惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

J
Java Code Geeks
GbyAI
GbyAI
Google DeepMind News
Google DeepMind News
Jina AI
Jina AI
B
Blog
aimingoo的专栏
aimingoo的专栏
酷 壳 – CoolShell
酷 壳 – CoolShell
T
The Blog of Author Tim Ferriss
Last Week in AI
Last Week in AI
月光博客
月光博客
H
Help Net Security
V
Visual Studio Blog
量子位
A
About on SuperTechFans
博客园 - Franky
人人都是产品经理
人人都是产品经理
N
Netflix TechBlog - Medium
云风的 BLOG
云风的 BLOG
雷峰网
雷峰网
Martin Fowler
Martin Fowler
Microsoft Security Blog
Microsoft Security Blog
博客园 - 叶小钗
P
Proofpoint News Feed
MongoDB | Blog
MongoDB | Blog

The Guardian

Rory McIlroy surges into six-shot Masters lead with stunning second-round flourish ‘That’ll be the end’: actor Sam Neill joins fight to stop controversial goldmine near his New Zealand vineyard Roberto De Zerbi targets ‘Ange-ball’ revival to save Spurs from relegation Bath hit back to reach semi-final after stunning Northampton in 11-try epic Secret Garden to Outcome: the week in rave reviews Zebras, wealth and power: Hungary’s election tests Orbán’s grip on power ‘TikTok effect’ brings sellout crowds and younger fans to Grand National meeting The war over Omagh’s gold: the £21bn mine plan tearing a community apart Britain’s shadow workforce is paid as little as 65p an hour. Who cares for the carers? From You, Me & Tuscany to Euphoria: your complete entertainment guide to the week ahead Six great reads: the man who let snakes bite him, masked heavy metal and the brutal reality for foreign students in the UK American Classic review – I defy you not to fall in love with Kevin Kline and Laura Linney’s tender comedy Cuba’s doctors were a lifeline for the world. Now the Caribbean is shamefully complicit in the US drive to expel them An environmental disaster in Moldova has Russia’s fingerprints all over it RMIT drops misconduct case against student who accused university of being ‘complicit in Gaza genocide’ Ichiro Suzuki statue unveiling goes awry as bronze bat snaps during ceremony Survivors of Epstein’s abuse accuse Melania Trump of ‘shifting burden’ on to victims European football: Real Madrid held at home by Girona to extend winless run Arne Slot insists he is ‘aligned’ with Liverpool board and fans as squad is rebuilt Kamala Harris ‘thinking about’ running for president again in 2028 JD Vance warns Iran against trying to ‘play’ the US in peace talks West Ham double up twice to thrash Wolves and put Spurs in relegation zone Trump administration releases new renderings of so-called ‘Arc de Trump’ Crispin Odey drops £79m libel claim against FT over sexual misconduct allegations Bafta apologises for events surrounding John Davidson’s Tourette’s outburst Cocktail of the week: Bar Shrimp’s la rosita – recipe New drug may extend survival in aggressive ovarian cancer, trial shows One dead and 27 injured after bus with British passengers crashes in Canary Islands Pope adds to Smith’s mass of Surrey runs with England woes a world away OpenAI CEO Sam Altman’s home targeted with molotov cocktail
Spurs captain Bethany England bids tearful farewell to fa...
Tom Garry · 2026-04-30 · via The Guardian

Bethany England, the Tottenham captain, is to leave at the end of this season, the striker has confirmed in a tearful video message published by the club.

It is understood it was the club’s decision not to renew the 31-year-old’s contract as they seek to evolve their squad with younger players and multiple sources have emphasised that Tottenham are expected to be aggressive and highly ambitious in the transfer market.

England has respected the decision and the striker and club are understood to be sad to be saying goodbye after what has been described as respectful conversations regarding her future. The England international, who played 26 times for the Lionesses and scored 11 goals between 2019 and her last appearance in 2023, is likely to be highly sought after on a free.

England said in her emotional message to the fans: “From the very beginning you gave me something I didn’t even realise I was searching for: your warmth, your belief, your unwavering support. You even made me feel seen again. In moments where I questioned myself, you never did. I came here hoping to rediscover something I had lost but I am leaving with so much more than I’d ever imagined.”

England went on to describe Spurs as “a place that was helping put me back together”. The former Chelsea striker is the Women’s Super League’s second-highest goalscorer in the division’s 15-year history, with 89 goals, eight behind Vivianne Miedema. In March, England became the seventh player to pass 200 WSL appearances.

During three and a half years at Spurs, England helped them reach 2024’s Women’s FA Cup final and has scored 32 league goals, including 12 during her first six months after arriving from Chelsea which helped to steer the team clear of relegation.

This term she is Spurs’ top scorer in the league, having managed seven goals in 19 WSL games to help Spurs sit fifth with two matches remaining.

Her exit comes at a time of significant squad evolution at Tottenham, who this week announced the summer exits of Amy James-Turner, Luana Bühler, Charlotte Grant and Josefine Rybrink, as well as Kit Graham, who has been at the club since they joined the top tier in 2019. A summer recruitment drive is believed to be well under way.

“Bethany’s leadership has shaped a defining era in the history of Tottenham Hotspur Women,” the women’s team’s managing director, Andy Rogers, told the club’s media channels. “Upon arrival she drove a rise in standards, professionalism and desire, and she has continued to uphold and push these values throughout her time here.

“As well as her incredible contributions on the pitch, Bethany has been instrumental in connecting with our fans to bring them closer to the team, and committing herself to our foundation to ensure we are making a positive impact on the community. Bethany has etched her name in Spurs Women history, and can leave feeling proud of the lasting impact she has made.”