惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

Apple Machine Learning Research
Apple Machine Learning Research
aimingoo的专栏
aimingoo的专栏
酷 壳 – CoolShell
酷 壳 – CoolShell
博客园 - 聂微东
Engineering at Meta
Engineering at Meta
N
Netflix TechBlog - Medium
Blog — PlanetScale
Blog — PlanetScale
大猫的无限游戏
大猫的无限游戏
Vercel News
Vercel News
D
DataBreaches.Net
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
WordPress大学
WordPress大学
L
LangChain Blog
Cyber Security Advisories - MS-ISAC
Cyber Security Advisories - MS-ISAC
F
Fortinet All Blogs
OSCHINA 社区最新新闻
OSCHINA 社区最新新闻
钛媒体:引领未来商业与生活新知
钛媒体:引领未来商业与生活新知
J
Java Code Geeks
Recent Announcements
Recent Announcements
Jina AI
Jina AI
G
Google Developers Blog
腾讯CDC
博客园_首页
博客园 - 【当耐特】

The Guardian

Rory McIlroy surges into six-shot Masters lead with stunning second-round flourish ‘That’ll be the end’: actor Sam Neill joins fight to stop controversial goldmine near his New Zealand vineyard Roberto De Zerbi targets ‘Ange-ball’ revival to save Spurs from relegation Bath hit back to reach semi-final after stunning Northampton in 11-try epic Secret Garden to Outcome: the week in rave reviews Zebras, wealth and power: Hungary’s election tests Orbán’s grip on power ‘TikTok effect’ brings sellout crowds and younger fans to Grand National meeting The war over Omagh’s gold: the £21bn mine plan tearing a community apart Britain’s shadow workforce is paid as little as 65p an hour. Who cares for the carers? From You, Me & Tuscany to Euphoria: your complete entertainment guide to the week ahead Six great reads: the man who let snakes bite him, masked heavy metal and the brutal reality for foreign students in the UK American Classic review – I defy you not to fall in love with Kevin Kline and Laura Linney’s tender comedy Cuba’s doctors were a lifeline for the world. Now the Caribbean is shamefully complicit in the US drive to expel them An environmental disaster in Moldova has Russia’s fingerprints all over it RMIT drops misconduct case against student who accused university of being ‘complicit in Gaza genocide’ Ichiro Suzuki statue unveiling goes awry as bronze bat snaps during ceremony Survivors of Epstein’s abuse accuse Melania Trump of ‘shifting burden’ on to victims European football: Real Madrid held at home by Girona to extend winless run Arne Slot insists he is ‘aligned’ with Liverpool board and fans as squad is rebuilt Kamala Harris ‘thinking about’ running for president again in 2028 JD Vance warns Iran against trying to ‘play’ the US in peace talks West Ham double up twice to thrash Wolves and put Spurs in relegation zone Trump administration releases new renderings of so-called ‘Arc de Trump’ Crispin Odey drops £79m libel claim against FT over sexual misconduct allegations Bafta apologises for events surrounding John Davidson’s Tourette’s outburst Cocktail of the week: Bar Shrimp’s la rosita – recipe New drug may extend survival in aggressive ovarian cancer, trial shows One dead and 27 injured after bus with British passengers crashes in Canary Islands Pope adds to Smith’s mass of Surrey runs with England woes a world away OpenAI CEO Sam Altman’s home targeted with molotov cocktail
Britain ‘faces deindustrialisation’ without relief from h...
https://www.theguardian.com/profile/phillipinman · 2026-06-15 · via The Guardian

Britain’s industrial sector is at risk of collapse as thousands of companies warn that they could face bankruptcy within the next year because of high energy prices, according to an industry survey.

The manufacturers’ body Make UK said the latest feedback from its members found that many would not be able to cope for much longer with energy costs that were twice the average in continental Europe and four times higher than in the US.

A survey revealed that a quarter of manufacturing companies either planned to move their production overseas or had already done so, while one in 10 companies believed it was likely or very likely they would be insolvent within the next 12 months.

Stephen Phipson, the trade body’s chief executive, said that although factory output had remained robust over the previous quarter, businesses were gloomy about the outlook, largely in response to the Iran war and rising oil and gas prices, and confidence had dived to a four-year low.

“The time for talking is over. The time for action is now,” he said. “Britain faces deindustrialisation unless manufacturers get relief from high energy prices. Electricity and gas in the UK are far too expensive and it’s costing our country steeply. We cannot afford to be delayed by political upheaval, or by further consultations.”

Almost half (46%) of industrial companies have been hit by a further increase in their energy bills since the start of the conflict in the Middle East, with six in 10 passing this rise on to customers, according to the survey. However, despite raising prices, almost all companies (98%) told Make UK that they expected to experience a significant squeeze on their profitability over the next quarter.

In response to falling profit margins, almost four in 10 (38%) companies have delayed investment and more than a fifth (21%) have reduced their headcount, according to the survey.

About 800 of the UK’s 130,000 manufacturing companies are large and mostly foreign-owned. Phipson said larger businesses were moving production overseas to countries in mainland Europe and Asia where they could benefit from cheaper energy costs, while mostly smaller domestic firms were forced to cut investment and jobs to stay afloat.

Glass bottles are manufactured in north-west England: fresh bottles glow in orange, flame-like light as they come off the production line.
Smaller domestic manufacturing firms are being forced to cut investment and jobs, said Stephen Phipson of Make UK. Photograph: Paul Ellis/AFP/Getty Images

Make UK is calling on the Treasury to cover the cost of taxes and levies paid by industrial businesses, using funds from general taxation as in France and Germany, so Britain’s industrial base can begin to recover.

About 50% of the bills paid by industrial businesses – amounting to £3bn – are made up of government carbon taxes and levies used to cover the extra costs of upgrading the national electricity grid, according to Phipson.

In April the government extended a subsidy scheme that reduces bills by up to 25% for 10,000 companies that qualify as heavy users of energy. However, the British industrial competitiveness scheme (Bics) only takes effect in April 2027, and even though the subsidy is backdated to this year, Phipson said it would come too late for many firms.

He said many of the companies that would stand to benefit from the government’s scramble to raise defence spending might already be bankrupt or have moved abroad unless energy bills were quickly reduced.

Paul Nowak, the TUC general secretary, joined Make UK’s call for action, saying thousands of well-paid jobs, many in some of the poorest areas of the UK, were at risk. He called for the Bics scheme to be expanded further “to protect jobs and keep factories and plants running”.

Britain’s gas and electricity prices are intertwined because of a system of marginal pricing that means gas used in electricity generation, which mostly comes from renewables and nuclear, dictates the final price of electricity. The government recently indicated that it planned to review the policy but has yet to outline how and when marginal pricing could be abolished or reformed.

The UK is more reliant on gas than other countries. A report by the House of Commons library earlier this month showed that in 2024, gas accounted for 30% of the UK’s electricity generation compared with 16% in Germany and 3% in France.

Phipson said the survey found that more than half of respondents had yet to see any benefits from the government’s industrial strategy set out last summer.

A government spokesperson said: “Our manufacturing industries are vital to the UK’s success and economic growth, but we recognise the challenges they are facing, including on the cost of energy.

“We are tackling this through our modern industrial strategy, cutting electricity costs for industries across Great Britain, and announcing new support for the chemicals and ceramics industries. We will continue to work closely with manufacturing businesses across the UK to ensure we’re doing what we can to help them through tough times.”