说明：网上有关Django用户系统的内容不少，但是好像没有针对Django1.5的。可能是因为Django1.5目前用的人还不多吧。（python3.x貌似也是这种情况）。因为自己要用，所以顺手在学习官方文档的过程中，边看边译。基本忠于原文（>95%），小部分太啰嗦的内容就适当意译、简化了。后续还会加入部分自己的体会（会注出），供参考。如有错讹、不准确之处，还请大家指教。

Source：
https://docs.djangoproject.com/en/1.5/topics/auth/default/#auth-admin  

在admin后台中管理用户 Managing users in the admin

如果你同时安装了 django.contrib.admin 和 django.contrib.auth ，你就可使用admin后台来查看和管理用户，群组和权限了。就像其他Django模型那样增删用户，创建群组，分配权限。用户在admin后台中对于模型的修改也做为日志保存和查看。

创建用户 Creating Users

你可以在admin索引页的“Auth”下看到 “Users” 链接。“Add user” 管理页与其他管理页面有所不同，需要先输入用户名（username）和密码（password）后才可以编辑用户的其他字段。

请注意：如果你希望创建的用户也可以在admin后台创建用户，你需要给新用户相关的权限（例如 “Add user” 和 “Change user” 权限）。如果仅有“增加用户”权限，而没有“修改用户”权限，还是无法创建用户。

修改密码 Changing Passwords

用户密码并不在admin中显示，但密码存储细节（password storage details）有显示，允许后台通过链接到相关表单修改用户密码。.