惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

G
Google Developers Blog
宝玉的分享
宝玉的分享
月光博客
月光博客
B
Blog
云风的 BLOG
云风的 BLOG
Google DeepMind News
Google DeepMind News
Engineering at Meta
Engineering at Meta
aimingoo的专栏
aimingoo的专栏
N
Netflix TechBlog - Medium
博客园_首页
GbyAI
GbyAI
人人都是产品经理
人人都是产品经理
A
About on SuperTechFans
Y
Y Combinator Blog
L
LangChain Blog
有赞技术团队
有赞技术团队
D
Docker
爱范儿
爱范儿
博客园 - 司徒正美
H
Hackread – Cybersecurity News, Data Breaches, AI and More
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
酷 壳 – CoolShell
酷 壳 – CoolShell
Microsoft Security Blog
Microsoft Security Blog
D
DataBreaches.Net

The Guardian

Rory McIlroy surges into six-shot Masters lead with stunning second-round flourish ‘That’ll be the end’: actor Sam Neill joins fight to stop controversial goldmine near his New Zealand vineyard Roberto De Zerbi targets ‘Ange-ball’ revival to save Spurs from relegation Bath hit back to reach semi-final after stunning Northampton in 11-try epic Secret Garden to Outcome: the week in rave reviews Zebras, wealth and power: Hungary’s election tests Orbán’s grip on power ‘TikTok effect’ brings sellout crowds and younger fans to Grand National meeting The war over Omagh’s gold: the £21bn mine plan tearing a community apart Britain’s shadow workforce is paid as little as 65p an hour. Who cares for the carers? From You, Me & Tuscany to Euphoria: your complete entertainment guide to the week ahead Six great reads: the man who let snakes bite him, masked heavy metal and the brutal reality for foreign students in the UK American Classic review – I defy you not to fall in love with Kevin Kline and Laura Linney’s tender comedy Cuba’s doctors were a lifeline for the world. Now the Caribbean is shamefully complicit in the US drive to expel them An environmental disaster in Moldova has Russia’s fingerprints all over it RMIT drops misconduct case against student who accused university of being ‘complicit in Gaza genocide’ Ichiro Suzuki statue unveiling goes awry as bronze bat snaps during ceremony Survivors of Epstein’s abuse accuse Melania Trump of ‘shifting burden’ on to victims European football: Real Madrid held at home by Girona to extend winless run Arne Slot insists he is ‘aligned’ with Liverpool board and fans as squad is rebuilt Kamala Harris ‘thinking about’ running for president again in 2028 JD Vance warns Iran against trying to ‘play’ the US in peace talks West Ham double up twice to thrash Wolves and put Spurs in relegation zone Trump administration releases new renderings of so-called ‘Arc de Trump’ Crispin Odey drops £79m libel claim against FT over sexual misconduct allegations Bafta apologises for events surrounding John Davidson’s Tourette’s outburst Cocktail of the week: Bar Shrimp’s la rosita – recipe New drug may extend survival in aggressive ovarian cancer, trial shows One dead and 27 injured after bus with British passengers crashes in Canary Islands Pope adds to Smith’s mass of Surrey runs with England woes a world away OpenAI CEO Sam Altman’s home targeted with molotov cocktail
Pollock and Smith tune into Springbok summer after on-son...
https://www.theguardian.com/profile/robertkitson · 2026-06-22 · via The Guardian

Of all the celebratory snapshots of Northampton’s Prem final triumph, perhaps the best was the morning-after picture of Henry Pollock and Fin Smith in bed with the trophy accompanied by backing vocals from Frank Sinatra. “That’s life, that’s what all the people say. You’re riding high in April, shot down in May. But I know I’m going to change that tune, when I’m back on top, back on top in June …”

Talk about suitably perfect lyrics. Saints may have finished top of the regular-season table but when they were being smashed 41-17 at Leicester on 9 May they looked far from dead certs to collect a second title in three years. To have claimed it on the occasion of their captain George Furbank’s final club appearance made it all the sweeter for Pollock, Smith and all his other close compadres.

The drinks will continue to flow in the East Midlands for a while after their 26-17 victory. There were a few moments when Exeter threatened to gatecrash their party but, ultimately, the Chiefs’ first-half profligacy and an exhausting run of big games finally caught up with them. The sin-binning of their captain, Dafydd Jenkins, followed by two well-taken tries within four minutes from George Hendy, proved the final straw.

At some stage the focus in Northampton will have to turn to replacing the Harlequins-bound Furbank, whose ability and example will be sorely missed. The good news, for now, is that this young Saints side remains in enlightened coaching hands in the shape of Phil Dowson and Sam Vesty, who have instilled a gameplan and a team bond which make them increasingly strong candidates as and when England seek fresh coaching inspiration.

In the meantime it is Pollock, Smith and co who must lie back and think of England, whose Nations Championship squad is being announced on Monday. In theory nothing should sharpen the mind more than a flight to South Africa on Wednesday, before the Test on Saturday week against the world champion Springboks. In practice it has been another achingly long domestic slog and Steve Borthwick will head south with some seriously battered and patched-up foot soldiers.

Exeter’s Manny Feyi-Waboso, for instance, somehow played on Saturday despite a recently broken jaw. Given he underwent surgery on the injury only 17 days previously, things could easily have gone painfully awry. “We were planning on the first game being hopefully South Africa,” he said. “Even then the chances of my jaw healing probably wouldn’t be high.

The Northampton captain, George Furbank, charges through an Exeter tackle during the Prem final
The departing Northampton captain, George Furbank, charges through an Exeter tackle during the Prem final. Photograph: Phil Mingo/PPAUK/Shutterstock

“We all sat down with the surgeon … and they just laid the information out to me. They said that [with] a direct blow to the jaw it’s likely the repair is going to fail, but you can try. It’s still a bit sore to touch but when the adrenaline’s pumping and you’ve got some painkillers you’re all right. I’m just happy the jaw stayed intact and it hasn’t jeopardised my chances to be away with England.”

Given that Greg Fisilau also played on with a cracked eye socket and Archie McParland now has a lacerated knee, it leaves Borthwick to make a judgment call. Is there any huge benefit, ultimately, in dragging barely fit players across three continents when what they need is a break? Thankfully, with George Martin, Alex Coles and Ollie Chessum all ready for duty, Maro Itoje is now poised for a summer off and hopefully the same will apply to one or two others.

On the flipside, Pollock is clearly itching to make a successful return to the country where he shared in a junior world title with England under-20s in 2024. He has already had 29 competitive games for club and country this season on the back of the British & Irish Lions tour last year, but his latest man-of-the-match display on Saturday has sharpened his appetite for more.

“We’ve got three big, big Test matches,” he said. “Obviously the Six Nations didn’t go our way and we are still hurting from that a little bit. I’m buzzing to get into camp and be around the boys again. There is no bigger challenge than going to South Africa and playing away at altitude in one of the biggest stadiums in the world. Those are the things you dream of.”

While not every South African is a fan of Pollock’s ebullient on-field persona – “They can talk all they want … I guess I keep showing up” – it is also a chance for the 21-year-old to measure his progress in comparison with the world’s best. “Obviously I want to let my hair down [this weekend] but I know in the back of my mind we’ve still got a job to do in the summer. There are lots of demands on us but we trust in the coaches and staff to manage us well. Those games are the ones you want to play in. You want to go away and play against the best in the world.” To borrow again from Sinatra, come fly with me.