惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

Google DeepMind News
Google DeepMind News
G
Google Developers Blog
博客园 - 三生石上(FineUI控件)
B
Blog
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
Hugging Face - Blog
Hugging Face - Blog
C
Check Point Blog
V
V2EX
Vercel News
Vercel News
U
Unit 42
Recent Announcements
Recent Announcements
Last Week in AI
Last Week in AI
J
Java Code Geeks
WordPress大学
WordPress大学
罗磊的独立博客
I
InfoQ
阮一峰的网络日志
阮一峰的网络日志
奇客Solidot–传递最新科技情报
奇客Solidot–传递最新科技情报
小众软件
小众软件
M
MIT News - Artificial intelligence
freeCodeCamp Programming Tutorials: Python, JavaScript, Git & More
Apple Machine Learning Research
Apple Machine Learning Research
Martin Fowler
Martin Fowler
云风的 BLOG
云风的 BLOG

The Guardian

Rory McIlroy surges into six-shot Masters lead with stunning second-round flourish ‘That’ll be the end’: actor Sam Neill joins fight to stop controversial goldmine near his New Zealand vineyard Roberto De Zerbi targets ‘Ange-ball’ revival to save Spurs from relegation Bath hit back to reach semi-final after stunning Northampton in 11-try epic Secret Garden to Outcome: the week in rave reviews Zebras, wealth and power: Hungary’s election tests Orbán’s grip on power ‘TikTok effect’ brings sellout crowds and younger fans to Grand National meeting The war over Omagh’s gold: the £21bn mine plan tearing a community apart Britain’s shadow workforce is paid as little as 65p an hour. Who cares for the carers? From You, Me & Tuscany to Euphoria: your complete entertainment guide to the week ahead Six great reads: the man who let snakes bite him, masked heavy metal and the brutal reality for foreign students in the UK American Classic review – I defy you not to fall in love with Kevin Kline and Laura Linney’s tender comedy Cuba’s doctors were a lifeline for the world. Now the Caribbean is shamefully complicit in the US drive to expel them An environmental disaster in Moldova has Russia’s fingerprints all over it RMIT drops misconduct case against student who accused university of being ‘complicit in Gaza genocide’ Ichiro Suzuki statue unveiling goes awry as bronze bat snaps during ceremony Survivors of Epstein’s abuse accuse Melania Trump of ‘shifting burden’ on to victims European football: Real Madrid held at home by Girona to extend winless run Arne Slot insists he is ‘aligned’ with Liverpool board and fans as squad is rebuilt Kamala Harris ‘thinking about’ running for president again in 2028 JD Vance warns Iran against trying to ‘play’ the US in peace talks West Ham double up twice to thrash Wolves and put Spurs in relegation zone Trump administration releases new renderings of so-called ‘Arc de Trump’ Crispin Odey drops £79m libel claim against FT over sexual misconduct allegations Bafta apologises for events surrounding John Davidson’s Tourette’s outburst Cocktail of the week: Bar Shrimp’s la rosita – recipe New drug may extend survival in aggressive ovarian cancer, trial shows One dead and 27 injured after bus with British passengers crashes in Canary Islands Pope adds to Smith’s mass of Surrey runs with England woes a world away OpenAI CEO Sam Altman’s home targeted with molotov cocktail
Sturgeon says she was ‘deceived, misled and betrayed’ by ...
Nadeem Badshah · 2026-05-29 · via The Guardian

Nicola Sturgeon said she was “deceived, betrayed and lied to” by her estranged husband, Peter Murrell, as he embezzled hundreds of thousands of pounds from the SNP.

The former first minister told an audience in Ireland at her first public appearance since Murrell pleaded guilty that she was coming to terms with being married to someone she “did not know at all”, and acknowledged people would have questions.

Sturgeon, 55, said she was having “probably the worst week” of her life and she would probably need to sit with a therapist. “This is a long-winded way of saying I am not OK”, she said, but insisted, “I will be OK, I am a strong, resilient person.”

Murrell has been remanded in custody after pleading guilty at the high court in Edinburgh on Monday to embezzling £400,310.65 from the SNP between 2010 and 2022, spending the cash on items including a motorhome, cars, expensive watches and a telescope.

Sturgeon, who was at Listowel Writers’ Week in County Kerry to promote her memoir, has consistently denied any knowledge of Murrell’s crimes and was not charged after a police investigation.

She said: “I know there are questions, I understand that. I would probably be asking as well if I was looking in from the outside on somebody else. ‘How can she not have known?’

“And I think underlying that question there is a big misassumption, which is that I knew anything about it, or that I knew all about it. I think everybody assumes that all of this stuff that it turns out my former husband was buying I knew about it, I just didn’t question how he paid for it.

“As recently as Monday I was reading about things in the newspapers for the first time, things that I had never seen, I didn’t know about. It wasn’t just that I didn’t question where they came from.”

Sturgeon added: “The last few years have had some tough ones for me, but this one, I think, surpasses all of them.”

The former SNP leader stressed she had been “completely exonerated” after a “two-year-long, very forensic police investigation” during which police officers searched the home she and Murrell, 61, had shared.

In 2023, Sturgeon was also arrested and questioned by police as part of the inquiry, and she said she had “fully cooperated” with Police Scotland.

Asked about reports she said “no comment” to officers’ questions, she insisted: “I did answer Police Scotland’s questions.”

She continued: “I followed the advice of my lawyer in a very stressful situation. I think most people would follow the advice of their lawyer.”

Sturgeon added that after the police interview she “sent a fully detailed written response to the questions that the police had put to me”, saying she “never heard any more from them for two years until they told me I was cleared”.

The former SNP leader said she was coming to terms with having “spent many years married to somebody that, as it turns out, I obviously didn’t know at all”.

She added: “It’s a really painful truth to process, and I think I’m only in the very early stages of processing it. And then to be in a position of such public turmoil myself makes that even harder.”

But Sturgeon said she wanted “people to hear from me my side of this”, accepting “there are questions”.