原来unzip有个-O参数，可以设定编码的。到了6.0版本不知为何移除了。后来ZIP乱码问题就一直困扰着群众。

今天翻了翻官网，发现测试版本6.10b重新添加了这个参数：

- Add -I and -O options for setting ISO and OEM character sets, respectively, used by UnZip when doing character set translations. This support is based on the unzip60-alt-iconv-utf8 patch suggested in an Info-ZIP forum thread and uses the iconv library which must be available. These options are enabled using the USE_ICONV_MAPPING compiler macro. Suggestions welcome on how to improve this limited character translation support.  

虽然这个版本2010年底就发布了，但能搜索到的信息几乎没有，真是奇怪。用官方新版本解决乱码不是很方便么……

于是写了个PKGBUILD，扔AUR了： unzip-beta

使用示例：

unzip 我是一个ZIP.zip -Ogbk