IT之家 4 月 12 日消息，去年 8 月，暴雪正式对《魔兽世界》全球最大怀旧私服“乌龟服”（Turtle WoW）提起诉讼，要求关停其服务器。经过长达 8 个月的审理，暴雪最终得偿所愿。

加利福尼亚中区联邦地区法院已应双方约定，对被告 AFKCraft Ltd.作出永久禁令判决，同时暴雪与被告方（包括尚未应诉或未被列名的其他当事人）已达成保密和解协议，并请求法院暂停案件 60 天以最终落实和解条款。

根据法院判决书，暴雪在第一至第七项诉因上均获得有利判决。法院命令被告及其代理人、员工、关联方等，立即且永久停止所有涉及《魔兽世界》及暴雪旗下游戏的私服、模拟服务器、修改版客户端或“重制版”客户端的开发、运营、维护、分发、推广及募资等行为。

法院禁令明确列举了“乌龟服”服务器、乌龟服客户端以及基于虚幻引擎开发的“乌龟服 2.0”重制版客户端。

此外，被告不得鼓励或诱导他人从事上述禁止行为，不得就此收取捐赠或其他款项，也不得以任何形式恢复或变相参与相关活动。

禁令还规定，被告不得将乌龟服的客户端软件、源代码、服务器软件、推广素材或社交媒体账号转移给任何第三方用于创建“后继版本”（IT之家注：未来由被告拥有或控制的任何公司或实体同样受此禁令约束）。

双方同时向法院提交联合动议，称已就暴雪的索赔达成和解，该和解还将覆盖部分尚未应诉或尚未被列名的其他被告，有望彻底了结整起诉讼。

由于和解附带了某些当事人及非当事人需在未来数周内完成的行动，双方请求法院将所有截止日期和程序暂停至 2026 年 6 月 8 日，届时暴雪将提交撤诉约定或撤诉请求。

法院在禁令中明确，双方不可撤销地放弃对判决的上诉权、申请撤销或重新审理的权利，也放弃收到判决通知的权利。但禁令同时保留双方在未来就任何知识产权侵权行为或违反《数字千年版权法案》（DMCA）反规避条款的行为寻求损害赔偿的权利。除另有约定外，各方自行承担各自的律师费、诉讼费及其他开支。法院将继续保留对本案的管辖权，以执行禁令并作出必要命令。法院认定，根据联邦民事诉讼规则第 54 条，对被告作出即时禁令不存在任何应延迟的正当理由。

目前，案件已进入为期约 60 天的停摆期。若后续和解条款顺利履行，暴雪有望在 2026 年 6 月 8 日前后正式申请撤诉。至此，这起自去年发起的著作权侵权诉讼正朝着庭外和解方向快速推进。

相关阅读：

• 《暴雪起诉〈魔兽世界〉“乌龟服”，指控其长期侵犯知识产权》

广告声明：文内含有的对外跳转链接（包括不限于超链接、二维码、口令等形式），用于传递更多信息，节省甄选时间，结果仅供参考，IT之家所有文章均包含本声明。