惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

aimingoo的专栏
aimingoo的专栏
I
InfoQ
B
Blog RSS Feed
D
Docker
GbyAI
GbyAI
N
Netflix TechBlog - Medium
Y
Y Combinator Blog
F
Fortinet All Blogs
P
Proofpoint News Feed
Microsoft Azure Blog
Microsoft Azure Blog
人人都是产品经理
人人都是产品经理
Martin Fowler
Martin Fowler
OSCHINA 社区最新新闻
OSCHINA 社区最新新闻
M
MIT News - Artificial intelligence
C
Check Point Blog
Vercel News
Vercel News
云风的 BLOG
云风的 BLOG
博客园 - Franky
Google DeepMind News
Google DeepMind News
WordPress大学
WordPress大学
钛媒体:引领未来商业与生活新知
钛媒体:引领未来商业与生活新知
V
V2EX
Last Week in AI
Last Week in AI
L
LangChain Blog

Business Insider Japan

一生に一度は見たい浮世絵。実物を目にして初めてわかる「プロの技術」(町田市立国際版画美術館) 日本発「シャンプーのきざみ」をグローバル標準へ。P&Gが実証する、13億人の不便を解くインクルーシブデザイン オールバーズの「876%」株価急騰を見て、AIクラウドへの事業転換を試みる模倣者が出現するかも キッチンに掛けた調理器具が汚れる問題。1000円で買える山崎実業のこれが解決してくれた xAIは自社の計算能力の一部を、コーディングスタートアップのカーソルに提供する計画だ AI企業はユーザー単位の課金から作業量に応じた従量課金へと移行しつつある エネルギー業界の米コンサルが語る、ガソリン価格が間もなく1ガロン5ドルに「急騰する」と懸念する理由 生成AIの次は「フィジカルAI」。アクセンチュアが挑む製造業変革の最前線 AIの使い方次第であなたの認知能力は失われる…思考力を磨くのか、思考を外部に委ねるのか 「市場の3つのネガティブ心理は買いのサインかもしれない」。バンカメの最新調査が明らかにした投資家心理 面接が終わった後何の連絡もない。採用担当者に返信を催促すべきか否か?あなたならどうする? ヘッジファンド投資は「選別の時代」へ…ブラックロックが明かす業界の勝者と敗者の見分け方 ディズニーで実施されたレイオフを受け、イーエスピーエヌのジミー・ピターロ会長がスタッフに送ったメモ 【独自】ディズニーの退職者に支払われた退職金パッケージの全容 AI分野の3人のリーダーはバブルについてどう考えているか…注意すべき脆弱性の兆候についての共有 「マーク・ザッカーバーグはデスクを移動し、再びコーディングを始めた」。メタの社長が語ったその理由 ジェンスン・フアン氏は、エヌビディアが勝者を選ぼうとするのではなく、多数の企業に投資する理由を説明する LinkedInの共同創業者が、リーダーはAI戦略を見直す必要があると熱弁した。彼のアドバイスは「毎週のチェックイン」…今すぐ実行できる 【独自】3兆円規模の解約請求が殺到…でも返還率はわずか53%。各プライベートクレジット・ファンドの投資家が、実際に受け取れた金額を示す3つのグラフ NetflixのゲームコントローラーアプリがApp Storeで首位…ChatGPTなどのAIアプリを上回る AIの先駆者は今、「信頼性」と「安全性」の構築に取り組んでいる | Business Insider Japan 9人の女性起業家が挑んだ「発信力」。3つのメディアが評価した事業の共通点とは | Business Insider Japan グーグル「Pixel 10a」カメラレビュー:「8万円未満で2眼構成スマホ」のコスパを実機で確認 | Business Insider Japan AIボット「ボビー」が、全米2万軒のガソリンスタンドに電話で価格を聞きまくるアプリが出来た。バイブコーディングで5日間で完成したという | Business Insider Japan 『ハリー・ポッター』ファンも知らない? セブルス・スネイプに関する13の事実 資金調達に成功した起業家9人とVCが明かす、プレゼン資料作りの必勝テクニック22項目 世界最安2.5万ドルのEVトラック開発進める元クライスラー女性エンジニアの現在地 コンセントまわりがゴチャゴチャになる問題。工事不要のコレで「存在感を消す」のが正解だった TikTokの対抗企業であるTriller、メディア事業の収益は0ドルという驚きの収益を開示 AIに「予算10万ドル」を渡してブティックを運営させてみた。オープン初日、誰も人間が働きに来ずパニックになった
私は48年の経験を持つグラウンドキーパーです。ワールドカッ...
Joshua Nelken-Zitser · 2026-06-24 · via Business Insider Japan
  1. CAREER INSIDER
  2. キャリア
  3. 私は48年の経験を持つグラウンドキーパーです。ワールドカップの仕事で新しいことをたくさん学んでいます
Gary Bartley
ブリティッシュコロンビア大学の主任グラウンドキーパーを務めるゲイリー・バートリー。
Courtesy of Siming Zheng
  • ブリティッシュコロンビア大学の主任グラウンドキーパー、ゲイリー・バートリーは、ワールドカップのカナダ代表チームのために、トレーニング用ピッチの準備を進めている。
  • 48年のキャリアを経た今もなお、この仕事から多くを学んでいるという。
  • 66歳のバートリーは、ワールドカップの仕事は自身のキャリアの集大成であり、一生に一度の経験だと語った。

この記事は、FIFAワールドカップ2026期間中にカナダ代表チームが使用するピッチの整備に携わるゲイリー・バートリー(66)とのインタビューに基づいている。文章は長さとわかりやすさを考慮して編集している。

1978年からこの業界で働いてきたが、これほど大規模なプロジェクトに携わったのは初めてだ。ワールドカップの仕事は、スーパーボウルの仕事に匹敵するほどのものだ。

カナダ代表チームはFIFAワールドカップ2026期間中、ブリティッシュコロンビア大学のナショナル・サッカー・デベロップメント・センター(NSDC)でトレーニングを行う。私はそこの主任グラウンドキーパーを務めているが、それだけでも一生に一度の経験だ。

この仕事に携わって48年が経った今も、66歳にして大きな学びの機会を得ている。この分野のトップクラスのピッチマネージャー、教授、教育者たちと一緒に仕事をする機会に恵まれ、今後の仕事の進め方を大きく変えることになるだろう。

Vancouver Whitecaps FC
普段はバンクーバー・ホワイトキャップスが使用しているナショナル・サッカー・デベロップメント・センター。
Courtesy of Vancouver Whitecaps FC

主任グラウンドキーパーの典型的な一日

私が芝生管理の仕事を始めたのは1978年、10代の頃だった。最初の職場はゴルフコースで、管理責任者まで務めた後、スポーツ用品販売の仕事に転じた。その仕事を通じて、NSDCでトレーニングを行っているプロサッカークラブ「バンクーバー・ホワイトキャップス(Vancouver Whitecaps)」の関係者と知り合い、約11年前にブリティッシュコロンビア大学のチームに加わった。

ホワイトキャップスがここでトレーニングを行う際(通常は週5日)、私は午前7時に出勤する。選手が到着する前に、7人のチームでフィールドに出て、芝刈り、ディボット(芝が削れた箇所)の修復、その日のセッションに必要な準備作業を行う。

Vancouver Whitecaps FC field.
カナダ代表チームの到着前に改修されたNSDCのピッチ。
Courtesy of Vancouver Whitecaps FC

ホワイトキャップスは通常、午前10時半頃に到着し、我々スタッフのうち一人が近くに待機して、必要に応じて散水などの対応をする。トレーニングが終わると、ディボットの修復、ピッチの清掃、翌日に向けた準備を行う。トレーニングのない日は、バーチカルカット(古い根を断ち切る作業)やトップドレッシング(目砂入れ)といったメンテナンス作業を行うことが多い。通常の勤務時間は午前7時から午後3時までだ。

ワールドカップに向けたピッチの準備

ワールドカップによって、日々の業務がそれほど大きく変わったわけではない。ただ、FIFAの要件を満たすため、管理基準の引き上げやメンテナンス方法の見直しは必要だった。トレーニング会場として、すべてのチームに公平な環境を確保するため、メインの試合用のピッチとできるだけ近いコンディションを維持しなければならない。

ホワイトキャップスが5月にここでのトレーニングを終えてから、数週間で大規模な改修を行った。非常に手間のかかる作業だった。大規模なバーチカルカットやトップドレッシング、オーバーシーディング(追い蒔き)を実施し、ピッチの一部の芝を張り替えた。

ディボットの修復や修繕作業は肉体的にきついだけでなく、単調な作業を延々と続ける精神的な負担も大きい。2面のピッチを歩行型芝刈機で刈るには、3台の芝刈り機で約2時間半かかり、スタッフは午前中だけで約2万歩も歩く。

「生活者としての感覚」が最大の専門性。アクセンチュアが「カスタマーサービスの変革」で大事にする視点とは?

PRESS RELEASE 取材の依頼などはこちらから送付して下さい広告のお問い合わせ・媒体資料請求