你的 proxy_ssl_name $host指的是反代域名，而 Cloudflare 的服务器并不认识这个域名，需要改为要代理的目标域名

location / {
      proxy_pass https://xxx.workers.dev;     
      proxy_ssl_name xxx.workers.dev;
      proxy_set_header Host xxx.workers.dev;
      proxy_ssl_server_name on;
}