惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

D
Docker
Apple Machine Learning Research
Apple Machine Learning Research
OSCHINA 社区最新新闻
OSCHINA 社区最新新闻
博客园 - 三生石上(FineUI控件)
月光博客
月光博客
freeCodeCamp Programming Tutorials: Python, JavaScript, Git & More
WordPress大学
WordPress大学
Hugging Face - Blog
Hugging Face - Blog
钛媒体:引领未来商业与生活新知
钛媒体:引领未来商业与生活新知
M
MIT News - Artificial intelligence
腾讯CDC
B
Blog RSS Feed
H
Help Net Security
J
Java Code Geeks
有赞技术团队
有赞技术团队
Y
Y Combinator Blog
博客园_首页
Last Week in AI
Last Week in AI
博客园 - 【当耐特】
博客园 - Franky
B
Blog
MongoDB | Blog
MongoDB | Blog
博客园 - 叶小钗
Martin Fowler
Martin Fowler

The Guardian

Rory McIlroy surges into six-shot Masters lead with stunning second-round flourish ‘That’ll be the end’: actor Sam Neill joins fight to stop controversial goldmine near his New Zealand vineyard Roberto De Zerbi targets ‘Ange-ball’ revival to save Spurs from relegation Bath hit back to reach semi-final after stunning Northampton in 11-try epic Secret Garden to Outcome: the week in rave reviews Zebras, wealth and power: Hungary’s election tests Orbán’s grip on power ‘TikTok effect’ brings sellout crowds and younger fans to Grand National meeting The war over Omagh’s gold: the £21bn mine plan tearing a community apart Britain’s shadow workforce is paid as little as 65p an hour. Who cares for the carers? From You, Me & Tuscany to Euphoria: your complete entertainment guide to the week ahead Six great reads: the man who let snakes bite him, masked heavy metal and the brutal reality for foreign students in the UK American Classic review – I defy you not to fall in love with Kevin Kline and Laura Linney’s tender comedy Cuba’s doctors were a lifeline for the world. Now the Caribbean is shamefully complicit in the US drive to expel them An environmental disaster in Moldova has Russia’s fingerprints all over it RMIT drops misconduct case against student who accused university of being ‘complicit in Gaza genocide’ Ichiro Suzuki statue unveiling goes awry as bronze bat snaps during ceremony Survivors of Epstein’s abuse accuse Melania Trump of ‘shifting burden’ on to victims European football: Real Madrid held at home by Girona to extend winless run Arne Slot insists he is ‘aligned’ with Liverpool board and fans as squad is rebuilt Kamala Harris ‘thinking about’ running for president again in 2028 JD Vance warns Iran against trying to ‘play’ the US in peace talks West Ham double up twice to thrash Wolves and put Spurs in relegation zone Trump administration releases new renderings of so-called ‘Arc de Trump’ Crispin Odey drops £79m libel claim against FT over sexual misconduct allegations Bafta apologises for events surrounding John Davidson’s Tourette’s outburst Cocktail of the week: Bar Shrimp’s la rosita – recipe New drug may extend survival in aggressive ovarian cancer, trial shows One dead and 27 injured after bus with British passengers crashes in Canary Islands Pope adds to Smith’s mass of Surrey runs with England woes a world away OpenAI CEO Sam Altman’s home targeted with molotov cocktail
The Mercy Step by Marcia Hutchinson review – indie debut ...
Catherine Ta · 2026-05-21 · via The Guardian

‘I remember growing up and smelling lanolin everywhere and the wisps of wool just floating around,” debut novelist Marcia Hutchinson has said of her home city of Bradford, then a traditional Yorkshire mill town, where she was born to Jamaican parents in late 1962. From 1948, Bradford became a destination for several thousand Windrush migrants from the Caribbean, encouraged to come to the UK as part of postwar reconstruction. What they found was frequent racism and hostility as well as cold, damp weather and inadequate housing. Hutchinson has been open about using her own difficult childhood as the inspiration for The Mercy Step, a novel that does not stint on accounts of poverty, systemic abuse and violence, yet is pungent with wit and colour. For sheer vivacity and determination, it deserves its place on the shortlist of this year’s Women’s prize for fiction.

Hutchinson’s alter ego, Mercy Hanson, makes her stubborn, lively presence known “during the coldest winter of the 20th century”, speaking to us directly from her mother’s womb. “Mummy” is a God-fearing and often terrifyingly God-invoking character, “five foot nothing” with a tiny waist despite her many pregnancies. Four older children have been left “Back Home”, some adopted by white families. Mercy is the third girl to be born to Mummy and Daddy in England; another daughter and a longed for, spoiled only son soon follow.

Mercy is born prematurely, at home; Mummy cuts the umbilical cord herself. The light of that first winter is “cold and anaemic”, the paraffin heater disperses fumes; before long Mercy is admitted to hospital with pneumonia, referred to as “New Monya”. Hutchinson blends beautifully a mix of Jamaican patois and Yorkshire dialect throughout, as well as the “Speaky-Spokey” RP that her mother adopts when talking to the “Hinglish”.

Mercy spends her first year away from the family in hospital, and ever after feels apart from her siblings, a separateness emphasised by her habit of sitting on the hall stairs observing daily goings-on from her “Mercy Step”. She is mischievous and bold, jealous of her mother’s time and attention. Daddy is “tall, very tall, a proper giant” puffing on Capstan Full Strength, watching horse racing on the “Tee Vee”, rarely without a hat: “the Trilby makes him go on for ever”. The red glow of his cigarettes increasingly seem to Mercy a sign of “the Devil” and he is a threat to her from the off, even knocking the tiny baby about in her crib. “This isn’t right,” the infant consciousness informs us. Beatings are dispensed casually on the children by both parents, but the domestic abuse and coercive control wielded by Daddy over Mummy is complete.

Hutchinson depicts Mercy’s reaction to sustained abuse as akin to entering a dissociative fugue state; but despite the home horrors the novel is by no means depressing. For every dodgy pastor or unsympathetic teacher there is encouragement – from a kindly librarian or from Mona, Mercy’s big sister, an afro-sporting free spirit.

The novel ends with Mercy’s acceptance to grammar school aged 11. Though it drifts dangerously into vignette in places and there are some odd similes – a family dog is compared to both a cat and a rabbit, for instance – keeping to a tight timeframe smooths out some rookie errors of composition. It is through reading and sport that Mercy strives to get on and out. There is a wonderful moment of early political consciousness when she and her classmates inform their PE teacher that they are not “coloured” but “Black”, inspired by the recent 1968 Olympics black power salute undertaken on the podium by three athletes. As it concludes, The Mercy Step echoes and amplifies that moment of empowerment.