Vagn Sørensen

[Interpreted] Good morning, shareholders and guests. My name is Vagn Sorensen. I am the Chair of Board of Directors of Air Canada. Welcome to our Annual Meeting of Shareholders.

[indiscernible] Canada's commitment to indigenous inclusion and reconciliation. Our network crosses many treaty lands as well as unceded and traditional territories of indigenous nations and governments on Turtle Island, that is North America. In that spirit, we recognize the ancestral and traditional lands of the indigenous people we fly over.

[Interpreted] In 2025, Air Canada was honored to support the return of 62 sacred and cultural indigenous artifacts from the Vatican. We carried them back on one of our aircraft. We're meeting today only a few weeks after the tragic accident at LaGuardia Airport involving Air Canada Express Flight AC8646. On behalf of the Board of Directors, I would like to express our deepest condolences to the family, friends and colleagues of the 2 Jazz pilots who tragically lost their lives.

I also want to express our deepest condolences to the family, friends and colleagues of 2 Jazz pilots who tragically lost their lives. I also want to express our sincerest sympathies to the passengers, crew members and others who were injured or otherwise affected as well as our appreciation to everyone in our company, industry or otherwise, who helped at the time and in the days that followed.

[Interpreted] That tragedy has been felt by all of our Air Canada family. I invite you if you are able to stand and observe a moment