, The Carter Center’s senior advisor for Latin America and the Caribbean. “Our analysis will be based on international human rights obligations and standards for democratic elections.

The mission includes electoral experts from Spain, Germany, Denmark, Brazil, and the United States who will be supported by Carter Center staff. The Center was invited to observe the election by the electoral authorities in July 2025 and conducted a preelection assessment visit in November 2025. The team has been accredited by the election authorities and will remain in Colombia through the electoral process, including a second round on June 21, if required.

The Carter Center has a long-standing commitment to democracy in Colombia and recognizes the importance of this year’s election. Carter Center experts will meet with electoral stakeholders, including the National Civil Registry (Registraduria), the National Electoral Council (CNE), political parties, candidates, civil society organizations, media outlets, and national and international observers.

Following the electoral process, The Carter Center will publish findings and recommendations for reform and will present its report to government, political, and civil society representatives.

The Carter Center will conduct its mission in accordance with Colombian law, the Declaration of Principles for International Election Observation, and the Code of Conduct for International Election Observers, adopted at the United Nations in 2005.

The Carter Center has conducted 128 full and limited election observation missions in 40 countries and three Native American nations. In addition, 19 expert missions have been conducted in 17 countries.

###

Contact:media@cartercenter.org

The Carter Center

Waging Peace. Fighting Disease. Building Hope.
A not-for-profit, nongovernmental organization, The Carter Center has helped to improve life for people in over 90 countries by resolving conflicts; advancing democracy, human rights, and economic opportunity; preventing diseases; and improving mental health care. The Carter Center was founded in 1982 by former U.S. President Jimmy Carter and former First Lady Rosalynn Carter, in partnership with Emory University, to advance peace and health worldwide. 

Spanish Translation

El Centro Carter despliega un equipo de expertos para evaluar las elecciones presidenciales de Colombia

ATLANTA (12 de mayo 2026) — El Centro Carter desplegará una misión internacional de expertos electorales a Bogotá hoy para evaluar aspectos clave de las elecciones presidenciales en Colombia, previstas para el 31 de mayo de 2026.

La misión de expertos se centrará en el marco electoral, jurídico y administrativo de las elecciones, en el contexto de las reformas recomendadas por el Centro tras las elecciones presidenciales de 2022 en Colombia. Aunque la misión de expertos visitará un número limitado de mesas electorales el 31 de mayo, la misión no evaluará el desarrollo de la votación ni realizará una evaluación exhaustiva del proceso electoral en su totalidad.

“Esperamos que nuestra presencia y nuestro informe ayuden a los colombianos a evaluar la credibilidad de las elecciones y que contribuyan a la transparencia del proceso electoral,” afirmó Jennie Lincoln, jefa de misión y asesora principal del Centro Carter para América Latina y el Caribe. “Nuestro análisis se basará en las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos y en los estándares para elecciones democráticas.”

La misión de expertos cuenta con expertos electorales de España, Alemania, Dinamarca, Brasil y Estados Unidos, que contarán con el apoyo del personal del Centro Carter. El Centro Carter fue invitado por las autoridades electorales en julio de 2025 para observar las elecciones y realizó una visita de evaluación preelectoral en noviembre de 2025. El equipo ha sido acreditado por las autoridades electorales y permanecerá en Colombia durante todo el proceso electoral, incluida una segunda vuelta el 21 de junio, en caso de que ésta sea necesaria.

El Centro Carter mantiene un compromiso de larga trayectoria con la democracia en Colombia y reconoce la importancia de las elecciones de este año. Los expertos del Centro Carter se reunirán con los principales interesados en el proceso electoral, entre ellas la Registraduría General de la Nación, el Consejo Nacional Electoral (CNE), los partidos políticos, los candidatos, las organizaciones de la sociedad civil, los medios de comunicación y los observadores nacionales e internacionales.

Tras el proceso electoral, el Centro Carter publicará sus hallazgos y recomendaciones, y presentará su informe a representantes del gobierno, de los partidos políticos y de la sociedad civil.

El Centro Carter llevará a cabo su misión conforme a la legislación colombiana, así como la Declaración de Principios para la Observación Electoral Internacional y, también, el Código de Conducta para Observadores Electorales Internacionales, adoptado en las Naciones Unidas en 2005.

El Centro Carter ha llevado a cabo 128 misiones de observación electoral completas y limitadas en más de 40 países y tres naciones indígenas de Estados Unidos. Asimismo, se han realizado 19 misiones de expertos en 17 países.

###

Contacto: media@cartercenter.org

The Carter Center
Waging Peace. Fighting Disease. Building Hope.

El Centro Carter es una organización no gubernamental sin ánimo de lucro que ha ayudado a mejorar las condiciones de vida de las personas en más de 90 países contribuyendo a la resolución de conflictos, impulsando la democracia, los derechos humanos y el acceso a las oportunidades económicas, previniendo enfermedades y mejorando la atención en el ámbito de la salud mental. El Centro Carter fue fundado en 1982 por el ex-Presidente de los Estados Unidos Jimmy Carter y la ex-Primera Dama Rosalynn Carter, en asociación con la Universidad Emory, para promover la paz y la salud en el mundo.