惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
T
The Blog of Author Tim Ferriss
博客园 - 司徒正美
freeCodeCamp Programming Tutorials: Python, JavaScript, Git & More
有赞技术团队
有赞技术团队
量子位
S
SegmentFault 最新的问题
博客园 - 聂微东
博客园 - 【当耐特】
J
Java Code Geeks
美团技术团队
Hugging Face - Blog
Hugging Face - Blog
H
Help Net Security
V
V2EX
人人都是产品经理
人人都是产品经理
博客园 - Franky
罗磊的独立博客
Engineering at Meta
Engineering at Meta
A
About on SuperTechFans
奇客Solidot–传递最新科技情报
奇客Solidot–传递最新科技情报
酷 壳 – CoolShell
酷 壳 – CoolShell
云风的 BLOG
云风的 BLOG
Y
Y Combinator Blog
Apple Machine Learning Research
Apple Machine Learning Research

TheJournal.ie

Court told Eleanor Donaldson placed bugging device in her husband’s car over fears of affair TD says she's been left with 20cm scar after skin cancer diagnosis Homelessness: Record number in emergency accommodation, including new high for children Blue Origin rocket explodes during test launch John Gibbons: The planet is burning, but Ireland still isn't taking climate change seriously 'Truly devastating': Tributes paid to Masuma Sohrabi after stabbing in Clifden Mother and carer: You don't appreciate public services until your child needs them to survive Left or right? Sinn Féin's fence-sitting may be about playing the long game Gavan Reilly: Gerry Hutch and his 30% vote in Dublin Central's best-heeled area Gavan Reilly: The Gerry Hutch 37.1% share of the vote in the shadow of the IFSC Ebola on the rise: Why the latest outbreak should concern all of us Ireland's data centre energy drain: How Big Tech added €1.4bn to household electricity bills Living with myeloma: 'I chose not to fight this blood cancer, but to instead live alongside it' Alberta’s separation bid: How Canada’s next political crisis could come from within Kelly Earley: Militarism might be Ireland’s next economic disaster Raising them right: Ireland has a dog poo problem, and we parents are sick of stepping in it Money Diaries: A recently graduated digital journalist on €35K living in Dublin Global tech job losses: Is ‘AI-washing’ the new trend nobody wants to call out? Down on the farm with a difference: This is what happens when animals are allowed to feel safe Surrealing in the Years: Some shameful Irish attitudes take a leaf out of Israel's book Motoring: Should we trust self-driving cars? The physio is in: Ireland is growing older, but are we moving enough to age well? Tech dubbed 'creepy': AI smart glasses are here, but our privacy laws have not caught up Larry Donnelly: The polls point one way for Friday but byelections rarely follow the script The war on human thought: Educational institutions must take back control from AI The Bee Guy: World Bee Day won't save our little bee friends Kelly Earley: Could Mountjoy Square be Dublin’s most important park? Money Diaries: How is your spending and saving going? Would you like to keep a diary for us? Rearing them right: Should modern parents bring back ‘the man’? Ireland's energy future: What if the real failure here is that we stopped thinking bigger?
Explainer: Why were the media allowed publish Jeffrey Don...
https://www.thejournal.ie/author/jane-moore/ · 2026-06-23 · via TheJournal.ie

Jeffrey Donaldson being photographed arriving at Newry Crown Court last month. Alamy Stock Photo

Criminal Law

Reporting the identity of those charged with a sexual offence is treated differently under the respective laws in Northern Ireland and in the Republic.

JEFFREY DONALDSON HAS been found guilty of multiple sexual offences against two women when they were children. 

The former DUP leader was remanded into custody after a jury at Newry Crown Court found him guilty of 18 offences, including rape, indecent assault and gross indecency, which took place between 1985 and 2008. 

He is due to be sentenced on 25 September, with judge Paul Ramsey telling the court that a “lengthy” prison term was inevitable. 

When Donaldson was charged with historical sexual offences on 28 March 2024, his name appeared in the media almost immediately. 

If he had been charged in the Republic of Ireland, this would not have been the case.

Reporting the identity of those charged with a sexual offence is treated differently under the respective laws in Northern Ireland and in the Republic. 

Kevin Brown is a professor of criminal law at Queen’s University Belfast. He told The Journal that there is no general rule that a person charged with a sexual offence in Northern Ireland is entitled to anonymity. 

“Once a person has been charged, the ordinary principle of open justice applies. This means that the accused can generally be named, subject to any specific reporting restrictions imposed by the court and, importantly, subject to the continuing anonymity of the complainant,” he said. 

Complainants in sexual offence cases in the north have automatic statutory anonymity, which prevents the publication of material that would be likely to identify them. This generally lasts for their lifetime and for 25 years after their death.

Asked if defendants can request anonymity, Brown said a defendant could seek a reporting restriction, but there is no automatic entitlement to anonymity simply because the case involves sexual offences, is high-profile, or may be damaging to reputation.

“Any application would have to be justified by recognised legal grounds, such as protecting the complainant’s anonymity, avoiding a substantial risk of prejudice to the administration of justice, or protecting other fundamental rights in genuinely exceptional circumstances,” he said.

“Given the strength of the open justice principle, such an order would not be granted lightly.”

On the laws in the Republic of Ireland, Brown said the difference is that it has a post-charge accused anonymity model – or, it provides anonymity for accused persons until they are convicted. 

“In practical terms, a defendant charged with a sexual offence may ordinarily be named in Northern Ireland, whereas an equivalent accused person in the Republic may not be named unless and until convicted, or unless an exception applies.”

Ireland’s Criminal Law (Rape) Act of 1981 prohibits the identification of a person accused or charged with committing a sexual offence prior to conviction.

The law contains a section called Anonymity of Accused, which states:

“After a person is charged with a rape offence, no matter likely to lead members of the public to identify him as the person against whom the charge is made shall be published in a written publication available to the public or be broadcast.”

This means that media outlets cannot publish identifiable information about the suspect.

James MacGuill SC, a solicitor and managing partner of MacGuill and Company Solicitors, told The Journal: ”In our jurisdiction, you’re entitled to anonymity until you’re convicted.

“Even after conviction in certain cases, you can’t be named if you being named in some way identifies the person against whom the crime was committed.”

In this instance, the law stipulates that those accused of rape can be publicly identified if the victim waives his/her right to anonymity and the trial judge allows the accused’s identity to be made known.

MacGuill was critical of the law in the north, where, he said, “all crime is the same and you name people simply by virtue of them being charged”. 

“I think most practitioners see the huge injustice that that causes, and we would prefer that nobody was named in any offence until convicted,” he said. 

“If you’re charged with a crime, but you’re not convicted, your name is still public, and people don’t necessarily appreciate the difference between being charged and being convicted.”

He also pointed to a “further anomaly” where someone who has been found guilty of a crime and named successfully appeals their conviction. “You win your appeal, but your name is still out there.”

Readers like you are keeping these stories free for everyone...

Our Explainer articles bring context and explanations in plain language to help make sense of complex issues. We're asking readers like you to support us so we can continue to provide helpful context to everyone, regardless of their ability to pay.